06 de octubre 2025

Patrocinado por

¡Buen lunes!😉

💼 DC quiere reinventarse y no depender solo del gobierno federal: la ciudad apuesta por una nueva economía que mira al futuro.

🏟️ El plan de transporte para el próximo estadio de los Commanders ya está sobre la mesa: del campo al andén, directo al partido.

☀️ El tiempo: lunes con sol abundante, máxima de 81 °F y mínima de 60 °F. Perfecto para empezar la semana con buen mood.

Lo último en DC, MD y VA 🏛️

1

DC se reinventa: la apuesta por una nueva economía más allá del gobierno federal

Mientras el cierre del gobierno federal genera incertidumbre, Washington DC acelera un ambicioso plan para transformar su economía. Con una estrategia enfocada en atraer inversiones, diversificar su mercado y apoyar a su fuerza laboral, la ciudad busca construir un futuro más resiliente y menos dependiente del sector público. Descubre las claves de esta reinvención. Lee más en ETL.

Un mensaje de nuestros sponsors

Capital One Arena habla español

El hockey tiene un lugar para ti. El próximo 14 de octubre, los Washington Capitals celebran la Hispanic Heritage Night en Capital One Arena. Una jornada que une la pasión latina con la adrenalina del hielo.

No te pierdas el partido contra Tampa Bay. Compra tus boletos ahora.

2

Después de 20 años, un nuevo comienzo para Reyes-Yanes

Jackie Reyes-Yanes, una destacada líder comunitaria, se despidió de su cargo como directora de la Oficina de Asuntos Comunitarios de la Alcaldía tras 20 años de servicio. En un emotivo evento en la Iglesia del Sagrado Corazón, anunció su candidatura para representar al Ward 1 en el Concejo Distrital de DC, marcando el inicio de un nuevo capítulo en su compromiso con la comunidad. Lee más en ETL.

3

Del campo al andén, el plan de transporte para el futuro estadio de los Commanders

El ambicioso plan para el nuevo estadio de los Washington Commanders en el sitio del RFK para 2030 no se centra solo en el deporte, sino en una revolución del transporte público. Con el objetivo de convertirse en el estadio de la NFL con mejor acceso en tren, el proyecto contempla una modernización masiva del sistema de Metro, financiada con cientos de millones de dólares. Sin embargo, el tiempo apremia y los desafíos son enormes, ya que la infraestructura no solo debe servir a miles de aficionados, sino también a una nueva comunidad residencial que surgirá en la zona. Lee más en ETL.

Nuestro Instagram📄

🍹🇸🇻 ¡Cócteles salvadoreños que no sabías que necesitabas! Liquid Sentidos y Providencia DC lo hicieron épico con tragos inspirados en El Salvador: una minuta fancy, un choco-banana en versión cocktail y más. Todo esto con comida 🔥 de EL VIEJO Central American Kitchen. ¿Listo para brindar diferente?

Otras noticias locales

📌DC revive la nostalgia en tiempos de recesión. Desde restaurantes sin celulares hasta centros de entretenimiento con juegos retro, los residentes buscan consuelo en actividades que recuerdan tiempos más simples. (Fuente: Axios)

📌Aumenta la seguridad en partidos de fútbol escolar en el área de DC. Tras incidentes recientes, las escuelas han implementado detectores de metales, mayor presencia policial y nuevas reglas para garantizar la seguridad de estudiantes y espectadores. (Fuente: WTOP)

📌Los demócratas en Virginia enfrentan el riesgo de perder el voto latino. A pesar de millonarias inversiones en publicidad, la falta de conexión con medios locales y auténticos podría costarles el apoyo de una comunidad clave en las próximas elecciones. (Fuente: ETL)

Los mejores eventos de los próximos días 📅

Lunes 6 de octubre
🎥 InSpired Watch Party Gala: estreno mundial en Frederick, MD
El Weinberg Center for the Arts presenta el estreno mundial de InSpired, un documental que narra la historia única de Frederick, desde sus habitantes nativos hasta su resurgimiento tras desafíos como la fuga suburbana y dos inundaciones consecutivas. Producido por la galardonada 3 Roads Communications, este filme conecta la historia local con eventos nacionales, mostrando cómo Frederick refleja la esencia de Estados Unidos. La proyección forma parte de los eventos especiales de cine del Weinberg, celebrando el poder del cine para inspirar y entretener.
📍Weinberg Center for the Arts, 20 West Patrick Street, Frederick, MD [Detalles aquí]

Lunes 6 de octubre

35th Annual GGCC Business Golf Classic: golf y networking en Urbana, MD
El Gaithersburg-Germantown Chamber te invita a su clásico torneo anual de golf en formato scramble. Disfruta de un día lleno de concursos, rifas, increíbles premios, y deliciosos buffets de desayuno y almuerzo, además de bebidas. Parte de los fondos recaudados apoyará los programas de becas de la GGCC en Montgomery College. Una experiencia única para amantes del golf y el networking.
📍 Worthington Manor Golf Club, 8329 Fingerboard Road, Urbana, MD

Del 6 al 9 de octubre
🌿 Sukkahfest at Pearlstone: celebración comunitaria en Reisterstown, MD
Pearlstone te invita a Sukkahfest, una experiencia única que combina tradición, comunidad y naturaleza. Este evento multigeneracional celebra la festividad de Sucot con actividades para todas las edades, deliciosa comida, y un entorno inspirador en el corazón de Reisterstown. Con opciones de entrada desde $0 hasta $990, hay algo para todos en esta celebración especial.

📍Pearlstone, 5425 Mount Gilead Rd, Reisterstown, MD [Detalles aquí]

¿Se te ocurre alguna manera para mejorar este boletín?

👀Responde este correo con tus comentarios y sugerencias, queremos tomarte en cuenta.

👍Que tengas un excelente día, ¡nos leemos mañana! 🗞️

¿Te reenviaron este correo? Suscríbete a El Tiempo Latino Daily aquí 📧

Enviamos boletines como este todos los días.

Redactora: Paola Rivero
Coordinadora: Andrea Cifuentes
Deputy Publisher: Rafael Ulloa

Keep Reading

No posts found