28 de marzo de 2025

😊¡Buen viernes!

🐀 Un reciente estudio reveló que la población de ratas en D.C. ha aumentado más que en Nueva York.

Además, se discute el impacto del proyecto de ley HR 2056, que obligaría a D.C. a cumplir con las leyes de inmigración federal, lo que podría tener implicaciones significativas para la comunidad migrante. Mantente informado sobre estos temas relevantes que afectan nuestra ciudad.

🌞 Con una temperatura de 68 °F durante el día y 59 °F en la noche, es un excelente momento para disfrutar del aire libre en Washington D.C. 

La población de ratas en D.C. aumenta 1,5 veces más que en Nueva York: afirma estudio

Se cree que New York es la ciudad con más ratas en el país, pero sorprendentemente es Washington D.C., de acuerdo con un estudio publicado en la revista científica Science Advances que inspeccionó 16 ciudades de distintas partes del mundo. Según lo reflejado en la investigación, el 69 % de las ciudades mostraron tendencias significativas de aumento en el número de ratas, incluyendo Washington D.C., Nueva York y Ámsterdam. Lee más en ETL.

¿Qué es el HR 2056 y por qué D.C. estaría obligado a cumplir las leyes de inmigración federal?

El Comité de Supervisión y Reforma Gubernamental de la Cámara de Representantes aprobó este martes el HR 2056, una legislación que impone al Distrito de Columbia a cumplir con las leyes de inmigración federal. El fin de esta legislación es eliminar las leyes santuario de D.C. y requerir el cumplimiento de las solicitudes de detención legal del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) y el Departamento de Seguridad Nacional. Lee más en ETL.

Celebra la cultura latina en la Noche Wizards

Disfruta del partido entre los Washington Wizards y Miami HEAT este 31 de marzo, en una noche llena de música en español, presentaciones especiales y una celebración única de la cultura latina en el Capital One Arena. Además, los primeros 10.000 aficionados asistentes recibirán una bolsa de playa Wizards City Edition. Únete a la diversión, consigue tus entradas.

La nueva política de Metro prohibirá el tránsito a los delincuentes violentos

A partir de este verano, el sistema de tránsito Metro introducirá un importante cambio de política: los condenados por delitos sexuales o agresiones dentro de la red se enfrentarán a prohibiciones temporales, con el objetivo de mejorar la seguridad de los viajeros. Lee más en ETL.

✨🌸 ¡Te contamos los mejores planes de la semana en DC! ✨🌸 desde cenas con maridajes de vino en los mejores restaurantes, hasta la Noche Wizards. 📽️ Mira el video aquí.

📌La alcaldesa de DC, Muriel E. Bowser, retrasará la presentación de su plan de presupuesto para 2026 hasta que la ciudad tenga claridad sobre el destino de su presupuesto actual, que enfrenta la posibilidad de recortes de gastos de mil millones de dólares debido a la acción del Congreso. (Fuente: WAPO)

📌El gobernador Glenn Youngkin y representantes de la administración del presidente Donald Trump estuvieron en Manassas para anunciar el arresto de un importante líder de la pandilla MS-13 el jueves por la mañana. (Fuente: WUSA9)

📌La cadena minorista de descuento Burlington reemplazará la tienda Joann Fabric and Crafts recientemente cerrada en Brandywine Crossing en Maryland. (Fuente: WTOP)

Del 28 de marzo al 20 de abril 
🌌 ¡Explora "Earth to Space" en el Kennedy Center! 
Este emocionante festival te lleva en un viaje fascinante desde nuestro planeta hasta el espacio exterior, combinando arte, ciencia y entretenimiento en una experiencia única. A través de actuaciones en vivo, exhibiciones interactivas y presentaciones multimedia, los asistentes tendrán la oportunidad de aprender sobre el universo y la exploración espacial de manera envolvente y divertida. [Detalles aquí]

Sábado 29 de marzo
👘 ¡Únete al Día Familiar: "Kimonos, Capes, and Other Art Wear" en el Museo de la Universidad George Washington! 
Este evento especial está diseñado para toda la familia y ofrece una variedad de actividades creativas centradas en la moda y la cultura. Los asistentes podrán explorar la historia y el significado de las prendas tradicionales, participar en talleres de manualidades y disfrutar de exhibiciones interactivas que celebran el arte del vestuario. [Detalles aquí]

Domingo 30 de marzo
🌼 ¡Disfruta de la Feria de Primavera en el Congressional Cemetery! 
Este evento familiar ofrece una variedad de actividades encantadoras, incluyendo juegos, artesanía, y productos locales, todo en un ambiente original y pintoresco. La Feria de Primavera es una oportunidad perfecta para disfrutar del aire libre, conocer más sobre la historia del cementerio y participar en actividades divertidas para todas las edades. [Detalles aquí]

Redactora: Joelnix Boada
Coordinadora: Andrea Cifuentes
Deputy Publisher: Rafael Ulloa