💰📊 DC ya tiene presupuesto aprobado: vienen recortes, subidas de impuestos y nuevas inversiones en seguridad, salud mental y escuelas.

⚾☀️ ¿Planes con peques? Nationals Park tiene actividades de verano perfectas para familias, desde carreras hasta juegos de agua.

⛅ Clima del martes: 88 °F con tormentas en la tarde y humedad alta 🌩️ La noche sigue cálida con 75 °F y posibles lluvias dispersas.

El Concejo de DC presentó su presupuesto 2026 con más de $1,000 millones para el estadio RFK, cambios en el salario mínimo para trabajadores con propinas y fondos para seguridad comunitaria. La propuesta también incluye incentivos para bicicletas eléctricas y apoyo a pruebas de ADN, mientras enfrenta críticas por no abordar mejor la vivienda asequible y los programas ambientales. Lee más en ETL.

El nuevo sistema de autobuses de Washington DC, el Better Bus Network, transformó rutas y eliminó 527 paradas en busca de mayor eficiencia. Aunque algunos usuarios celebran las mejoras, otros enfrentan trayectos más largos y complicaciones que afectan su vida diaria. Este rediseño, el primero en 50 años, genera opiniones divididas mientras Metro ajusta detalles y evalúa su impacto. Lee más en ETL.

El verano en Washington, DC, se llena de emoción en Nationals Park, donde el béisbol se combina con actividades diseñadas para niños y adultos. Desde comida gratis para los pequeños fanáticos hasta la oportunidad de correr por las bases como los profesionales, este estadio ofrece experiencias inolvidables. Descubre cómo hacer de tu visita un día mágico para toda la familia. Lee más en ETL.

🌙🍸 Vibes on point en Rania: fuimos a probar su nuevo menú Soirée y sí… es puro lujo en cada bocado. Cocteles 🔥, platillos top y una atmósfera que grita main character energy.

➡️ Mira el post aquí.

📌Trumpistas toman el control de la poderosa Comisión de Planificación de DC. Los nuevos miembros, designados por la Casa Blanca, están utilizando esta comisión para criticar al presidente de la Fed, Jerome Powell, por la costosa renovación de su sede, lo que podría ser un pretexto para destituirlo. (Fuente: Axios)

📌 Fallece John Lyon, icónico locutor de radio en DC. Durante más de dos décadas, combinó su carrera en WMAL con la búsqueda incansable de justicia para sus hijas desaparecidas en 1975, un caso que marcó a toda la región. (Fuente: WTOP)

📌 Ben’s Chili Bowl cierra temporalmente su icónica ubicación en U Street. Tras 67 años de historia, el restaurante se someterá a renovaciones esenciales para preservar su legado, con planes de reabrir en noviembre. (Fuente: WUSA9)

💅 Andrea Vieira pasó de tener $3 en su cuenta a ser una de las jefas del nail game en DC. Es fundadora de Nailsaloon, una cadena de salones de uñas con vibes de cocktail lounge que ya tiene spots en Logan Circle, Capitol Hill y Arlington. Full lujo, full estilo.

🚀 Su talento y visión la pusieron en el radar de Allure, y hasta Kamala Harris fue clienta cuando era senadora. En un mundo donde pocas mujeres latinas lideran negocios de wellness, Andrea no solo abrió espacio: lo rediseñó con propósito, diseño y flow.

🌈 ¿Lo más top? Ha donado más de $250K a causas locales, apoya becas universitarias y arma espacios seguros para su equipo. Andrea no solo hace uñas 🔥, también empodera, lidera y deja huella con cada brocha. Una verdadera queen del DMV.

Redactora: Paola Rivero
Coordinadora: Andrea Cifuentes
Deputy Publisher: Rafael Ulloa