2 de abril de 2025

🤗 ¡Buen miércoles! ☁️

👩‍👦Te contamos cómo acceder a los beneficios de licencia familiar remunerada en D.C., una importante ayuda para aquellas familias que necesitan tiempo para cuidar de sus seres queridos. 

🍝Además, la Asociación de Restaurantes de la Región Metropolitana de Washington está pidiendo la derogación de la Iniciativa 82, que genera debate sobre su impacto en la industria restaurantera. Mantente al tanto de estos temas relevantes que afectan nuestra comunidad.

🌷 La temperatura es de 60 °F durante el día y 53 °F en la noche, un clima agradable para disfrutar de actividades al aire libre. 

Cómo acceder a los beneficios de licencia familiar remunerada de DC

Después de 15 meses de debate en 2016, DC se convirtió en una de las pocas jurisdicciones del país en ofrecer tiempo libre remunerado para cuidar de un familiar o de uno mismo. Cuatro tipos de licencia están cubiertos por la política de licencia familiar remunerada: familiar, médica, parental y prenatal. Puedes tomar hasta 12 semanas de licencia combinada en un año o 14 semanas si estás embarazada. No se te permite trabajar en los días que recibas beneficios. Lee más en ETL.

¿Qué es la Iniciativa 82 y por qué la Asociación de Restaurantes de DC pide que la deroguen?

La Asociación de Restaurantes de la Región Metropolitana de Washington (RAMW) solicitó al Concejo de Washington para que derogue la Iniciativa 82, alegando la alteración de las condiciones económicas. Esta ley, promulgada en 2023, aumenta el salario mínimo de los trabajadores que reciben propinas, como camareros y barmans, elevando el salario mínimo por propina de poco más de 5 dólares a 10 dólares, con planes de llegar a 17,50 dólares en 2027. Lee más en ETL.

Estas calles de DC estarán cerradas el sábado por el Petalpalooza

Si vives o vas a transitar por las calles cercanas al vecindario Navy Yard, debes tener en cuenta que algunas estarán cerradas debido a la celebración del Petalpalooza, un evento gratuito del National Cherry Blossom Festival que concentra el arte, música y actividades para todas las edades a lo largo del río Anacostia. Lee más en ETL.

🌸✨ ¿Buscas un plan diferente para ver los cherry blossoms? 🚣‍♀️ Renta un paddle boat y disfruta de las vistas más bonitas del Tidal Basin, lejos del caos y con vista directa al Jefferson Memorial y Washington Monument. 📽️ Mira el video aquí.

📌El Concejo de DC presenta una legislación de emergencia para cerrar las reuniones con la alcaldesa Bowser al público. El proyecto de ley ha suscitado preocupaciones sobre la transparencia. (Fuente: WUSA9)

📌Poppy, un hipopótamo pigmeo bebé, hizo su debut en su espacio de vida al aire libre en el Zoológico Metro Richmond de Virginia. (Fuente: WAPO)

📌Un controlador de tráfico aéreo fue acusado de agresión y lesiones después de un “incidente” en el Aeropuerto Nacional Ronald Reagan de Washington el jueves por la noche, dijo la Autoridad Aeroportuaria Metropolitana de Washington a CNN en un comunicado. (Fuente: WTOP)

Del 4 al 5 de abril
👨🏼‍🍳Celebra la excelencia LGBTQ+ en las artes culinarias
Este evento único, con el apoyo de empresas locales, colaboradores gubernamentales y líderes comunitarios, enfatiza la importancia constante de la inclusión y la equidad. Taste of Pride Adams Morgan cuenta con una selección de restaurantes de renombre que incluyen El Tamarindo, Roofers Union, Town Tavern, Perry's Restaurant, Namak, Code Red, Lapis y Lucky Buns. Cada local presentará sabores diversos, ofreciendo una experiencia gastronómica que resalta la excelencia culinaria de la comunidad LGBTQ+. [Detalles aquí]

Sábado 5 de abril
🌸 ¡Únete a "Move & Bloom" en el Bridge District durante el National Cherry Blossom Festival! 
Este evento vibrante invita a los asistentes a participar en actividades físicas y artísticas que celebran la llegada de la primavera. Con ejercicios al aire libre, clases de yoga y exposiciones de arte, "Move & Bloom" combina bienestar, creatividad y la belleza de los cerezos en flor en un ambiente festivo y comunitario. [Detalles aquí]

Domingo 6 de abril
😂 ¡Disfruta de "Underground Comedy" en el Wonderland Ballroom! 
Este emocionante show de comedia presenta a talentosos comediantes locales en una noche llena de risas y entretenimiento. Con un ambiente íntimo y acogedor, es la oportunidad perfecta para relajarte y disfrutar de un buen rato con amigos, mientras descubres nuevos talentos en la escena del stand-up. [Detalles aquí]

📚💿¡Vuelve el Capital Book Fest! Podrás disfrutar de libros, CD, DVD y vinilos el tercer jueves de cada mes en la Woodrow Wilson Plaza por $7 o menos. Los libros son proporcionados por Carpe Librum, una librería local que colabora con la organización sin fines de lucro Turning the Page. Más información aquí.

Redactora: Joelnix Boada
Coordinadora: Andrea Cifuentes
Deputy Publisher: Rafael Ulloa