19 de marzo de 2025

🤗 ¡Buen miércoles! ☁️

🌳 Líderes de D.C. están haciendo lobby para que se apruebe un proyecto de ley que le permita a la ciudad gastar su presupuesto de manera más flexible, una medida que podría tener un impacto significativo en la comunidad. 

👷🏼Por otro lado, el desempleo en Virginia ha aumentado, mientras que Maryland muestra un ligero descenso en enero, y ambos estados se sitúan en torno al 3,0%. 

🌞 Con una temperatura de 74 °F durante el día y 51 °F en la noche, es un momento perfecto para salir y disfrutar del clima primaveral.

Líderes de DC hacen lobby para que se apruebe un proyecto de ley que le permita a la ciudad gastar su presupuesto

Funcionarios, empresarios, ciudadanos y hasta jugadores de los Washington Commanders están uniendo sus esfuerzos para lograr un fin en común: hacer que en la Cámara de Representantes se apruebe un proyecto de ley que le permita a la ciudad seguir gastando su presupuesto de 2025 y evitar un recorte de mil millones de dólares en servicios esenciales. Lee más en ETL.

El desempleo en Virginia aumenta mientras Maryland experimenta un ligero descenso en enero: ambos estados se sitúan en el 3,0%

En enero, las tasas de desempleo de Maryland y Virginia alcanzaron ambas el 3,0%, revelando diferentes trayectorias económicas para estos estados vecinos. El ligero descenso de Maryland desde el 3,1% de diciembre supone un aumento desde el 2,7% del pasado enero, cuando se situó entre las más bajas del país. Lee más en ETL.

Monumental Sports anuncia entrega de balones de baloncesto para estudiantes de escuelas primarias en DC

Monumental Sports & Entertainment (MSE) anunció este martes el lanzamiento de su iniciativa “District Dribble”, que entregará balones de baloncesto nuevos a cada estudiante de escuelas primarias públicas en Washington DC. A través de esta emocionante campaña, se proporcionarán 29,000 pelotas de baloncesto de tamaño reglamentario de la NBA junto con camisetas a los jóvenes deportistas. Lee más en ETL.

🎉Aún los Cherry Blossoms no están en su punto, pero las fiestas no se hacen esperar. Así fue nuestra experiencia en la Pink Tie Party  🌸🩷. Mira el video aquí.

📌El Departamento de Bomberos del condado de Montgomery estrenó una nueva tecnología de prevención de incendios que podría cambiar la velocidad con la que se extinguen los incidentes en edificios de gran altura. (Fuente: NBC Washington)

📌 Los padres de Sudiksha Konanki, una estudiante universitaria de 20 años de South Riding, Virginia, que fue vista por última vez hace 13 días durante las vacaciones de primavera, enviaron una carta a la policía de la República Dominicana pidiéndoles que declaren legalmente muerta a su hija. (Fuente: WTOP)

📌Un comité del Concejo de DC recomendó por unanimidad que el concejal Trayon White sea expulsado del cuerpo legislativo, una acción extraordinaria luego de las acusaciones federales de que White aceptó decenas de miles en sobornos. (Fuente: WAPO)

Miércoles 19 de marzo
🎹 ¡Disfruta del talento de Ziggy Miles en el Kennedy Center! 
Este destacado artista de Young Concert Artists ofrecerá un recital que prometerá cautivar al público con su virtuosismo y pasión musical. Con un repertorio diverso y emotivo, Ziggy explorará una variedad de estilos que resaltan su habilidad excepcional al piano. [Detalles aquí]

Viernes 21 de marzo
🖌️ ¡Explora "Poetry and Art as Liberation"! 
Únete a una conversación inspiradora que examina el poder de la poesía y el arte como herramientas para la liberación personal y social. Este evento contará con la participación de destacados artistas y poetas que compartirán sus experiencias y perspectivas sobre cómo el arte puede desafiar las normas y fomentar el cambio. [Detalles aquí]

Del 28 de marzo al 19 de abril
🎭 ¡No te pierdas "Jane Anger" en el Maryland Ensemble Theatre! 
Esta intrigante obra de teatro explora la vida y las luchas de Jane Anger, una destacada figura del Renacimiento inglés que desafió las normas de su tiempo. A través de un guion cautivador y actuaciones apasionadas, la obra destaca la importancia de la voz femenina en la literatura y el arte. [Detalles aquí] 

🤩¿Alguna vez has soñado con visitar Japón? ✨National Cherry Blossom Festival y All Nippon Airways (ANA) lanzaron un concurso✨ Un afortunado ganador tendrá la oportunidad de volar ida y vuelta con ANA y sumergirse en la rica cultura, historia y paisajes impresionantes de Japón. 🌳 ¡Por cada 100 entradas, ANA plantará un árbol de flores de cerezo en DC! ➡️Más información aquí.

Redactora: Joelnix Boada
Coordinadora: Andrea Cifuentes
Deputy Publisher: Rafael Ulloa