🏥DC Health Link comenzará las inscripciones este viernes 1 de noviembre, te contamos aquí los detalles. Además, entérate hasta cuándo durará la polémica estatua en el National Mall💩.

☁️El tiempo: la temperatura mínima será de 67°F y habrá vientos de 10-15 mph con una humedad del 63%.

La alcaldesa Muriel Bowser anunció que el período de inscripción para obtener un seguro médico asequible y de alta calidad en DC Health Link comenzará este viernes 1 de noviembre en la página web del Distrito. La inscripción continuará hasta el 31 de enero de 2025. Lee en ETL.

El Servicio de Parques Nacionales (NPS) extendió el permiso para la estatua "Resolute Desk", que representa el escritorio de la expresidenta de la Cámara de Representantes Nancy Pelosi, hasta las 9:00 p.m. del 6 de noviembre. Lee más en ETL.

En noviembre, los votantes de 10 estados decidirán si protegerán o ampliarán, o no, el derecho al aborto. Entre ellos, se encuentran estados que son terreno fuerte de la batalla electoral como Arizona y Nevada, y bastiones republicanos como Dakota del Sur y Missouri. En Maryland, donde el aborto es legal, una enmienda propuesta es mucho más amplia que muchas de las cuestiones electorales relacionadas con el aborto en otros estados. Lee más en ETL.

Tener un plan para tu dinero es crucial para construir una base financiera sólida. Si acabas de empezar tu trayectoria financiera, la regla 50-30-20 te puede ayudar a gastar y ahorrar tu dinero de manera inteligente. Aprende cómo empezar a usarla con los consejos de los expertos de JPMorgan Chase. Lee el artículo completo en Tiempo Latino.

✨ Tuvimos el placer de asistir a una cena inolvidable de Día de los Muertos en dLeña el pasado 24 de octubre. 🌼💀 La experiencia fue un viaje gastronómico a través de cuatro platillos cuidadosamente elaborados por el Chef Richard Sandoval y el Chef Ejecutivo Carlos Camacho. 🍽️✨📹Mira el video aquí.

📌La racha seca de DC, una de las cuatro más largas registradas, llega a cuatro semanas. Si no llueve el viernes, el récord de 34 días registrado en 2007 estará en peligro. (Fuente: WAPO)

📌Una luchadora contra el cáncer de mama en DC lanza una organización sin fines de lucro para concientizar sobre las mamografías y los seguros de vida. Stacy Putina quiere ayudar a otras mujeres más jóvenes a abogar por las pruebas tempranas de detección de esta enfermedad. (Fuente: WUSA9)

📌Joel Biermann, exalcalde de University Park en Maryland, fue arrestado el lunes como resultado de una orden de allanamiento del FBI en su domicilio. La orden dio como resultado la incautación de 45.000 imágenes que mostraban abusos sexuales a menores en su casa. (Fuente: NBC Washington)

Viernes 1 de noviembre
🪷Asia After Dark 
Esta celebración de Diwali, el festival hindú de la luz, se extiende por varios lugares, entre ellos la galería Arthur M. Sackler, la galería de arte Freer y la plaza Freer. Los distintos lugares contarán con vendedores de comida que representan a la diáspora india, actividades de arte, artesanía, presentaciones de música y danza. [Detalles aquí]

Sábado 2 de noviembre
💀Festival del Día de los Muertos en la National Portrait Gallery
La National Portrait Gallery organizará su celebración anual del Día de los Muertos el 2 de noviembre. El evento nocturno incluirá presentaciones de danzas folclóricas mexicanas, talleres y una variedad de actividades artísticas. [Detalles aquí]

Sábado 2 de noviembre
🍻Festival de la cerveza de DC
Decenas de cervecerías artesanales llegarán al Nationals Park con cervezas clásicas y de temporada en este festival anual. El evento también incluirá música en vivo de bandas de covers, DJ y un bar de piano. [Detalles aquí]

Redactora: Joelnix Boada
Coordinadora: Andrea Cifuentes
Deputy Publisher: Rafael Ulloa