6 septiembre de 2023

Buen miércoles☀️

La llegada masiva de inmigrantes a DC ha significado un aumento en el gasto para atender la emergencia, pero podría no ser suficiente. Un policía de Prince George’s Co está siendo investigado por un video viral. Luego de una década, Arlington abrirá su lista de espera de vales de vivienda.

⛅ El tiempo: Cielo despejado y temperaturas de 76 °F. La ola de calor continúa en la región de DC antes de que el frente frío traiga tormentas.

🚗 El tránsito: I-495/Capital Beltway Inner Loop sobre MD-414/St Barnabas Rd (#4), carril central izquierdo bloqueado por el bache.

[Lo último en DC, MD y VA 🏛️]

1. DC duplicó el gasto para atender a inmigrantes y aun así podría quedar sin capacidad

La llegada de inmigrantes a DC ha significado un gasto para las autoridades locales. Desde que el gobernador de Texas, Greg Abbott, puso en marcha su programa de envío de inmigrantes, la ciudad ha recibido alrededor de 60 autobuses con inmigrantes. La organización sin fines de lucro SAMU First Response informó que ha ayudado a unos 10.500 inmigrantes a encontrar refugio, mientras más personas siguen llegando a la ciudad. Las autoridades temen sobre la disponibilidad de refugios mientras más inmigrantes siguen llegando a la capital del país. Lee más en ETL.

2. Policía de Prince George’s Co investiga a oficial visto en video viral con una mujer

Un policía del condado de Prince George fue grabado mientras sostenía un encuentro con una mujer mientras vestía el uniforme. El video se viralizó este martes en las redes sociales. En un clip de 46 segundos, se ve al policía entrando al asiento trasero de la patrulla oficial con la mujer. La policía del condado informó que están investigando el incidente. Lee más en ETL.

3. Arlington abrirá su lista de espera de vales de vivienda por primera vez en una década

Arlington abrirá al público su lista de espera para vales de vivienda la próxima semana. Será la primera vez en más de una década que los residentes tendrán la oportunidad de solicitar el subsidio financiado con fondos federales. El 13 de septiembre, los residentes elegibles podrán postularse en línea para una lotería que seleccionará 5.000 personas para agregar a la lista de espera. La decisión no refleja ningún nuevo financiamiento de vales y el condado no administrará todos esos vales a la vez. (Fuente: DCist)

[Otras noticias locales]

📌 Inscripción para el primer baño permitido en 50 años en el rio Anacostia abre el 7 de septiembre (Fuente: WJLA)

📌 Un hombre muerto y otros cuatro baleados en tiroteo en SW DC (Fuente: NBC Washington)

📌 Frances Tiafoe, de Maryland, entre los tres estadounidenses en cuartos de final del US Open (Fuente: WJLA)

[Los mejores eventos de los próximos días 📅]

Jueves 7 de septiembre

🎎 Explorando el Shakuhachi con Kojiro Umezaki

El profesor Kojiro Umezaki presentará el shakuhachi, sus orígenes, práctica y papel moderno en la escena musical mundial. [Detalles aquí] 

Sábado 9 de septiembre

🖼️ Charla en la galería: Franklin White, un estadounidense en Venezuela

La curadora Dra. Chantelle E. Bernard y el artista Franklin White, discutirán la exposición "Franklin White: An American in Venezuela" en una charla en la galería programada para las 5:00 p.m. [Detalles aquí] 

Sábado 9 de septiembre

🚲 DC Bike Ride

Una nueva edición del evento celebrará el ciclismo en DC, llevando a los asistentes por las calles de la ciudad y junto a monumentos y memoriales. La excursión incluye un festival finlandés con comida, música y actividades. [Detalles aquí] 

[Recursos para migrantes ✍️]

🧑‍⚕️ Este sábado 9 de septiembre la Iglesia Presbiteriana de Silver Spring tendrá una Feria de Salud donde toda la familia puede realizarse exámenes de rutina, recibir otros servicios y recursos comunitarios gratuitos. También puede obtener comestibles y tarjetas de regalo para pruebas de VIH hasta agotarse la existencia.

[Comunidad DMV 🏙️]

🍻 Ireland's Four Courts en Arlington reabrirá sus puertas al público el jueves. La reapertura del pub se produce más de un año después de que el edificio sufriera graves daños en un incendio. Después de meses de renovación y recaudación de donaciones de bares y pubs de todo el DMV, el restaurante dice que hizo todo lo posible para retener a todos sus empleados y mantener el mismo diseño, excepto por algunas características nuevas, incluido un sistema de cerveza de barril.

Mira la edición impresa de nuestro periódico aquí

¿Se te ocurre alguna manera para mejorar este boletín?

👀Responde este correo con tus comentarios y sugerencias, queremos tomarte en cuenta.

👍Que tengas un excelente día, ¡nos leemos mañana! 🗞️