6 de noviembre de 2023

😉 Buen lunes☀️

Capacitan a mujeres negras y latinas en West Baltimore para que abran sus propios negocios. Una vigilia con velas en la Casa Blanca pide un alto el fuego en Gaza tras un fin de semana de protestas en DC. Un policía mató a tiros otro oficial durante un festejo con amigos en Virginia.

⛅ El tiempo: Cielo totalmente nublado y temperaturas de 64 °F.

🚗 El tránsito: Problema mecánico retrasa la Ruta 10A en ambas direcciones.

POWER: Empoderando a mujeres negras y latinas en la economía de West Baltimore

POWER o Prioritizing Our Women’s Economic Rise es una iniciativa que empodera a mujeres negras y latinas, bridándoles capacitación laboral y acceso a recursos económicos para que formen sus propios emprendimientos o adquieran una vivienda. Lee más en ETL. 

Vigilia con velas en la Casa Blanca pide un alto el fuego en Gaza tras un fin de semana de protestas en DC

Miles de personas se congregaron este domingo frente a la Casa Blanca y otras estructuras gubernamentales para expresar su apoyo a los palestinos con velas en sus manos. Esto sucedió un día después de la multitudinaria marcha en Freedom Plaza para pedir un alto el fuego y el fin del asedio israelí en la Franja de Gaza. Lee más en ETL.

Un policía mató a tiros otro oficial durante un festejo con amigos en Virginia

El confuso episodio ocurrió en un departamento de McLean el domingo por la madrugada y los primeros indicios indican que el agresor estaba bajo los efectos del alcohol cuando se le escapó un disparo. La víctima fue identificada como Jesse Brown Hernández, de 22 años (Fuente: WTOP)

📌Cuatro personas murieron en un accidente automovilístico en Maryland, el sábado por la tarde, luego de que el vehículo en el que viajaban fuera embestido por detrás por otro auto cuando intentaba girar a la izquierda en una calle. (Fuente: NBCWashington)

📌 Aunque su nombre no aparecerá en las boletas, el gobernador republicano Glenn Youngkin ocupa un lugar preponderante en las elecciones generales del martes en Virginia. Su partido espera obtener el control total de la legislatura estatal y así poder promulgar sus propuestas sobre aborto, educación, impuestos y otras políticas clave. (Fuente: WUSA9)

📌La policía logró localizar a la familia del niño que fue encontrado caminando solo, el domingo por la mañana, por el condado de Prince George, cerca de la frontera con DC. (Fuente: WUSA9)

Lunes 6 de noviembre
🖼️ El arte y la crisis de las mujeres indígenas desaparecidas y asesinadas
La Galería Nacional de Retratos presenta dos programas relacionados con Retrato de una mujer indígena, una actuación de la artista Anna Tsouhlarakis (Navajo y Muskogee Creek) presentada en la exposición Kinship. [Detalles aquí]

Martes 7 de noviembre
🪔 Diwali Celebration
Esta será la novena celebración anual de Diwali de DC. La celebración incluirá una ceremonia de encendido de lámparas, una tradición central de Diwali, supervisada por un sacerdote, espectáculos culturales, oportunidades para establecer contactos y degustación de comida étnica. [Detalles aquí]

Martes 7 de noviembre
🎵 Concierto y Proyección: Paisajes Invisibles / fyield
La Embajada de la República Checa recibirá al grupo checo-islandés fyield con una actuación en directo, así como con la presentación de la premiada película Paisajes invisibles y un debate sobre el cambio climático. [Detalles aquí]

Sonia Gutiérrez tiene 84 años y es la fundadora de una escuela para adultos latinos en DC. Por más de medio siglo ha luchado para que las oportunidades y derechos de los inmigrantes no se queden en la antesala del olvido. Va por la vida dando ejemplo de fortaleza y entereza a las nuevas generaciones de hispanos.

De sus estudiantes, el 75% son latinos, un 24% etíopes y unos cuántos asiáticos. Supo formar a asistentes de enfermería y de artes culinarias que hoy trabajan en la ciudad. “El mayor logro es que todos salen con empleo”, cuenta con orgullo. Lee más en ETL.

CAMP está buscando artistas locales para interpretar personajes latinos en “Encanto”, una colaboración inmersiva a gran escala con Disney, ideal para familias. La obra tendrá pasadizos secretos, magia interactiva, música en vivo y sorpresas detrás de cada puerta mágica. Más información aquí.

Mira la edición impresa de nuestro periódico aquí