12 de octubre de 2023

😉 Feliz jueves☀️

¿Aún no tienes planes para este fin de semana? Te dejamos nuestra lista de recomendaciones. Puedes asistir a la Fiesta del Barrio que se hará en celebración del aniversario de La Clínica del Pueblo. También puedes acercarte a la jornada de Adams Morgan Porch Fest, que tendrá música y actividades. Revisa todos los detalles abajo.

La profesora del año en DC es una defensora de los derechos de los estudiantes inmigrantes. En Baltimore, un aeropuerto tuvo que ser despejado por una amenaza de bomba. En el condado de Montgomery una subvención busca darle más seguridad a las organizaciones sin ánimo de lucro.

⛅ El tiempo: Cielo despejado con intervalos nubosos y temperaturas de 52 °F.

🚗 El tránsito: I-495/Capital Beltway Outer Loop cerca de MD-650/New Hampshire Ave (#28), todos los carriles están abiertos pero persisten los retrasos debido a vehículo discapacitado autorizado.

Defensora de los estudiantes migrantes es nombrada profesora del año 2024 en DC

Beth Barkley, una educadora del Cardozo Education Campus de DC en Columbia Heights, ha sido galardonada con el título de Profesora del Año 2024 en DC. Su compromiso con los estudiantes inmigrantes hispanohablantes de Texas y Arizona, que han hecho del Distrito su nuevo hogar, le ha valido este reconocimiento. Lee más en ETL.

Policía despeja aeropuerto Marshall en Baltimore por amenaza de bomba

El aeropuerto internacional Thurgood Marshall de Baltimore fue despejado este miércoles luego de reportarse una amenaza de bomba, según informaron las autoridades. Lee más en ETL.

Condado de Montgomery quiere reforzar la seguridad de las organizaciones sin ánimo de lucro

El ejecutivo del condado de Montgomery, Marc Elrich, ha puesto en marcha un plan para aumentar la seguridad de las organizaciones sin ánimo de lucro del condado de Montgomery vulnerables a los delitos motivados por el odio. Se han asignado 900.000 dólares a la iniciativa. Lee más en ETL.

📌 Los días 14 y 15 de octubre, un grupo de visitantes tendrá la oportunidad de explorar los Jardines Sur de la Casa Blanca. Sin embargo, la obtención de entradas requiere llegar con antelación y seguir ciertas pautas. Los boletos se distribuyen desde una carpa afuera del Centro de visitantes de la Casa Blanca el día de los recorridos. (Fuente: Washingtonian)

📌 El concejal Edward Burroughs está avanzando en la mejora de la seguridad en el condado de Prince George. En asociación con Joan's House, Burroughs ha iniciado un programa para proporcionar cámaras de seguridad gratuitas. Este esfuerzo responde al trágico tiroteo de un niño de 13 años. (Fuente: WJLA)

📌 Herman Bekele, un estudiante de secundaria de 14 años de Annandale, ha sido nombrado "Mejor científico joven de Estados Unidos" por su innovador invento: un jabón para tratar el cáncer de piel. Al reactivar las células dendríticas, el jabón de Bekele resulta prometedor para combatir esta enfermedad. (Fuente: Washingtonian)

⚾ Más de 4.300 residentes de DC votaron por un nuevo nombre para la intersección de Florida Avenue y New York Avenue NE en el vecindario NoMa. La intersección, que anteriormente se conocía extraoficialmente como “Dave Thomas Circle”, ahora se llamará “Mamie ‘Peanut’ Johnson Plaza”, en honor a la primera lanzadora que jugó en la liga de béisbol afroamericana. Había otras cuatro opciones para que los votantes eligieran: Douglass Crossing, Three Stars Plaza, Tiber Gateway y People's Plaza.

Mira la edición impresa de nuestro periódico aquí