13 de septiembre de 2024

😉 Buen viernes ☁️

Las latinas también hacen historia en la aviación y llegan a DC para contarlo. Dos adolescentes fueron heridos de bala en el sureste de Washington, DC, el jueves por la mañana, y corrieron a una escuela para pedir ayuda. El concejal de DC Trayon White se declara inocente de soborno y se presentará a la reelección.

☁️ El tiempo: Parcialmente nublado con temperaturas de 83°F.

🚗 El tránsito: Sin contratiempos hasta el momento.

Primera gobernadora hispana de EE.UU. impulsa el voto por Harris desde el norte de Virginia

La gobernadora asistió en Woodbridge al evento “Latinos con Harris” y alertó sobre la agenda conservadora del Proyecto 2025, vinculada al expresidente Donald Trump. En Virginia, los republicanos ganaron terreno con la comunidad hispana durante las últimas elecciones por la gobernación, al salir victorioso Glenn Youngkin, quien ahora realiza campaña por Trump. Lee más en ETL.

Las latinas también hacen historia en la aviación y llegan a DC para contarlo

Varias de ellas viven en esta región y otras llegarán mañana, 14 de septiembre, desde varios estados del país, para dar la señal de salida de las celebraciones del Mes de la Herencia Hispana en el área metropolitana de DC. El encuentro será en el Museo de Aviación y Aeropuerto, en College, de 10 am a 3 pm. Lee más en ETL.

Con “Mi pequeño Salvador” comienza la fiesta en DC

DC inicia los festejos del Mes de la Herencia Hispana en Mount Pleasant este domingo. En este barrio, que por derecho e historia se ha ganado el nombre de “Mi Pequeño Salvador”, se realizará el festival del mismo nombre que desde hace cuatro años busca enaltecer los aportes, cultura y sabores que la diáspora salvadoreña viene aportando a la ciudad. Lee más en ETL.

📌 Un agente de policía de Washington DC fue condenado el jueves a 5 años y medio de prisión tras ser declarado culpable de asesinato en segundo grado por la muerte de un hombre que murió atropellado durante una persecución policial en octubre de 2020. (Fuente: WTOP)

📌 Dos adolescentes fueron heridos de bala en el sureste de Washington, DC, el jueves por la mañana, y corrieron a una escuela para pedir ayuda, dijo la policía (Fuente: NBC Washington)

📌 El concejal de DC Trayon White se declara inocente de soborno y se presentará a la reelección. White está acusado de utilizar su cargo para presionar a organismos gubernamentales para que renovaran lucrativos contratos de seguridad pública a cambio de decenas de miles de dólares. (Fuente: WUSA9)

Sábado 14 de septiembre
🇨🇳 Sightlines: Chinatown and Beyond
Descubra 'Sightlines: Chinatown y más allá' en el Smithsonian American Art Museum, una exposición que resalta las contribuciones culturales y físicas de los asiático-americanos en Washington, DC desde el 7 de septiembre de 2024 hasta el 30 de noviembre de 2025. [Detalles aquí]

Sábado 14 de septiembre
🎤 Judge John Hodgman Podcast
El galardonado "Podcast del juez John Hodgman" presenta programas en directo, combinando cultura pop y humor jurídico. Únete a Hodgman y Thorn para una noche de ingenio y disputas satíricas en un formato participativo y entretenido. [Detalles aquí]

Domingo 15 de septiembre
🧘‍♀️ Sip & Yoga - Wine Tasting and Yoga Class
Este evento distintivo invita a los participantes a abrazar su lado creativo mientras disfrutan de una cata de vinos artesanales. Celebradas un domingo al mes, cada sesión proporciona una experiencia holística, combinando el movimiento con la atención plena. [Detalles aquí]

🌊 El próximo sábado, 21 de septiembre, los latinos que viven en el área metropolitana están invitados al Festival del Río que festeja a la cultura latina y su amor a la madre tierra (Pachamama). Será un día para recordar las raíces de donde vienen y también apreciar el entorno natural donde ahora viven. El Festival del Río no tiene traducción al inglés, porque hace nueve años, cuando nació la idea de fusionar a la cultura latina con el río se hizo con dedicatoria a los latinos, durante el Mes de la Herencia Hispana. En este evento gratuito el español es el idioma dominante. De necesitar comunicarse en inglés habrá intérpretes y será la oportunidad para informarse más y mejor sobre los problemas medioambientales locales y las prácticas amigables con la naturaleza. Lee más en ETL.