17 de octubre de 2023

😉 Buen martes☀️

Un evento de moda internacional llega a DC este noviembre. Dos comunidades de Virginia y Maryland esperan acuerdos sobre el ferry que las conecta. El condado de Prince George busca embellecerse.

⛅ El tiempo: Cielo parcialmente nublado y temperaturas de 62 °F.

🚗 El tránsito: Baltimore-Washington Pkwy en dirección sur después de MD-197, todos los carriles abiertos pero persisten los retrasos debido a un accidente despejado.

GLOBAL COUTURE US: Uniendo culturas diversas con alta costura

Cuando uno piensa en moda, a menudo lo que viene a la mente son las icónicas capitales de la alta costura: París, Milán, Nueva York. Pero este noviembre, los ojos del mundo estarán puestos en Washington, DC, al ser anfitrión del evento "Global Couture US: Roots Of The World". Lee más en ETL.

Un incendio en el condado de Prince George deja dos muertos

Un incendio en el condado de Prince George, específicamente en una zona residencial de Brandywine, terminó con dos víctimas mortales y la hospitalización de un niño, según informaron los bomberos y los servicios de emergencias. Lee más en ETL.

Servicio White's Ferry: Comunidades de Maryland y Virginia esperan su resurgimiento en medio de disputa legal

Diciembre de 2020 supuso un cambio significativo para los residentes de Poolesville, en Maryland, y Leesburg, en Virginia. El servicio White's Ferry, una conexión vital entre estas dos comunidades, interrumpió sus operaciones debido a los persistentes conflictos legales entre un operador de transbordadores con sede en Maryland y un terrateniente privado de Virginia. Lee más en ETL.

📌 En un partido de fútbol de un instituto en DC se desató una pelea violenta entre los jugadores. El incidente está siendo investigado por las autoridades. (Fuente: WJLA)

📌 Virginia, restableció el día festivo del impuesto sobre las ventas, permitiendo a los consumidores disfrutar de una exención del impuesto estatal del 5,3%. (Fuente: WTOP)

📌 En una tienda Wawa de Tenleytown se produjo una pelea masiva entre aproximadamente 300 menores. El incidente causó caos en la zona, pero no hubo heridos. (Fuente: WJLA)

Miércoles 18 de octubre
🎥 Proyección de la película Israelismo
Elliott School of International Affairs presenta esta película sobre dos jóvenes judíos estadounidenses que exigen libertad para el pueblo palestino. [Detalles aquí]

Jueves 19 de octubre
🖼️ Polis: recepción de apertura
Una exposición que muestra los mejores proyectos presentados al Premio Europeo del Espacio Público Urbano, agrupados temáticamente. [Detalles aquí]

Jueves 19 de octubre
🎨 Serie Artistas Visitantes: Ronny Quevedo
Programa Studio Art MFA de la AU presenta una charla de artista con Ronny Quevedo, cuya práctica abarca instalaciones, dibujos y grabados. [Detalles aquí]

🍃 El esfuerzo más reciente para embellecer al condado de Prince George se centra en las medianas a lo largo de las carreteras mantenidas por el condado, incluida la de Greenvale Parkway en 70th Place en el vecindario Woodlawn, que ha sido arreglada con nuevas flores y arbustos. Además de las 10 medianas que recibieron un tratamiento de belleza la primavera pasada, ocho más están programadas para embellecerse este otoño.

Mira la edición impresa de nuestro periódico aquí