18 de octubre de 2024

😉 Buen viernes ☁️

Te contamos que la información electoral en DC está disponible en español y también cuáles son las propuestas de los candidatos latinos en Virginia🗳️. 
📚Además, entérate sobre las oportunidades que St. Anthony Catholic School ofrece para los estudiantes latinos.

☁️ El tiempo: cielos despejados con una temperatura mínima de 44°F y una máxima que rondará los 62°F.

En DC la información electoral también está en español

Al igual que en Maryland, Virginia y en resto del país, los votantes de DC vuelven a las urnas con varias preocupaciones en mente: el alto costo de la vida, la falta de vivienda a bajo costo, la inseguridad y la violencia, el cambio climático y hasta el temor de que la ciudad se transforme en un escenario de batalla campal, dependiendo de los resultados electorales. Lee más en ETL.

Virginia: cuatro candidatos latinos hablan de sus propuestas

Antes de votar en las elecciones de este cinco de noviembre, los votantes deben saber que en la papeleta no solo están los nombres de los candidatos presidenciales, Kamala Harris y Donald Trump. Dependiendo del estado, condado y ciudad en la boleta también están los nombres de los candidatos para cargos estatales, locales o las juntas como la de educación. Lee más en ETL.

Una escuela bilingüe invita a su Open House a las familias hispanas

En Washington DC y en un barrio donde cada vez hay mayor presencia hispana hay una escuela católica comprometida con ofrecer el mejor programa académico y de conexión con los padres de familia latinos. St. Anthony Catholic School está en Brookland no muy lejos de Catholic University y de una estación de tren. Lee más en ETL.

Libertad para crecer, libertad para aprender

Con Prince George’s Community College tienes el control de tu futuro. Con horarios flexibles y ayudas financieras para que empieces a invertir en tu futuro. Conoce más.

🚨 Mariska Hargitay donó el traje de la capitán Olivia Benson de Law & Order: SVU al National Museum of American History del Smithsonian y Tiempo DC estuvo en la ceremonia de presentación de este traje que incluye una camisa, jeans, cinturón, blazer, un par de botas, un par de aretes y la placa. Mira el video aquí.

📌Los nuevos pandas de DC comen, duermen y muestran destellos de personalidad. El personal del Zoológico Nacional Smithsonian dijo que Bao Li y Qing Bao se están aclimatando a su nuevo hogar en la capital del país después de viajar 8.250 millas desde China. (Fuente: WAPO)

📌La Junta Electoral del Condado de Montgomery presentará sus procedimientos de prueba de los sistemas de votación que se utilizarán durante la votación anticipada y el día de las elecciones. (Fuente: NBC Washington)

📌Una de las empresas de pavimentación de carreteras y construcción de infraestructura más grandes del DMV está siendo demandada por contaminar ilegalmente el sistema de aguas pluviales de DC, anunció el jueves el Fiscal General Brian Schwalb. (Fuente: WUSA9)

Viernes 25 de octubre 
🏳️‍🌈Beyond the Archives: Latine Drag History in Washington, DC
Este evento, que será en parte un panel y en parte una historia oral, ofrecerá un espacio para que tres líderes comunitarios cuenten sus historias sobre la evolución del drag tal como la han presenciado, en la Biblioteca MLK en el área de Libros Nuevos. [Detalles aquí]

Viernes 25 de octubre 
🎷An Evening of Bossa Nova and Brazilian Popular Music
Una noche llena de ritmos de bossa nova y música popular brasileña a cargos del dúo Rose Moraes y Marcelo Ghelfi. Este evento presencial se llevará a cabo en el Copley Formal Lounge. [Detalles aquí]

Viernes 25 de octubre
🎭Las obras completas de William Shakespeare (abreviadas)
¿Es posible que tres personas cubran 37 obras de Shakespeare en menos de dos horas? Esta comedia de ritmo rápido presentada en el Teatro Alden logra justamente eso, ya que parodia todas las obras de Shakespeare, más los sonetos, con solo tres intérpretes en dos actos. [Detalles aquí]

Redactora: Joelnix Boada
Coordinadora: Andrea Cifuentes
Deputy Publisher: Rafael Ulloa