19 de febrero de 2025

🤗 ¡Buen miércoles! ☁️

🧣 DC establece refugios para proteger a las personas del frío durante estos días de bajas temperaturas, brindando un espacio seguro para quienes más lo necesitan. 

🗳️ Además, el gobernador de Maryland expresó su respaldo a Aisha Braveboy en su carrera para convertirse en ejecutiva del condado Prince George, destacando el compromiso con el liderazgo local. 

☁️El tiempo: temperatura de 29 °F durante el día y 16 °F en la noche. Asegúrate de estar informado y preparado ante el clima invernal.

⚠️Si ves a alguien que necesita refugio, llama al 202-399-7093 o 311. Si hay riesgo de seguridad inmediata llama al 911.

Refugios para proteger del frío a personas en DC

Con las recientes tormentas de nieve y los días fríos en DC, es importante saber que existen varios refugios que resguardan a personas sin hogar durante esta temporada. Estos refugios se separan por género, la mayoría funciona de 7:00 p.m. a 7:00 a.m., sin embargo, durante los días más fríos estos extienden sus jornadas a 24 horas. Lee más en ETL.

Gobernador de Maryland respalda a Aisha Braveboy en su carrera para convertirse en ejecutiva del condado Prince George

El gobernador de Maryland, Wes Moore, se sumó a la destacada carrera por la posición de ejecutivo del condado de Prince George, ofreciendo su respaldo a la fiscal estatal de la región, Aisha Braveboy, en las últimas semanas de una contienda que apenas comienza a definirse. Lee más en ETL.

El musical "In the Heights" debuta en el Signature Theatre de Arlington

Ya puedes ir a ver el galardonado musical In the Heights en el Signature Theatre, el cual estará disponible hasta el 4 de mayo. Con música y letra de Lin-Manuel Miranda y un libro de Quiara Alegría Hudes, esta emocionante producción dirigida por James Vásquez se sumerge en la vida de los residentes de Washington Heights, Nueva York, y celebra la cultura, la esperanza y la lucha por el sueño americano. Lee más en ETL.

🧑🏻‍🚀🚀Descubre la historia del vuelo y la exploración espacial en el National Air and Space Museum. ✈️Admira el Wright Flyer, explora exhibiciones interactivas y vive una experiencia educativa única en el corazón del National Mall. ✨ Descubre más en este post.

📌El área de DC no experimentará una gran tormenta de nieve esta semana, pero aún podría acumularse un poco de nieve hoy o mañana. El pronóstico es especialmente complicado porque la región se encuentra a lo largo del borde norte de una tormenta invernal que se espera que pase bastante más al sur. (Fuente: WAPO)

📌Maryland y Virginia son dos de los 37 estados de Estados Unidos que reciben más dinero de las arcas del gobierno federal del que envían, según un análisis reciente. (Fuente: Axios)

📌Adiós a un ícono: el zoológico de Maryland lamenta la pérdida de su querido cálao, North. Los cuidadores dicen que esta ave tenía una gran personalidad y le encantaba la atención de los visitantes y el personal del zoológico. (Fuente: WUSA9)

Viernes 21 de febrero
✨ Descubre la magia y la ilusión con Bill Blagg
Este espectáculo impresionante lleva a la audiencia a un viaje fascinante lleno de trucos sorprendentes y asombrosas ilusiones que desafían la realidad. [Detalles aquí]

Sábado 22 de febrero
🌽 ¡No te pierdas el Festival de Mercados de Agricultores y Vendedores en el Campus de RFK! 
Este evento vibrante ofrece una experiencia única para la comunidad, donde podrás disfrutar de productos frescos, artesanías locales y un ambiente festivo que celebra la cultura y la creatividad del área metropolitana de DC. Desde productos agrícolas hasta artículos hechos a mano, el festival promete atraer a visitantes de todas partes para explorar y disfrutar de lo mejor que ofrece la región. [Detalles aquí]

Sábado 22 de febrero 
🖼️Recorrido por los puntos destacados de la historia afroamericana
Esta exposición explora la historia y el legado de una de las iniciativas educativas más transformadoras de la historia estadounidense, forjada por Booker T. Washington, un educador afroamericano, y Julius Rosenwald, un empresario y filántropo judío. [Detalles aquí]

💻 La Northern Virginia Hispanic Chamber of Commerce hará hoy un seminario web gratuito sobre los beneficios de ser miembro de su comunidad. Ya sea que sea un empresario, un profesional de negocios o un líder comunitario, esta sesión está diseñada para mostrarle cómo la membresía puede ser su puerta de entrada al crecimiento y éxito. Más información aquí.

Redactora: Joelnix Boada
Coordinadora: Andrea Cifuentes
Deputy Publisher: Rafael Ulloa