20 de enero de 2025

😉 ¡Buen lunes! ☁️

❄️Uno de los eventos más esperados de la temporada llega con temperaturas bajo cero. Si planeas asistir a la toma de posesión de Donald Trump, asegúrate de informarte sobre los artículos prohibidos y prepararte para las frías condiciones. 

🏈Además, entérate de todos los detalles de la victoria de los Washington Commanders y cómo se preparan para enfrentar a los Philadelphia Eagles en el Campeonato de la NFC.

🧥El tiempo: recuerda abrigarte bien, ya que se esperan 24 °F durante el día y solo 12 °F en la noche. Un buen consejo: vístete en capas para mantenerte caliente.

 ⚠️ Las temperaturas son peligrosamente bajas, si ves a un vecino que necesita refugio, llama a la línea directa: (202) 399-7093 o 311. 📞En caso de emergencia, llama al 911.

Temperaturas bajo cero y artículos prohibidos: lo que debes saber para asistir a la inauguración

Se pronostican bajas temperaturas para la toma de posesión del presidente Donald Trump este lunes 20 de enero. De acuerdo con el Servicio Meteorológico Nacional (NWS), durante ese día la temperatura máxima en Washington DC será aproximadamente de 24 grados. Aquí te contamos cuáles artículos están prohibidos para ingresar al evento. Lee más en ETL.

Los Washington Commanders avanzan al Campeonato de la NFC tras 33 años de espera

Este sábado 18 de enero los Washington Commanders volvieron a hacer historia tras derrotar a los Detroit Lions en su propia casa. Ahora el equipo local de Washington avanzó al Campeonato de la NFC por primera vez desde 1991, donde se enfrentarán a los Philadelphia Eagles el domingo 26 de enero a las 4:00 p.m. Lee más en ETL.

Washington Performing Arts presenta Broadway en Spanglish de Jaime Lozano y Florencia Cuenca

El dúo de esposos, Jaime Lozano y la vocalista Florencia Cuenca, junto a Ramón Ponce del Mariachi Real de México hacen magia musical mexicana con su aclamado proyecto Broadway en Spanglish en Sixth & I el sábado 1 de febrero de 2025, a las 7:30 p.m. Broadway en Spanglish refleja la doble identidad cultural de la pareja y los desafíos universales que afrontan los inmigrantes al aprender un nuevo idioma. Lee más en ETL. 

¿Qué esperan para DC en 2025? 🤔🌆 ¡Ve lo que la gente de la ciudad tiene que decir sobre el futuro!📽️ Mira el video aquí.

📌 Cómo honrar el Día de Martin Luther King Jr. en el área de DC. Este lunes, la comunidad se unirá para conmemorar el legado del activista, con diversas actividades y eventos que resaltan su impacto en la lucha por los derechos civiles. Desde marchas hasta eventos educativos, hay muchas formas de participar y reflexionar sobre su visión de igualdad y justicia. (Fuente: NBC Washington)

📌 DC implementa un nuevo sistema de reciclaje con el “Bottle Bill”. La reciente legislación busca incentivar a los residentes a reciclar botellas y latas al ofrecer un reembolso por cada envase retornado. (Fuente: WAPO)

📌 Los Washington Commanders inspiran a los jóvenes en un evento especial. En una vibrante celebración, los jugadores del equipo se unieron a los estudiantes de la escuela Herndon para un rally lleno de entusiasmo y motivación. (Fuente: WUSA9)

Jueves 23 de enero
🍣 Crea tu propia experiencia culinaria en DC con una clase de sushi
Sumérgete en el arte de hacer sushi en una divertida clase donde aprenderás a preparar tus propios rollos. Disfruta de un ambiente amigable y lleno de sabor mientras descubres técnicas y recetas auténticas, todo por un costo asequible. [Detalles aquí]

Domingo 26 de enero
💃 Disfruta de la energía brasileña en clases de baile pop-up en La Cosecha
Únete a un emocionante evento que celebra la rica cultura del baile brasileño, donde podrás aprender movimientos caribeños y disfrutar de una noche social llena de ritmo y diversión. [Detalles aquí]

Miércoles 29 de enero
🌟 Conéctate y celebra las historias de mujeres en “Generation Women: Beginners Beginnings”
Este evento único reúne a mujeres de diferentes generaciones para compartir sus relatos y experiencias sobre los inicios de sus trayectorias, creando un espacio inspirador de apoyo y conexión. Disfruta de una velada conmovedora que resalta la fuerza y la diversidad femenina en un ambiente cálido y acogedor. [Detalles aquí]

🤝Jackie Reyes-Yanes es la primera latina en asumir la dirección de la Oficina de Asuntos Comunitarios de la Alcaldía de Washington DC (MOCA). Esta directora salvadoreña tiene más de 20 años trabajando en beneficio de la diversa comunidad latina en la capital de Estados Unidos. 

📄Antes de asumir este cargo, Reyes-Yanes fue directora de la Oficina de Asuntos Latinos de la Alcaldía (MOLA), donde promovió acciones para que la comunidad latina fuese parte integral del diseño de políticas y la asignación de presupuestos del Distrito de Columbia. 

También fue directora de Asuntos Latinos y Extensión Comunitaria para el difunto concejal de DC Jim Graham (D – Distrito 1).

Redactora: Joelnix Boada
Coordinadora: Andrea Cifuentes
Deputy Publisher: Rafael Ulloa