24 de octubre de 2023

😉 Buen martes☀️

La alcaldesa Bowser presentó un nuevo proyecto de ley para controlar el crimen en DC. El gobernador Wes Moore anunció su apoyo a Angela Alsobrooks en las primarias demócratas para el Senado. DC está entre las ciudades con más ratas del país.

⛅ El tiempo: Cielo despejado y temperaturas de 42 °F.

🚗 El tránsito: I-495/Capital Beltway Outer Loop entre MD-210 (#3) y MD-414/St Barnabas Rd (#4), el carril derecho pasa por una zona de trabajo.

Alcaldesa Bowser presenta nueva legislación para frenar la delincuencia en DC

En respuesta al aumento de la delincuencia en DC, la alcaldesa Muriel Bowser ha presentado una ley llamada Addressing Crime Trends Now Act (ACT Now). Anunciada el lunes, esta nueva legislación pretende hacer frente a las tendencias actuales de la delincuencia y garantizar la justicia responsabilizando a los delincuentes, según la oficina de la alcaldesa. Lee más en ETL.

Wes Moore apoya a Angela Alsobrooks en las primarias demócratas para el Senado en Maryland

Wes Moore, Gobernador de Maryland (D), declaró públicamente su apoyo a Angela Alsobrooks, Ejecutiva del Condado de Prince George's, en las primarias demócratas al Senado por Maryland. Este apoyo supone una reciprocidad política tras el respaldo de Alsobrooks a Moore durante su carrera a la gobernación el año pasado. Lee más en ETL.

DC entre las ciudades con más ratas del país

Orkin, la compañía de control de plagas, publicó un reporte de las ciudades con más presencia de ratas en Estados Unidos. El reporte clasifica a las 50 regiones metropolitanas con más tratamientos contra roedores realizados en los últimos 12 meses. DC ocupa el puesto 4 en la lista. Lee más en ETL.

📌 Un conductor atropelló a un hombre y se dio a la fuga, dejándolo muerto en la carretera en el condado de Prince George. Las autoridades instan al público a facilitar cualquier información sobre el sospechoso. (Fuente: NBC Washington)

📌 Un muerto y un sospechoso detenido dejó un triple tiroteo en el condado de Montgomery, según la policía. La investigación continúa y se conoce que hay al menos dos personas heridas. (Fuente: WJLA)

📌 Se acerca el sorteo para ganar entradas para el 101º Encendido Nacional del Árbol de Navidad. Se participa en línea y los ganadores se anunciarán el 15 de noviembre. (Fuente: Washingtonian)

Martes 24 de octubre
🎃 Trivia Night: Spooky Season
La Galería Nacional de Retratos tendrá una noche de trivia con happy hour. Se pondrán a prueba conocimientos sobre leyendas urbanas, supersticiones y cosas que suceden en la noche. [Detalles aquí]

Martes 24 de octubre
👠 Carrera anual de tacones altos de 17th Street
La carrera anual de tacones altos de 17th Street tendrá como invitado especial este año a Karamo, de Queer Eye. Habrá entretenimiento drag local antes de la salida. [Detalles aquí]

Miércoles 25 de octubre
🔏 Encuentro Digital: Simposio Latino de Habilidades Digitales
Más de 120 líderes latinos de equidad digital se reúnen con formuladores de políticas y funcionarios administrativos para discutir estrategias, políticas e iniciativas para ayudar a terminar con la brecha digital. [Detalles aquí]

⛸️ La pista al aire libre en el jardín de esculturas de la Galería Nacional de Arte reabrirá antes del Día de Acción de Gracias el 20 de noviembre, si el clima lo permite. A partir de entonces, los patinadores pueden disfrutar todos los días de la semana, de 11 a.m. a 9 p.m. de domingo a jueves y hasta las 11 p.m. los viernes y sábados. Al igual que el año pasado, la entrada cuesta $12 para adultos y $10 para niños menores de 12 años, adultos mayores de 60 años, militares y estudiantes con identificación.

Mira la edición impresa de nuestro periódico aquí