28 de agosto de 2023

Buen lunes☀️

Una adolescente fue apuñalada por otra en un McDonald's de DC. Un presunto conductor ebrio chocó contra una patrulla de la policía de Prince William Co. Las autoridades están investigando dos tiroteos en Alexandria que sucedieron con minutos de diferencia.

⛅ El tiempo: Comienza la semana con cielo parcialmente nublado y temperaturas de 73 °F.

🚗 El tránsito: DC-295 en dirección sur cerca de Benning Rd NE, avance con precaución por el vehículo reportado averiado.

¿Está embarazada y vive en Maryland? Puede obtener ayuda médica GRATIS. Inscríbase en Medicaid y obtenga la atención que necesita. Para Mary’s Center un #EmbarazoSaludable es prioridad.

[Lo último en DC, MD y VA 🏛️]

1. Una adolescente acusada por asesinar a otra a puñaladas en McDonald's de DC

Una adolescente murió después de ser apuñalada dentro de un restaurante McDonald's en NW DC la madrugada del domingo. Según la policía, una joven de 16 años ha sido acusada de su muerte. Los familiares dijeron que Naima Liggon, de 16 años, de Waldorf, Maryland, fue apuñalada en el pecho dentro del restaurante alrededor de las 2 a.m. Una joven no identificada de 16 años de Waldorf fue arrestada y acusada de asesinato en segundo grado. En el momento de su arresto, la policía de DC dijo que tenía un cuchillo. (Fuente: WTOP)

2. Presunto conductor ebrio choca contra un auto de policía del condado de Prince William Co.

Una patrulla del condado de Prince William se volcó después de que, según los investigadores, un conductor ebrio chocó contra el vehículo. Sucedió alrededor de la 1:30 a. m. del domingo en la intersección de las carreteras Dumfries and Wellington en Manassas. Los equipos de emergencia llevaron al oficial y al conductor al hospital, dijeron las autoridades. Ambos fueron liberados y se espera que se encuentren bien. (Fuente: NBC Washington)

3. “Te necesitamos”: comunidad escolar de Greenbelt realiza una vigilia por maestra desaparecida

Casi un mes desde que una maestra de segundo grado desapareció en Greenbelt, Maryland, familiares, estudiantes y personal se reunieron para una vigilia, manteniendo la esperanza de su regreso sano y salvo. Mariame Toure Sylla fue vista por última vez el 29 de julio dando un paseo por el parque Schrom Hills. Sylla enseñó en la Escuela de Inmersión en Francés Dora Kennedy. El domingo, víspera del inicio del año escolar, decenas se reunieron para orar por su regreso y apoyarse unos en otros. La policía de Greenbelt todavía está investigando su desaparición. (Fuente: NBC Washington)

[Otras noticias locales]

📌 Mujer de 73 años de Arlington muere después de ser encontrada inconsciente en su celda (Fuente: WJLA)

📌 Policía investiga 2 tiroteos en Alexandria que sucedieron con menos de 15 minutos de diferencia (Fuente: WTOP)

📌 “Seguimos luchando”: Miles de personas conmemoran el 60º aniversario de la Marcha en Washington (Fuente: NBC Washington)

[Los mejores eventos de los próximos días 📅]

Lunes 28 de agosto

🎛️ Grabación del podcast del primer aniversario de City Cast DC

City Cast DC hará una entrevista en podcast en vivo para celebrar su primer aniversario en Sonny's Pizza con la invitada especial Chelsea Cirruzzo de Politico. Habrá una cata de vinos naturales de 5:00 a 6:00 p.m. [Detalles aquí] 

Lunes 28 de agosto

🖥️ Clase de habilidades informáticas básicas con Computer Core

Una clase básica de informática impartida por Computer Core todos los lunes en el Workforce Development Center de Alexandria. [Detalles aquí] 

Martes 29 de agosto

🚣 Práctica para principiantes de remo

DC Dragon Boat Club tendrá una práctica gratuita para principiantes en la que introducirán los conceptos básicos para remar y luego saldrán al agua. [Detalles aquí] 

Publica tu evento con nosotros aquí 🎉

[Latinos que hacen la diferencia ✨]

María Llanos, una venezolana que llegó a Washington DC a finales de 2016, ha hecho una trayectoria en el área de pequeños negocios de la ciudad ayudando a la comunidad emprendedora, que como ella, busca desarrollar una idea, ponerla en marcha y vivir de su propia empresa.

Al llegar al área, inició estudiando inglés en una escuela que más tarde le daría la oportunidad de trabajar, pero como instructora del Small Business & Entrepreneurship Program, del cual también formó parte como voluntaria inicialmente y que le sirvió de apoyo para registrar su primera empresa en DC. Estamos hablando de la reconocida Carlos Rosario International Public Charter School, una referencia para muchos migrantes latinos del área.

En Venezuela se graduó de ingeniero industrial, pero reconoce que tuvo que emigrar por la situación país, lo que la hizo buscar otros rumbos. Lee más en ETL.

[Comunidad DMV 🏙️]

🐈 Decenas de gatos del Himalaya fueron rescatados en el área de Wheaton durante el fin de semana después de haber sido abandonados. Los voluntarios de la Coalición Comunitaria de Gatos del Condado de Montgomery estimaron que aproximadamente 30 de los gatos habían sido abandonados en el área. Los gatos estaban asustados y hambrientos, pero por lo demás se encontraban en buen estado, informaron los equipos de búsqueda.

Mira la edición impresa de nuestro periódico aquí

¿Se te ocurre alguna manera para mejorar este boletín?

👀Responde este correo con tus comentarios y sugerencias, queremos tomarte en cuenta.

👍Que tengas un excelente día, ¡nos leemos mañana! 🗞️