WASHINGTON, D.C. | JUL.02.2026
Virginia evitó su primer cierre de gobierno con un acuerdo de $74,000 millones que incluye alzas salariales para maestros y mayor acceso a guarderías. Pero el estado enfrenta otra batalla: el DOJ demandó a Virginia para invalidar dos leyes que limitan las operaciones de ICE y protegen a comunidades inmigrantes. Y en DC, arranca el verano con comidas gratis en más de 100 puntos, empleo juvenil y actividades para toda la familia.
CLIMA ☁️
Hoy el clima está soleado
☀️
100 °F de máxima
🌙
81 °F en la noche
LO ÚLTIMO EN DC, MD Y VA
A partir de este 1 de julio, los trabajadores en Virginia cuentan con protecciones reforzadas al denunciar robos de salario, garantizando que todos, sin importar su estatus migratorio, puedan reportar abusos sin miedo a represalias, despidos o amenazas. Además, entran en vigor nuevas normativas para los inquilinos, obligando a los propietarios a aceptar cheques y money orders, y limitando los cobros adicionales. El paquete de leyes también restringe la cooperación de la policía local con ICE sin orden judicial y amplía el sellado automático de ciertos antecedentes penales menores.
UN MENSAJE DE
|
AD
|
¿TU CASO EN USCIS ESTÁ ESTANCADO? TIENES DERECHO A EXIGIR UNA RESPUESTA.
"Ten paciencia" es lo último que quieres escuchar cuando tu solicitud de inmigración lleva un tiempo irrazonablemente largo sin respuesta. Para muchas familias en el DMV, los retrasos del gobierno están poniendo en pausa empleos, estabilidad y reunificaciones familiares. Lo que muchos no saben es que no tienen que seguir esperando indefinidamente. Si un caso está atrapado en un atraso severo, una herramienta legal llamada Writ of Mandamus puede obligar al gobierno a tomar una decisión. Brousseau & Lee, PLLC, con sede en Falls Church, Virginia, ayuda a familias a superar esos obstáculos evaluando si la espera es legalmente irrazonable, explicando exactamente cómo funciona un Writ of Mandamus en español, y tomando acción legal para forzar al sistema a avanzar.
DC se encuentra bajo una severa alerta de calor extremo que se extenderá hasta el domingo 5 de julio, con sensaciones térmicas que podrían superar los 109°F. Ante este peligroso escenario, la alcaldesa activó una amplia red de centros de enfriamiento comunitarios gratuitos con aire acondicionado. Además, las piscinas públicas, los parques de agua (spray parks) y los refugios de baja barrera operarán con horarios extendidos para que ninguna persona quede expuesta al peligro, especialmente durante el fin de semana festivo del 4 de julio.
La nueva ley "Utility RELIEF Act" entra en vigor hoy en Maryland, otorgando un alivio directo en las facturas de electricidad que le ahorrará al hogar promedio alrededor de $150 al año. Para familias de bajos ingresos con saldos atrasados, los beneficios podrían alcanzar hasta $1,400. La legislación también traslada los costos de infraestructura a los grandes consumidores, como los centros de datos, quitándole este peso a los residentes. Sin embargo, no todo son ahorros: a partir de hoy, el impuesto estatal a la gasolina sube a 46.6 centavos por galón, el primer incremento en dos años.

NUESTRO INSTAGRAM
🤝La comunidad se organiza para reunir fondos a través de la música y el arte para los afectados por el terremoto en Venezuela. Este jueves 2 de julio, un concierto benéfico en 14th Mini Market reunirá fondos para ayuda humanitaria y los primeros respondientes. 7pm-10pm, entrada libre.
SÍGUENOS EN INSTAGRAM
OTRAS NOTICIAS LOCALES
The Wharf celebra el 4 de julio con entrada gratuita, cuatro escenarios simultáneos de música country en vivo desde las 5 p.m. y vista directa a los fuegos artificiales del National Mall, que este año incluyen 850,000 proyectiles con una duración de aproximadamente 40 minutos. Los fuegos arrancan a las 11 p.m., según confirmó la alcaldesa Bowser.
D.C. subió su salario mínimo de $17,95 a $18,40 por hora a partir de este miércoles, el más alto de la región. Montgomery County también ajustó sus tarifas por inflación: las empresas pequeñas pagarán $15,95, las medianas $16,50 y las grandes $18 por hora. Virginia, en contraste, mantiene su mínimo en $12,77, aunque una ley firmada por la gobernadora Spanberger lo llevará a $15 para enero de 2028.
La Policía Metropolitana de DC anunció cierres viales progresivos alrededor del National Mall que comenzaron el domingo 28 y se intensifican cada día hasta el 4 de julio. Constitution Avenue estará cerrada desde la calle 23 hasta la calle 6 NW desde el lunes por la noche, y para el miércoles 1 de julio docenas de calles adicionales entre las calles 14 y 18 quedarán bloqueadas. E
EVENTOS
DE LA SEMANA
VIERNES 3 DE JULIO
🎸 Harry Connick Jr. en Wolf Trap
El carismático cantante, pianista y actor Harry Connick Jr. se presenta en el Filene Center de Wolf Trap con su mezcla inconfundible de jazz, swing, funk y New Orleans soul. Show a las 8:00 p.m. Boletos requeridos. Una noche perfecta para arrancar el fin de semana del 4 de Julio con clase.
📍Filene Center at Wolf Trap, 1551 Trap Rd., Vienna, VA 22182
VIERNES 3 DE JULIO
🎬 Sunset Cinema en The Wharf: "Hamilton"
Proyección gratuita al aire libre de la película "Hamilton" en Transit Pier para celebrar los 250 años de EE.UU. Empieza a las 7:30 p.m. Presentada por Pacifico Beer. Trae tu silla o manta. La combinación perfecta de historia, hip-hop y waterfront en víspera del Día de la Independencia.
📍Transit Pier at The Wharf, 960 Wharf St. SW, Washington, DC 20024
VIERNES 3 DE JULIO
🎆 Montgomery County 250th: Shine Together – Fuegos Artificiales
Celebración previa al 4 de Julio en el condado de Montgomery con música en vivo de The Nighthawks, food trucks, zona familiar y espectáculo de fuegos artificiales a las 9:15 p.m. Evento a las 7:00 p.m. Estacionamiento gratuito con shuttle desde Westfield Wheaton. Gratuito y abierto al público.
📍Albert Einstein High School, 11135 Newport Mill Rd., Kensington, MD 20895
Lo que hacemos importa. Contar nuestras historias con rigor, contexto y en español requiere tiempo y recursos. Tu donación hace posible que este periodismo siga existiendo.
¿Te reenviaron este correo?
SUSCRÍBETE A NUESTROS NEWSLETTERS
Enviamos newsletters como este todos los días.
Redactora: Valeria Rodríguez Villapol | Coordinadora: Andrea Cifuentes | Deputy Publisher: Rafael Ulloa










