WASHINGTON, D.C. | JUL.06.2026
Hoy es el partido: EE.UU. enfrenta a Bélgica en octavos de final del Mundial y DC tiene watch parties gratuitas con pantallas gigantes en el National Mall. También desde hoy, la Línea Roja del Metro cierra entre North Bethesda y Friendship Heights por dos meses, hay 100 autobuses de enlace gratuitos para cubrir el tramo. Y Maryland firmó la ley que prohíbe celulares, smartwatches y audífonos en escuelas públicas durante toda la jornada escolar.
CLIMA ☁️
Hoy el clima está lluvioso
☀️
85 °F de máxima
🌙
73 °F en la noche
LO ÚLTIMO EN DC, MD Y VA
➊
LÍNEA ROJA CIERRA ENTRE NORTH BETHESDA Y FRIENDSHIP HEIGHTS
Foto: Francisco Orantes / Unsplash
A partir de hoy, lunes 6 de julio, los usuarios del Metro deberán modificar sus rutas debido al cierre total del tramo de la Línea Roja que conecta las estaciones de North Bethesda y Friendship Heights. WMATA informó que la interrupción del servicio ferroviario se extenderá por un período de dos meses. Para mitigar el impacto en el transporte y apoyar a los miles de trabajadores que se desplazan diariamente por esta vía, se desplegará una flota de 100 autobuses gratuitos de enlace para cubrir el trayecto afectado.
UN MENSAJE DE
|
AD
|
MÁS DE 2 MILLONES DE FAMILIAS ESPERAN QUE SU CASO SEA ESCUCHADO. LA TUYA NO DEBERÍA ESPERAR SOLA.
A marzo de 2026, más de 2 millones de casos están pendientes en los tribunales de inmigración de Estados Unidos, con tiempos de espera que en algunas jurisdicciones superan los 4,5 años, según datos del TRAC de Syracuse University. Detrás de cada número hay una familia que no sabe cuándo ni cómo va a resolverse su situación. Navegar ese proceso sin representación legal no solo es difícil, es riesgoso. Brousseau & Lee, PLLC acompaña a familias del DMV en cada etapa de su proceso migratorio, desde la primera consulta hasta la resolución final, en español y con el compromiso de que nunca lo enfrentes solo.
➋
MARYLAND PROHÍBE CELULARES EN ESCUELAS PÚBLICAS
Foto: Creative Christians / Unsplash
El gobernador Wes Moore firmó oficialmente la ley "Phone-Free Schools Act" (Ley de Escuelas Libres de Teléfonos), la cual prohíbe de forma estricta el uso de celulares, smartwatches y audífonos inalámbricos durante toda la jornada escolar en los planteles públicos de Maryland. Con esta medida se busca eliminar las distracciones tecnológicas en el aula y priorizar la atención de los estudiantes. Las juntas escolares de los distintos distritos del estado tienen como plazo límite hasta el inicio del año escolar 2027-28 para diseñar e implementar sus políticas locales de cumplimiento.
➌
DÓNDE VER EL EE.UU. VS. BÉLGICA EN DC ESTE LUNES
Foto: EFE.
La emoción del Mundial llega a su punto máximo este lunes 6 de julio con el trascendental partido de octavos de final entre las selecciones de Estados Unidos y Bélgica. Para vivir la pasión del fútbol en comunidad, Washington DC albergará diversas watch parties masivas y completamente gratuitas con pantallas gigantes en el National Mall y otros puntos céntricos de la capital. Se invita a las familias y aficionados de la región a acudir temprano con sus camisetas para apoyar al equipo en un ambiente seguro y festivo.
NUESTRO INSTAGRAM
🚗 Los robotaxis de Waymo están en DC, pero todavía no puedes usarlos. Tres años de espera, un estudio que nunca llegó y preguntas sin respuesta sobre seguridad y responsabilidad legal. El Concejo tendrá una audiencia pública el lunes 13 de julio.
SÍGUENOS EN INSTAGRAM
OTRAS NOTICIAS LOCALES
El programa federal SUN Bucks otorga $120 por cada hijo en edad escolar para comprar alimentos durante el verano en supermercados, tiendas de abarrotes y mercados de productores que acepten EBT. La mayoría de los niños elegibles ya fueron inscritos automáticamente, pero familias que no reciben SNAP ni otros beneficios pueden aplicar hasta agosto si sus ingresos están por debajo del 185% del nivel federal de pobreza. El beneficio no afecta el estatus migratorio de los padres ni de los niños y no cuenta como carga pública.
Virginia abrirá hasta 350 tiendas de marihuana recreativa a partir del 1 de julio de 2027, convirtiéndose en el primer estado del sur en crear un mercado regulado de cannabis para adultos, cinco años después de haber legalizado la posesión. El marco aprobado en el presupuesto bianual establece un impuesto inicial del 6% más la tasa local, un límite de posesión de 2 onzas para mayores de 21 años y 100 licencias de micronegocios para emprendedores con menor acceso a capital.
Un juez federal bloqueó la noche del martes la ley de Virginia que prohibía a agentes de ICE usar máscaras durante operativos, apenas 12 horas antes de que entrara en vigor. El juez Robert E. Payne determinó que la ley viola la Cláusula de Supremacía al regular directamente la conducta de agentes federales, y que obligarlos a revelar su identidad los expondría a riesgo físico real. El fiscal general Jay Jones anunció que apelará.
EVENTOS
DE LA SEMANA
LUNES 6 DE JULIO
🎤 Madison Beer: The Locket Tour en The Anthem
La estrella pop Madison Beer llega a The Anthem, el venue más espectacular del waterfront de DC, con su gira "The Locket Tour". Show a las 7:30 p.m. Todas las edades. Boletos requeridos. Un concierto que atrae a la generación Z latina del DMV que creció siguiendo a Beer desde YouTube hasta los charts de Billboard.
📍 The Anthem, 901 Wharf St. SW, Washington, DC 20024
LUNES 6 DE JULIO
🎡 Great American State Fair en el National Mall
a Gran Feria Americana continúa su segunda semana con pabellones de los 56 estados y territorios, rueda de la fortuna de 110 pies, carrusel del Smithsonian, comida regional, música en vivo y programación cultural temática diaria. De 10:00 a.m. a 9:00 p.m. (domingos a miércoles). Gratuito con registro. Abierta hasta el 10 de julio.
📍National Mall (entre 4th y 14th Streets NW), Washington, DC
MARTES 7 DE JULIO
🎵 Lizzo con la National Symphony Orchestra en Wolf Trap
La superestrella del pop Lizzo se presenta acompañada de la National Symphony Orchestra en el anfiteatro al aire libre de Wolf Trap. Una fusión explosiva de flauta clásica, pop, hip-hop y empoderamiento. Show a las 8:00 p.m. Boletos desde $65.50. Una noche única que combina orquesta sinfónica y "Juice" bajo las estrellas.
📍 Filene Center at Wolf Trap, 1551 Trap Rd., Vienna, VA 22182
Lo que hacemos importa. Contar nuestras historias con rigor, contexto y en español requiere tiempo y recursos. Tu donación hace posible que este periodismo siga existiendo.
¿Te reenviaron este correo?
SUSCRÍBETE A NUESTROS NEWSLETTERS
Enviamos newsletters como este todos los días.
Redactora: Valeria Rodríguez Villapol | Coordinadora: Andrea Cifuentes | Deputy Publisher: Rafael Ulloa
