WASHINGTON, D.C. | JUL.09.2026

Los cuartos de final del Mundial arrancan este jueves con Francia vs. Marruecos, y DC tiene watch parties gratuitas para verlos en pantalla gigante, Argentina juega el sábado. En salud, Medicaid restaura cobertura en Planned Parenthood para servicios preventivos como exámenes de cáncer y tratamientos de ITS. Y en Arlington, las escuelas públicas anunciaron la eliminación gradual del programa preescolar para niños con discapacidades a partir de 2027, generando alarma entre familias de la región.

CLIMA ☁️
Hoy el clima está lluvioso

☀️

85 °F de máxima
🌙

73 °F en la noche

LO ÚLTIMO EN DC, MD Y VA


CUARTOS DE FINAL DEL MUNDIAL: DÓNDE VERLOS GRATIS EN DC

Foto: Hanson Lu / Unsplash

La gran emoción de la Copa Mundial 2026 entra en su etapa más intensa con el inicio de los cuartos de final este jueves 9 de julio. La ronda de los mejores ocho abrirá con el emocionante encuentro entre Francia y Marruecos, mientras que el partido de Argentina quedó programado para el sábado. Para que la comunidad latina no se pierda ningún detalle, Washington DC, Maryland y Virginia contarán con una completa red de watch parties comunitarias con pantallas gigantes y acceso totalmente gratuito para disfrutar de los partidos en un ambiente seguro y familiar.

UN MENSAJE DE
AD

¿TIENES UN CASO DE INMIGRACIÓN PENDIENTE EN EL DMV? TUS PRÓXIMOS PASOS, EXPLICADOS.

 El proceso migratorio no viene con manual. Y la mayoría de las familias lo navegan sin saber exactamente qué sigue. En Brousseau & Lee, PLLC, firma de inmigración en Falls Church, Virginia, la consulta inicial existe para exactamente eso: escuchar sin apuros, explicar cada opción legal en español y trazar un camino claro para casos de asilo, remoción, residencia o ciudadanía. Sin lenguaje complicado, sin conjeturas. El primer paso lo das tú. Ellos hacen el resto.


ARLINGTON ELIMINARÁ PROGRAMA PREESCOLAR PARA NIÑOS CON DISCAPACIDADES

Foto: Rewired Digital / Unsplash

Arlington Public Schools (APS) anunciaron que eliminarán de forma gradual el programa preescolar "Integration Station", el cual ha servido por años para preparar a niños pequeños con discapacidades para ingresar al kínder regular sin la necesidad de apoyos especializados. Las autoridades escolares informaron que el recorte y la reducción del programa comenzarán oficialmente en 2027, eliminando un grado por año. La decisión ha generado profunda preocupación entre padres de familia de la región, quienes temen por la falta de recursos de inclusión temprana para sus hijos.


MEDICAID VUELVE A PLANNED PARENTHOOD: QUÉ SERVICIOS SE RESTAURAN

Foto: Aiden Frazier / Unsplash

Tras intensas batallas legales y cambios en las políticas federales de salud, se confirmó que los fondos de Medicaid volverán a estar disponibles para los pacientes que se atienden en Planned Parenthood. Con esta medida se restaurará el acceso subsidiado a servicios esenciales de salud preventiva como exámenes de detección de cáncer, pruebas y tratamientos de infecciones de transmisión sexual (ITS) y diversos métodos anticonceptivos. Sin embargo, las autoridades aclararon que, debido a las restricciones de la Enmienda Hyde, el financiamiento federal mantendrá la estricta prohibición de cubrir servicios de aborto, excepto en los casos extremos ya estipulados por la ley.

NUESTRO INSTAGRAM

Instagram post

5 millones de personas perdieron acceso a Medicaid en un año y las familias inmigrantes del DMV están entre las más afectadas. Con nuevas reglas entrando en vigor el 1 de octubre, el impacto apenas comienza.

SÍGUENOS EN INSTAGRAM

OTRAS NOTICIAS LOCALES

El sistema de cuidado infantil de Washington D.C. enfrenta un déficit de $145 millones que amenaza con eliminar subsidios para miles de familias y recortar salarios a más de 3,300 educadoras, en su mayoría mujeres negras y latinas. Desde mayo, las familias que solicitan el subsidio por primera vez quedan en lista de espera sin fecha garantizada, en una ciudad donde la guardería infantil promedia $23,000 anuales, la más cara del país. El DC Fiscal Policy Institute pide al Concejo restaurar $82 millones del Pay Equity Fund y $63 millones adicionales para el programa de subsidios antes de la votación final del presupuesto.

Un frente frío traerá tormentas el jueves y viernes con riesgo de lluvias intensas, vientos fuertes y posibilidad de condiciones severas, especialmente donde las tormentas se repitan sobre las mismas zonas. El fin de semana mejorará gradualmente, con el domingo como el día más cómodo del pronóstico con máximas de 80 a 84°F y humedad notablemente más baja.

Virginia confirmó hasta 10 casos de ciclosporiasis, la infección intestinal causada por el parásito Cyclospora que provoca diarrea acuosa severa y que ya se extendió a 17 estados con al menos 145 infectados y 20 hospitalizados a nivel nacional según los CDC. El parásito se transmite al consumir frutas y verduras frescas mal lavadas, y no se elimina con desinfectantes comunes, solo con lavado riguroso bajo agua corriente antes de consumirlas. Los síntomas aparecen aproximadamente una semana después del consumo e incluyen calambres, diarrea prolongada y fatiga extrema.

EVENTOS
DE LA SEMANA

VIERNES 10 DE JULIO
🎸 Jack White LIVE 2026 en The Anthem

El legendario guitarrista y vocalista Jack White (The White Stripes, The Raconteurs) llega a The Anthem con su gira 2026. Rock crudo, blues eléctrico y la energía incendiaria de uno de los artistas más respetados del rock contemporáneo. Show a las 8:00 p.m. Boletos requeridos


📍The Anthem, 901 Wharf St. SW, Washington, DC 20024

VIERNES 10 DE JULIO
🎵 A.R. Rahman en Wolf Trap

El compositor y músico indio A.R. Rahman, ganador del Oscar por la banda sonora de "Slumdog Millionaire", se presenta en Wolf Trap. Show a las 8:00 p.m. Boletos requeridos. Una oportunidad única de ver en vivo al "Mozart de Madras" en el anfiteatro más bello del área metropolitana.

📍Filene Center at Wolf Trap, 1551 Trap Rd., Vienna, VA 22182

VIERNES 10 DE JULIO Y SÁBADO 11 DE JULIO
🎤 The R&B Tour: Usher & Chris Brown

Los titanes del R&B Usher y Chris Brown abren su residencia de tres noches en el Northwest Stadium con "The R&B Tour". Show a las 7:00 p.m. Una producción de estadio con coreografías espectaculares, hits de dos décadas y más de 60.000 fans. Boletos desde $110. Las noches del R&B del verano en el DMV.


📍 Northwest Stadium, 1600 Ring Rd., Landover, MD 20785

Lo que hacemos importa. Contar nuestras historias con rigor, contexto y en español requiere tiempo y recursos. Tu donación hace posible que este periodismo siga existiendo.

¿Te reenviaron este correo?
SUSCRÍBETE A NUESTROS NEWSLETTERS

Enviamos newsletters como este todos los días.

Redactora: Valeria Rodríguez Villapol | Coordinadora: Andrea Cifuentes | Deputy Publisher: Rafael Ulloa

Keep Reading