WASHINGTON, D.C. | JUN.15. 2026
Esta edición está patrocinada por JPMORGANCHASE
Make dreams possible
Trump advirtió que buscará revocar la autonomía de DC si Janeese Lewis George gana las primarias, encendiendo el debate sobre el autogobierno del Distrito. En el National Mall, las autoridades investigan la aparición misteriosa de los números "8647" marcados en el césped. Y Maryland anuncia $73.3 millones para 247 proyectos de revitalización en comunidades que llevan años esperando inversión.
CLIMA ☁️
Hoy el clima está soleado
☀️
77 °F de máxima
🌙
62 °F en la noche
LO ÚLTIMO EN DC, MD Y VA
➊
TRUMP AMENAZA CON REVOCAR LA AUTONOMÍA DE DC
Foto: EFE.
El presidente Donald Trump advirtió que buscará revocar la autonomía de Washington DC si la candidata Janeese Lewis George resulta victoriosa en las próximas elecciones locales. Esta severa amenaza ha intensificado el tenso debate sobre los derechos políticos de la capital y el control federal sobre el Distrito, generando gran preocupación entre residentes y líderes locales que defienden ferozmente el derecho al autogobierno frente a posibles interferencias externas en la ciudad.
UN MENSAJE DE
|
AD
|
$90,000 AL AÑO. CON DIPLOMA DE HIGH SCHOOL. EN ESPAÑOL.
En Maryland, una doula bilingüe certificada puede ganar entre $50,000 y $90,000 al año. Y la mayoría no sabe que esta carrera existe.
Coaching Salud Holística forma a la próxima generación: programa 100% bilingüe, 100% online, aprobado por Maryland Medicaid. Solo necesitas un diploma de high school.
Empieza el 9 de junio
➋
MISTERIOSOS NÚMEROS EN EL NATIONAL MALL BAJO INVESTIGACIÓN
Foto: EFE.
Las autoridades federales han iniciado una profunda investigación tras la misteriosa aparición de los números "8647" marcados sobre el césped del icónico National Mall en Washington DC. El inusual incidente ha sorprendido a turistas y residentes locales, mientras la policía revisa cámaras de seguridad y busca respuestas sobre el origen o posible significado de este presunto acto de vandalismo que alteró uno de los espacios públicos más vigilados del país.
➌
MARYLAND DESTINA $73.3 MILLONES A REVITALIZACIÓN COMUNITARIA
Foto: Matthew Bornhorst / Unsplash.
El estado de Maryland anunció una importante inversión de $73.3 millones que serán distribuidos para financiar 247 proyectos de revitalización comunitaria a lo largo de su territorio. Estos cruciales fondos estatales están diseñados para impulsar el desarrollo económico, mejorar la infraestructura de los vecindarios y fomentar la creación de empleos, brindando un apoyo esencial para transformar áreas históricamente desatendidas y elevar la calidad de vida de miles de familias en la región.
NUESTRO INSTAGRAM
⚽ El Fan Zone oficial del Mundial abrió sus puertas en el National Mall y este fin de semana muchos fanáticos fuimos a disfrutarlo. Compartimos con personas de: México, Colombia, Ecuador, Brasil, Haití y más en un solo lugar.
SÍGUENOS EN INSTAGRAM
OTRAS NOTICIAS LOCALES
Watch parties del Mundial en el DMV. La Cosecha en Union Market dedicará sus pantallas exclusivamente a los partidos de selecciones latinoamericanas durante todo el Mundial, con tacos, arepas, pupusas y bebidas latinas a la venta. En el mismo edificio, Hi-Lawn instaló una cancha de fútbol sintético, pantallas LED gigantes y capacidad para más de 1,000 espectadores, con entrada gratuita vía reservación. Franklin Park también tiene watch parties gratuitas organizadas por DC United los viernes, sábados y domingos, y en el norte de Virginia, Shipgarten en Tysons ofrece capacidad para más de 1,000 personas.
Un memo de USCIS emitido el 21 de mayo generó alarma en comunidades inmigrantes del DMV y del país, pero abogados que revisaron el documento completo advierten que el ajuste de estatus, el proceso para obtener la green card sin salir de Estados Unidos, no fue eliminado sino endurecido. La directiva instruye a los oficiales a evaluar cada caso individualmente, pesando factores positivos como lazos familiares, empleo estable, historial de impuestos y participación comunitaria, contra factores negativos como violaciones de visa o estadías ilegales.
La Policía del Condado de Arlington celebrará este año la 6ta edición anual de "Pride with the Police", el jueves 25 de junio de 5 a 7 p.m. en Freddie's Beach Bar and Restaurant (555 23rd Street S.), con bingo LGBTQ+, refrigerios y espacio abierto para conversar con oficiales de policía, bomberos y personal de emergencias sin discursos ni agendas formales. El evento también marca el 20 aniversario del equipo LGBTQ+ Liaison de la ACPD, creado en 2006 para fortalecer los vínculos entre el departamento y la comunidad.
EVENTOS
DE LA SEMANA
HASTA EL 22 DE JUNIO
⛵ Clipper Race Fleet Week – Yates de Carrera en The Wharf
La flota del Clipper Round the World Yacht Race, una de las regatas de resistencia más exigentes del planeta, llega a The Wharf en su única parada en la Costa Este de EE.UU. Diez yates de 70 pies recorriendo más de 40.000 millas náuticas con tripulaciones amateur de todo el mundo. Tours gratuitos de los yates, charlas con tripulantes y zona de fans abierta al público. Del 14 al 22 de junio. Un espectáculo marítimo único en la capital.
📍The Wharf Marina, 650 Wharf St. SW, Washington, DC 20024
MARTES 16 DE JUNIO
🏛️ Reapertura del Arts and Industries Building – "Voices and Votes"
El segundo edificio más antiguo del Smithsonian reabre al público por primera vez desde 2004 para celebrar los 250 años de EE.UU. La exposición "Voices and Votes: Exploring Democracy Across America" examina la evolución de la democracia, el derecho al voto y la participación cívica. También incluye el Folklife Marketplace con artesanos de todo el país. Entrada gratuita, de 10:00 a.m. a 6:00 p.m. Un evento histórico.
📍Smithsonian Arts + Industries Building, 900 Jefferson Dr. SW, Washington, DC 20560
MARTES 16 DE JUNIO
🎭 Estreno: "What Became of Us" en Signature Theatre
Estreno en DC de esta "obra poética y conmovedora" sobre una hermana y un hermano, una nacida en el "viejo país" y el otro en "este país", buscando conexión a lo largo de toda una vida. Duración: 75 minutos sin intermisión. Funciones de miércoles a domingo hasta el 26 de julio. Boletos disponibles en línea. Una obra que resuena profundamente en la experiencia inmigrante.
📍Signature Theatre, 4200 Campbell Ave., Arlington, VA 22206
Lo que hacemos importa. Contar nuestras historias con rigor, contexto y en español requiere tiempo y recursos. Tu donación hace posible que este periodismo siga existiendo.
¿Te reenviaron este correo?
SUSCRÍBETE A NUESTROS NEWSLETTERS
Enviamos newsletters como este todos los días.
Redactora: Valeria Rodríguez Villapol | Coordinadora: Andrea Cifuentes | Deputy Publisher: Rafael Ulloa
