El Andrés Ávalos llegó a PGCC con dudas y sin dinero. El tiempo y la economía eran sus mayores obstáculos. No se rindió: volvió a estudiar con un empleador que lo apoya, hizo el FAFSA y calificó para la Beca Promise del condado de Prince George’s, para graduados recientes de secundaria del condado que empiezan la universidad por primera vez. Hoy lo dice él: se abrieron muchas puertas que antes no imaginaba. El dinero no tiene que ser un límite.

DESCRUBRE MÁS

El fiscal general de Virginia, Jay Jones, exigió este viernes a DHS que confirme si accedió a los registros de votantes del estado, después de que un denunciante revelara que personal de USCIS revisaba el estatus migratorio de personas inscritas para votar. Jones envió una carta formal pidiendo detalles sobre qué datos se compartieron y con qué autorización, en medio del temor de que la revisión migratoria busque intimidar a votantes latinos antes de las elecciones de noviembre. La oficina del fiscal general dio a DHS un plazo para responder. Si tienes dudas sobre tu registro electoral, puedes verificarlo en el sitio del Departamento de Elecciones de Virginia.

LEE MÁS AQUÍ

El estrés, el poco sueño y el ritmo de vida que llevas pueden estar agotando silenciosamente tus defensas — cada día un poco más. GlutaDose Wellness combate ese desgaste desde la raíz. Su fórmula líquida de glutatión, vitamina C y zinc neutraliza los radicales libres que el estrés genera en tus células y recarga tu sistema inmune antes de que notes que lo necesitabas. Un vial cada mañana. Sin excusas.

DESCRUBRE MÁS

La votación anticipada en Virginia arrancó este viernes y se extiende hasta el 31 de octubre, con una boleta que incluye un puesto al Senado estatal, la disputa por el Distrito 8 y tres enmiendas constitucionales. Los votantes pueden emitir su voto en persona en las oficinas de registro de su condado sin necesidad de excusa, o solicitar una boleta por correo antes del 24 de octubre. Las tres enmiendas buscan modificar reglas sobre elegibilidad para cargos locales, límites de mandato y procesos de redistribución, y suelen decidirse por márgenes estrechos. Revisa la boleta completa y verifica tu centro de votación anticipada más cercano antes de ir.

LEE MÁS AQUÍ

A veces los hijos viven en otra ciudad. Los nietos crecen lejos. Pero un mensaje, una foto o una videollamada pueden seguir siendo parte de todos los días. Con Metro de T-Mobile, puedes agregar una línea para alguien de tu familia y hacer más sencillo mantenerse en contacto, compartir noticias y estar presente aunque vivan lejos. Porque estar cerca también es poder llamarlos cuando quieras.

APLICAN EXCLUSIONES. TÉRMINOS COMPLETOS EN hola.metrobyt-mobile.com

AGREGA UNA LÍNEA AQUÍ

Las ventas de casas en Alexandria cayeron 28,6% en agosto frente al mismo mes del año pasado, según cifras de Bright MLS, mientras los precios de venta siguen subiendo por la escasez de inventario. La firma anticipa un otoño lento para el mercado de vivienda del norte de Virginia, con tasas hipotecarias que siguen por encima del 6% frenando a compradores primerizos, un grupo donde los hispanos representan una porción creciente. Los agentes locales recomiendan a quienes buscan comprar este otoño pre-aprobar su hipoteca con varios prestamistas y no descartar casas que lleven más tiempo en el mercado, porque hay más margen para negociar el precio que hace un año.

LEE MÁS AQUÍ

El Festival Latinoamericano regresa gratis a Arlington el sábado 3 de octubre con las bandas Sentimiento Peruano USA, Bongo District y Cubano Groove, en una jornada dedicada a la música cubana y peruana para toda la familia. El evento, que se realiza en un parque del condado, incluye puestos de comida latina, artesanías y actividades para niños, como parte de la agenda de Arlington para el Mes de la Herencia Hispana. La entrada es libre y no requiere registro previo, aunque los organizadores recomiendan llegar temprano por el estacionamiento limitado.

LEE MÁS AQUÍ

Sprouts Farmers Market abre su primera tienda en Arlington el jueves 25 de septiembre, en Langston Blvd, en el local que antes ocupaba un supermercado Giant. La cadena, conocida por productos frescos, orgánicos y a granel a precios competitivos, ofrecerá una rifa de $500 en tarjetas de regalo y obsequios para los primeros clientes que lleguen el día de la apertura. La llegada del supermercado se suma a la revitalización comercial de ese corredor de Langston Blvd, donde varios locales habían quedado vacíos tras el cierre del Giant. Los residentes del área ya pueden seguir las redes sociales de la tienda para conocer horarios y promociones de apertura.

LEE MÁS AQUÍ

Clase gratuita de salsa a las 8:00 p.m., seguida de baile social con dos DJs de salsa, bachata, merengue y reggaetón hasta la 1:00 a.m. Sin cover toda la noche. Ideal para practicar tus pasos o conocer a otros amantes del baile latino entre semana.

📍Lucky Bar, 1221 Connecticut Ave NW, Washington, DC 20036

MÁS DETALLES AQUÍ

El festival continúa con este documental que usa videos grabados con celular para narrar la represión del Movimiento San Isidro y la lucha por la libertad artística en Cuba. Función a las 4:45 p.m., boletos generales desde $15. Cine con conciencia social que resuena fuerte en la comunidad cubana y latina del DMV.

📍Koiner Farm, 737 Easley St, Silver Spring, MD 20910

MÁS DETALLES AQUÍ

Mercado semanal en Tawes Plaza con productos frescos de la región, de 11:00 a.m. a 3:00 p.m. Entrada gratuita, abierto a toda la comunidad, no solo a estudiantes.

📍 UMD Farmers Market, Tawes Plaza, University of Maryland, College Park, MD 20742

MÁS DETALLES AQUÍ