WASHINGTON, D.C. | MAY.26. 2026
Esta edición está patrocinada por Comcast
Imagine that.
¿Cómo se llaman los bebés que nacen hoy en el DMV? La Administración del Seguro Social reveló los nombres más elegidos en DC, Maryland y Virginia durante 2025, con la influencia hispana marcando tendencia. También te traemos dos guías prácticas: cómo construir crédito en EE.UU. usando solo tu ITIN, y cómo solicitar beneficios SNAP en la región este año.
CLIMA ☁️
Hoy el clima estará lluvioso
☀️
67 °F de máxima
🌙
63 °F en la noche
LO ÚLTIMO EN DC, MD Y VA
➊
REVELAN LOS NOMBRES DE BEBÉ MÁS ELEGIDOS EN EL DMV
Foto: Lingchor / Unsplash.
La Administración del Seguro Social publicó la lista oficial de los nombres de bebé más populares registrados durante 2025 en Washington DC, Maryland y Virginia. El nuevo reporte refleja la creciente diversidad cultural de la región, destacando cómo opciones con fuerte influencia hispana continúan ganando terreno frente a los nombres tradicionales a nivel nacional. Estos datos anuales ofrecen una mirada única a las tendencias demográficas y la evolución de la identidad en las nuevas familias del área metropolitana.
➋
GUÍA PARA CONSTRUIR CRÉDITO EN EE.UU. CON EL ITIN
Foto: Clay Banks / Unsplash.
Los inmigrantes que no cuentan con un Número de Seguro Social en Estados Unidos pueden construir su historial crediticio utilizando únicamente su Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN). Esta herramienta financiera permite a miles de latinos acceder a tarjetas aseguradas y préstamos básicos, un paso que resulta vital para integrarse a la economía formal, alquilar una vivienda sin pagar depósitos excesivos o asegurar mejores tasas de interés al momento de comprar un vehículo.
UN MENSAJE DE
|
AD
|
JAVIER MARÍN, FUNDADOR DE EL PLANETA, EN EL WBUR FESTIVAL DE BOSTON
Junto a Marty Baron, ex editor del Boston Globe y The Washington Post, y Paola Ramos, de Telemundo y MS NOW, Javier Marín participa de una conversación bilingüe sobre el futuro del periodismo. Tres generaciones, dos idiomas, una sola mesa. El sábado 30 de mayo a la 1:30 PM, en el Tsai Performance Center.
RESERVA TU LUGAR
➌
NUEVA GUÍA PARA SOLICITAR BENEFICIOS SNAP EN EL DMV
Foto: nrd / Unsplash.
Las familias de bajos ingresos en Washington DC, Maryland y Virginia ya cuentan con la guía actualizada de 2026 para solicitar y calcular los beneficios del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP). La ayuda busca combatir la inseguridad alimentaria que afecta a miles de hogares latinos ante el alto costo de vida en la región, brindando un alivio económico mensual que es fundamental para que los padres trabajadores puedan cubrir sus gastos básicos de supermercado.
NUESTRO INSTAGRAM
Paola Ramos, Marty Baron y Javier Maríns participarán en un diálogo bilingüe, en español e inglés, e intergeneracional sobre los desafíos y el futuro del periodismo a nivel global.
SÍGUENOS EN INSTAGRAM
OTRAS NOTICIAS LOCALES
Una de las instalaciones de compostaje humano más grandes del mundo acaba de abrir en el condado de Howard, Maryland, a las afueras de Washington D.C. La empresa Earth Funeral opera un complejo de 36,000 pies cuadrados con 56 cámaras de descomposición, donde los cuerpos se transforman en tierra fértil en aproximadamente 45 días mediante un proceso conocido como "reducción orgánica natural."
La TSA se prepara para uno de los veranos más concurridos de su historia, impulsado por la Copa Mundial de la FIFA, que arranca el 11 de junio con unos seis millones de visitantes internacionales esperados, y las celebraciones del 250 aniversario de Estados Unidos. La agencia prevé revisar 18.3 millones de pasajeros solo en la semana del 21 al 27 de mayo, y asegura contar con personal completo para minimizar los tiempos de espera.
Washington D.C. lidera el país en recuperación académica post-pandemia, ocupando el primer lugar nacional tanto en matemáticas como en lectura entre 2022 y 2025, según el Education Scorecard 2026 elaborado por investigadores de Harvard, Stanford y Dartmouth. Maryland también figura entre los estados con mayores avances, ubicándose tercero en recuperación lectora y quinto en matemáticas, mientras que Virginia mostró mejoras tras haber quedado rezagada en informes anteriores.
EVENTOS
DE LA SEMANA
MARTES 26 DE MAYO
🌎 Exploración Interactiva en Planet Word
Este innovador y gratuito museo celebra el lenguaje e incluye maravillosas exhibiciones sobre el español y el bilingüismo. Es una joya educativa indispensable para que los niños se diviertan aprendiendo tras el fin de semana largo.
📍925 13th St NW, Washington, D.C. 20005
MARTES 26 DE MAYO
🎨 Tarde de Arte en Torpedo Factory Art Center
Ubicado frente al río, permite a las familias pasear gratuitamente por los talleres de docenas de artistas trabajando en vivo. Un ambiente estimulante y relajado para despertar la creatividad de grandes y chicos en la comunidad.
📍105 N Union St, Alexandria, VA 22314
MIÉRCOLES 27 DE MAYO
🥕 Mercado de Agricultores de Columbia Heights
Una feria vibrante con muchísima presencia latina donde encontrarás vegetales frescos, tamales y panadería artesanal. Ideal para abastecerse a mitad de semana mientras apoyas directamente a los pequeños productores de la zona.
📍Civic Plaza, 14th St NW & Park Rd NW, Washington, D.C. 20009
Lo que hacemos importa. Contar nuestras historias con rigor, contexto y en español requiere tiempo y recursos. Tu donación hace posible que este periodismo siga existiendo.
¿Te reenviaron este correo?
SUSCRÍBETE A NUESTROS NEWSLETTERS
Enviamos newsletters como este todos los días.
Redactora: Valeria Rodríguez Villapol | Coordinadora: Andrea Cifuentes | Deputy Publisher: Rafael Ulloa
