WASHINGTON, D.C. | JUN.26.2026
Esta edición está patrocinada por JPMORGANCHASE
Make dreams possible
Adrian Boafo ganó la nominación demócrata para el escaño que ocupó Steny Hoyer por más de 40 años en el Distrito 5 de Maryland, que incluye partes de Prince George's County. La National Gallery of Art recibió una donación de 50 obras de arte latinoamericano y caribeño varias de ellas, las primeras de sus artistas en la colección permanente del museo. Y el USCIS emitió una nueva política que complica el proceso de ajuste de estatus para la Green Card: si estás en ese proceso, consulta con un abogado antes de presentar tu solicitud.
CLIMA ☁️
Hoy el clima está lluvioso
☀️
89 °F de máxima
🌙
72 °F en la noche
LO ÚLTIMO EN DC, MD Y VA
➊
BOAFO GANA LA NOMINACIÓN DEMÓCRATA PARA REEMPLAZAR A STENY HOYER EN EL CONGRESO
Foto: U.S. Capitol Building In Washington D.C., Motion Array
Adrian Boafo ganó la nominación demócrata para el Distrito 5 congresional de Maryland, el escaño que ocupó Steny Hoyer por más de cuatro décadas. Enfrentará al republicano Chris Chaffee en noviembre en una de las carreras más disputadas del ciclo electoral de 2026 en Maryland. El Distrito 5 cubre parte del sur de Maryland y secciones de Prince George's County, área con una de las comunidades latinas de más rápido crecimiento en el estado.
UN MENSAJE DE
|
AD
|
LOS COSTOS DE REFINANCIAR NO TIENEN QUE SALIR DE TU BOLSILLO EL MISMO DÍA
Cuando refinancias, hay gastos asociados al cierre del nuevo préstamo, como tarifas de originación, tasación y trámites, que normalmente se pagan el día que firmas. Pero existe el refinanciamiento sin costos de cierre por adelantado, una opción donde esos gastos se absorben en la tasa de interés o en el monto total del préstamo. No es que desaparezcan, es que no tienes que sacarlos de tu bolsillo ese mismo día. Esta puede ser la diferencia entre seguir esperando el momento perfecto y tomar una decisión financiera que ya tiene sentido hoy.
➋
NUEVA POLÍTICA DEL USCIS EXIGE MÁS PREPARACIÓN PARA SOLICITAR LA GREEN CARD DESDE EE. UU.
Foto: Haim Charbit / Unsplash
Un memorando del USCIS emitido el 21 de mayo de 2026 establece que el ajuste de estatus es un beneficio discrecional, no automático, incluso para quienes cumplen los requisitos básicos. Esto significa que los solicitantes ahora pueden enfrentar preguntas sobre por qué deben recibir su green card dentro de Estados Unidos en lugar de tramitarla en un consulado en el exterior. Expertos recomiendan consultar con un abogado de inmigración antes de presentar la solicitud para evaluar riesgos y preparar el caso más sólido posible.
➌
LA NATIONAL GALLERY OF ART RECIBE UNA DONACIÓN DE 50 OBRAS DE ARTE LATINOAMERICANO Y CARIBEÑO
Foto: Colección Berezdivin.
La National Gallery of Art en Washington anunció que recibió una donación de unas 50 obras de arte contemporáneo de la Colección Berezdivin, formada por los coleccionistas Diana y Moises Berezdivin a lo largo de varias décadas. La selección incluye pinturas, fotografías, esculturas y arte conceptual de artistas como Allora & Calzadilla, Rafael Ferrer, Damián Ortega y Chemi Rosado-Seijo, entre otros. Varias de las obras son las primeras de sus respectivos artistas en ingresar a la colección permanente del museo.
NUESTRO INSTAGRAM
Venezuela fue sacudida ayer por dos terremotos de magnitud 7.2 y 7.5. Al menos 188 personas han muerto y más de 1,500 están heridas. Desde el DMV, ya hay centros de acopio recibiendo donaciones.
SÍGUENOS EN INSTAGRAM
OTRAS NOTICIAS LOCALES
El equipo de búsqueda y rescate urbano de Fairfax County, Virginia, ya viaja a Venezuela tras los dos terremotos de magnitud 7,2 y 7,5 que dejaron al menos 164 muertos el miércoles. El secretario de Estado Marco Rubio confirmó el despliegue desde Bahréin, señalando que Virginia Task Force 1, uno de solo dos equipos estadounidenses con capacidad de despliegue internacional, partió junto al equipo de Los Ángeles para apoyar en edificios colapsados
El concejal Will Jawando lidera con el 40,8% de los votos la primaria demócrata para ejecutivo de Montgomery County, con aproximadamente el 70% de las boletas contadas, aventajando a Andrew Friedson (33,5%) y Evan Glass (21,6%), quien ya concedió la derrota. Jawando, hijo de inmigrantes y promotor de las cuatro leyes que limitan la cooperación con ICE en el condado, dominó en Silver Spring, Takoma Park y Wheaton, comunidades con alta concentración de residentes latinos y afroamericanos. La Associated Press aún no declaró ganador oficial, a la espera de boletas por correo, pero la ventaja supera los 6,500 votos.
Virginia aprobó un presupuesto bienal de $207 mil millones que incluye el primer impuesto al consumo eléctrico de centros de datos en el país, con una recaudación estimada de $1,200 millones en dos años. Los data centers pagarán $0,011 por kilovatio-hora consumido, lo que representa un aumento efectivo del 11% en sus tarifas eléctricas. El presupuesto también destina $1,500 millones a aumentos salariales del 4% para maestros y 3,5% para empleados estatales, y amplía los subsidios de cuidado infantil. La gobernadora Abigail Spanberger tiene hasta el 30 de junio para firmarlo.
EVENTOS
DE LA SEMANA
SÁBADO 27 DE JUNIO
🎉 Summers in the District Block Party
Una tarde de diversión, comunidad y bienestar organizada por Infinite Legacy junto con Cedar Hill Regional Medical Center. Habrá chequeos de salud, comida y mochilas gratis para toda la familia mientras los suministros duren. El evento es gratuito, pero requiere registro previo. De 12 p.m. a 3 p.m.
📍 Cedar Hill Regional Medical Center, Washington D.C.
DEL VIERNES 26 AL DOMINGO 28
⚽ Fan Zone en el National Mall
El Mundial se ve en pantalla gigante en el National Mall este fin de semana y la entrada es gratis. La Fan Zone de DC trae varios días de partidos, food trucks, música en vivo y actividades para toda la familia.
📍National Mall, Washington DC
SÁBADO 27 DE JUNIO
🎸 Evanescence World Tour con Spiritbox y Nova Twins
La banda de rock liderada por Amy Lee llega al Jiffy Lube Live con su gira mundial 2026. Acompañan Spiritbox y Nova Twins. Show a las 7:00 p.m. Boletos requeridos. Una noche de rock pesado y voces poderosas bajo las estrellas de Virginia.
📍Jiffy Lube Live, 7800 Cellar Door Dr., Bristow, VA 20136
Lo que hacemos importa. Contar nuestras historias con rigor, contexto y en español requiere tiempo y recursos. Tu donación hace posible que este periodismo siga existiendo.
¿Te reenviaron este correo?
SUSCRÍBETE A NUESTROS NEWSLETTERS
Enviamos newsletters como este todos los días.
Redactora: Valeria Rodríguez Villapol | Coordinadora: Andrea Cifuentes | Deputy Publisher: Rafael Ulloa
