Washington D.C., 20 de octubre 2025
Patrocinado por
ÂĄBuen lunes! đ
đ ÂżBowser va por el cuarto round? La alcaldesa tiene a todos jugando al detective con su posible reelecciĂłn.
đŽ MenĂș Ozempic en DC: la nueva tendencia foodie donde menos es mĂĄs. ÂżListos para probarlo? Descubre cĂłmo esta tendencia estĂĄ transformando la experiencia culinaria en la ciudad.
âïž El clima de hoy: una mañana con algunas nubes darĂĄ paso a un dĂa mayormente soleado, con una mĂĄxima de 66 °F. Por la noche, el cielo estarĂĄ despejado con una mĂnima de 45 °F.
| Lo Ășltimo en DC, MD y VA đïž |
| 1 |
Bowser: Âżotra vuelta en el carrusel polĂtico de DC?
La alcaldesa Muriel Bowser mantiene a Washington en vilo. Cada apariciĂłn pĂșblica despierta rumores sobre un posible cuarto mandato, y sus respuestas crĂpticas solo aumentan el misterio. Entre analistas, polĂticos y vecinos, todos especulan sobre sus intenciones mientras el drama polĂtico de la capital se intensifica. Lee mĂĄs en ETL.
| 2 |
Tules, tiaras y la economĂa de las quinceañeras en DC
Las quinceañeras en el årea metropolitana de DC son mucho mås que fiestas de ensueño. Entre vestidos que alcanzan los $1,700, fotógrafos, peinados y banquetes, estas celebraciones representan un motor económico para la comunidad latina, mientras mantienen viva la tradición y el orgullo cultural de cada familia. Lee mås en ETL.
| Un mensaje de nuestros sponsors |
Vive la NBA como nunca antes
El Wizards Game Day Experience te da la oportunidad de ganar una noche inolvidable: boletos para el partido Wizards vs. Orlando, $50 para disfrutar en comida y bebida en la arena y una camiseta oficial de tu jugador favorito.
| 3 |
DC prueba el âmenĂș Ozempicâ: menos es mĂĄs en los restaurantes
En DC, la fiebre por los medicamentos GLP-1 como Ozempic no solo cambia hĂĄbitos de salud, sino tambiĂ©n la forma de salir a comer. Restaurantes como Cuba Libre estrenan menĂșs de mini-platos, reducidos en tamaño pero llenos de sabor, diseñados para comensales que ahora sienten saciedad con menos y buscan disfrutar sin excesos. Lee mĂĄs en ETL.
| Nuestro Instagramđ |
đâš ÂĄLa emociĂłn de la NBA estĂĄ en el aire, DC! đ ÂżTe imaginas vivir el Wizards Game Day Experience? đïž Gana boletos para el partido del 1 de noviembre, disfruta crĂ©dito en concesiones y llĂ©vate una camiseta oficial.
| Otras noticias locales |
đDuVal High sancionado por usar jugadores inelegibles. El equipo de fĂștbol americano de DuVal High en Lanham, Maryland, deberĂĄ anular partidos tras descubrirse que algunos jugadores no cumplĂan los requisitos acadĂ©micos. Esta medida se suma a sanciones recientes en otras escuelas del ĂĄrea.. (Fuente: WTOP)
đ TrĂo con mĂĄscaras de Halloween intenta asaltar casa en Alexandria. Tres individuos con mĂĄscaras de Halloween fueron captados en video intentando irrumpir en una vivienda en Alexandria, Virginia. La familia residente denunciĂł el incidente tras escuchar golpes fuertes en la puerta y amenazas verbales. La policĂa local ha intensificado la bĂșsqueda de los sospechosos, mientras la comunidad se mantiene alerta. (Fuente: WUSA9)
đComisionados de vivienda de Alexandria renuncian tras escĂĄndalo. Los nueve miembros de la Autoridad de Vivienda de Alexandria dimitieron luego de que se revelara que el CEO vivĂa en una unidad de vivienda pĂșblica mientras solicitantes calificados esperaban. (Fuente: WTOP)
| Los mejores eventos de los prĂłximos dĂas đ |
Lunes 20 de octubre
đŸ AKC Scentworks: deporte canino en Carroll County
AKC Scent Work transforma las habilidades de los perros de detección en un juego divertido para todos los perros. Inspirado en el trabajo real de perros que buscan drogas, explosivos, restos humanos, dinero y mås, este deporte permite que los perros localicen olores y comuniquen a su dueño que los encontraron, fomentando la conexión entre el perro y el manejador mientras se divierten.
đ Carroll County Agriculture Center, 706 Agriculture Center Dr, Westminster, MD
[MĂĄs detalles aquĂ]
Lunes 20 de octubre
đ Fitness in the Parks: Urban Line Dancing en Riverdale
SĂșmate a Fitness in the Parks y dĂ©jate llevar por el ritmo del Urban Line Dancing. Aprende los bailes mĂĄs recientes, desde principiantes hasta expertos, mientras haces ejercicio, socializas y te llenas de energĂa en una sesiĂłn divertida y activa al aire libre.
đTucker Road Community Center, 1771 Tucker Road, Riverdale, MD
[Detalles aquĂ]
Lunes 20 al miércoles 22 de octubre
đ Festival de Literatura Iberoamericana: voces de la regiĂłn
La 3.ÂȘ ediciĂłn del Ibero-American Literature Festival trae a DC lo mejor de la literatura y cultura de IberoamĂ©rica, con autores de Argentina, Chile, Ecuador, Guatemala, MĂ©xico, PerĂș y España, ademĂĄs de mesas culturales de Bolivia y otros paĂses. Las sesiones se realizarĂĄn en inglĂ©s, español y lenguas nativas, con comida latinoamericana gratuita para los asistentes. Tres noches para disfrutar de charlas, conexiones culturales y la riqueza literaria de la regiĂłn.
đEmbassy of Ecuador | Spanish Cultural Center | Mexican Cultural Institute, Washington, DC
[Detalles aquĂ]
ÂżSe te ocurre alguna manera para mejorar este newsletter?
Responde este correo con tus comentarios y sugerencias, queremos tomarte en cuenta.
Que tengas un excelente dĂa, ÂĄnos leemos mañana!
ÂżTe reenviaron este correo? SuscrĂbete a El Tiempo Latino Daily aquĂ đ§
Enviamos boletines como este todos los dĂas.
Redactora: Paola Rivero
Coordinadora: Andrea Cifuentes
Deputy Publisher: Rafael Ulloa
