WASHINGTON, D.C. | DEC. 22. 2025
Esta edición está patrocinada por Deutsche Welle
Fuerza Latina — Mujeres inspiradoras de América Latina
🗳️ La política local empieza a moverse con fuerza luego de la salida de Kenyan McDuffie del Consejo de DC, un paso que abre especulaciones sobre una posible candidatura a la alcaldía y que ya comienza a reconfigurar el escenario rumbo a 2026.
❄️ La ciudad equilibra agenda pública y vida comunitaria: te compartimos una guía para disfrutar las mejores pistas de hielo del DMV, opciones de voluntariado para generar impacto local y las claves de temas que marcarán la región. Y muchos eventos navideños para que disfrutes en familia.
CLIMA ☁️
Llévate tu abrigo porque el clima estará frío con posibilidad de lluvia ligera por la tarde
☀️
43 °F de máxima
🌙
30 °F en la noche
LO ÚLTIMO EN DC, MD Y VA
Kenyan McDuffie cerró su capítulo en el Consejo de DC tras 13 años de servicio, dejando abierta la gran incógnita: ¿será la alcaldía su próximo destino? Con un historial en desarrollo económico, seguridad y revitalización de barrios, su renuncia enciende rumores y promete sacudir la contienda electoral de 2026. Entre colegas y votantes, su nombre se mueve con fuerza, mientras la ciudad observa con lupa cada uno de sus pasos.
UN MENSAJE DE
|
AD
|
LAS PROTAGONISTAS DEL CAMBIO: UN PROGRAMA SEMANAL SOBRE MUJERES LATINOAMERICANAS
Fuerza Latina es un programa que recorre el continente para mostrar cómo mujeres de distintos orígenes están redefiniendo el presente. A través de tres periodistas que viajan en busca de protagonistas únicas, conocemos historias de resistencia, logros y lucha por un futuro más equitativo. Un retrato íntimo del poder transformador de las mujeres latinoamericanas.
Nada mejor que disfrutar el invierno mientras deslizas tus patines sobre hielo. Desde el National Mall hasta Georgetown y más allá, la capital ofrece pistas al aire libre para todas las edades y niveles. En esta guía encontrarás precios, horarios, fechas de apertura y lo que hace especial a cada una: desde patinar rodeado de arte en la Sculpture Garden, hasta deslizarte con vistas al Potomac o calentar las manos con s’mores en The Wharf. El DMV está lleno de opciones para que armes tu plan perfecto este diciembre.
UN MENSAJE DE
|
AD
|
¿CÓMO EVITAR CAER EN FRAUDES?
Los estafadores aprovechan el ritmo acelerado de las fiestas. Verificar la URL, revisar que el producto realmente exista y evitar pagos sin respaldo son medidas efectivas. Además, herramientas gratuitas como Chase Credit Journey pueden alertarte si tu información aparece comprometida.
Si todavía no has elegido tu árbol de Navidad, aún estás a tiempo. Además de llenar tu hogar de magia y tradición, al comprarlo en el Alexandria Police Department en Virginia, estarás ayudando a enviar entre 100 y 150 niños a un campamento de verano gratuito, completamente patrocinado por la policía. Descubre cómo escoger el árbol ideal, cuidarlo para que dure semanas y, al mismo tiempo, hacer la diferencia en la vida de otros
NUESTRO INSTAGRAM
🚨 Datos cuestionados en DC: investigaciones federales sugieren que la Policía Metropolitana habría falsificado cifras de reducción del crimen. La noticia llega días antes de la salida de la jefa policial y el nombramiento de un jefe interino. Conoce los detalles de la investigación.
MIRA EL POST AQUÍ
UN MENSAJE DE
|
AD
|
EMPIEZA EL AÑO CON TUS FINANZAS EN ORDEN
El cierre del año es un buen momento para revisar tus hábitos, ajustar tus metas y planificar con más claridad. Con JPMorganChase puedes acceder a recursos y talleres gratuitos que te ayudan a organizar tu dinero, ahorrar mejor y tomar decisiones financieras con confianza.
OTRAS NOTICIAS LOCALES
Maryland aprobó un ambicioso plan para reemplazar el Chesapeake Bay Bridge con dos nuevos tramos de ocho carriles, un proyecto que costaría entre $15 y $17 mil millones y cuya construcción comenzaría en 2032. El plan contempla demoler los puentes actuales, ampliar la US 50/301 y evaluar la inclusión de un sendero peatonal y para bicicletas, aunque su financiamiento aún no está definido y el proyecto abrirá a comentarios públicos a partir de enero.
El Departamento de Justicia demandó a tres estados y al Distrito de Columbia por negarse a entregar información detallada de registros de votantes solicitada por la administración. Las autoridades locales han expresado preocupaciones sobre la legalidad y la privacidad de los datos, mientras el gobierno federal asegura que las demandas buscan fortalecer la integridad y transparencia electoral.
Un nuevo estudio advierte que el suministro de agua en el área metropolitana de Washington podría enfrentar mayores riesgos en las próximas décadas debido al cambio climático y al crecimiento de los centros de datos. Aunque el Potomac River seguirá cubriendo la demanda la mayoría del tiempo, el informe señala un aumento en el riesgo de escasez para 2030 y 2050, y urge a las autoridades a acelerar planes de respaldo para evitar impactos económicos y ambientales.
LOS MEJORES EVENTOS
DE LOS PRÓXIMOS DÍAS
LUNES 22 DE DICIEMBRE
🎶✨ Coros navideños en el histórico Willard InterContinental
Disfruta de una de las tradiciones navideñas más queridas de Washington, D.C., con presentaciones gratuitas de coros profesionales en el elegante lobby del Willard InterContinental. Mientras suenan villancicos clásicos, los asistentes pueden relajarse con cócteles de temporada o champagne del bar pop-up. Una experiencia festiva ideal para cerrar el día en pleno espíritu navideño.
📍 Willard InterContinental
🕕 6:00–6:45 p.m. y 7:15–8:00 p.m.

Foto: Birchmere
LUNES 22 DE DICIEMBRE
🎄 A Christmas Brass Spectacular en The Birchmere
La Capitol Bones All-Brass Big Band, junto a la reconocida vocalista Lena Seikaly, presenta un concierto navideño lleno de energía, clásicos festivos y arreglos de big band. Una noche especial para los amantes de la música en vivo en uno de los escenarios más emblemáticos del área.
📍 The Birchmere Music Hall, Alexandria, VA
🕢 7:30 p.m. | 🎟 $39.50
MARTES 23 DE DICIEMBRE
🎭❄️ A Very Improv Holiday: risas sin guion
Si buscas una noche diferente, este show de improvisación navideña promete risas garantizadas. Comediantes locales crean escenas en el momento inspiradas en sugerencias del público, incluyendo una parodia improvisada de películas navideñas estilo Hallmark. Perfecto para desconectarse del estrés y celebrar las fiestas con humor.
📍 Studio Theatre (Mead), D.C.
🎟 Desde $20 (opciones de precios accesibles disponibles)
¿Te reenviaron este correo?
SUSCRÍBETE A NUESTROS NEWSLETETRS
Enviamos newsletters como este todos los días.
Redactora: Paola Rivero | Coordinadora: Andrea Cifuentes | Deputy Publisher: Rafael Ulloa













