🇵🇪 Este finde DC vibra en rojo y blanco: se celebra la independencia de Perú y te dejamos 3 eventos 🔥 para vivirla a lo grande.

🚨 Pero no todo es fiesta, más del 70% de las escuelas públicas en DC están fallando en seguridad.

🥵 Y prepárate para el calorazo del viernes: 98 °F de máxima y 78 °F de mínima. Hidrátense, causas.

Un informe del inspector general de DC reveló que el 50% de las reparaciones relacionadas con seguridad en las escuelas públicas no se completaron a tiempo, dejando a estudiantes y personal en riesgo. Además, el número de oficiales escolares cayó de 99 a 35, lo que afecta al 71% de las escuelas que ahora carecen de presencia regular de seguridad. Estas fallas, junto con la falta de coordinación y definición clara de violencia armada escolar, comprometen la protección en los planteles educativos. Lee más en ETL.

La industria restaurantera en DC atraviesa un momento complicado en 2025. En lo que va del año, 53 restaurantes cerraron, un promedio de dos por semana, mientras más de 900 empleos se redujeron desde marzo, según datos de la Restaurant Association of Metropolitan Washington (RAMW) y la National Restaurant Association. Estos cambios reflejan el impacto de la Iniciativa 82, que eliminó el crédito de propinas y aumentó los costos operativos. Con el 44% de los restaurantes proyectando posibles cierres este año, el Consejo de DC discutirá soluciones el próximo 28 de julio para apoyar al sector. Lee más en ETL.

¿Listo para celebrar el Día de la Independencia de Perú como nunca? Este 27 de julio, DC y Virginia se llenan de sabor, música y cultura peruana. Desde una experiencia inmersiva en Causa y Amazonia, un festival lleno de tradición en Manassas, hasta una noche elegante en Pisco y Nazca, hay un plan para todos. ¡Ven con hambre, curiosidad y ganas de disfrutar! Lee más en ETL.

😷💸 ¿Y si mañana te cortan el seguro médico sin aviso? Más de 95K personas en DC podrían perder su cobertura de Medicaid por recortes que vienen fuerte desde el gobierno federal. Si usas este programa para ir al doc, sacar medicinas o hacerte exámenes, esto te afecta directo.

Te contamos qué está pasando y por qué todos deberíamos estar hablando de esto.

➡️Mira el post aquí.

📌DC destrona a LA como la capital del tráfico. Con traslados interminables, más de 6 horas diarias de congestión y 71 días al año atrapados en el asfalto, la capital lidera en caos vial. ¿El consuelo? Menos accidentes fatales, pero con choques cada 3.9 años en promedio. (Fuente: ETL)

📌 Una organización creada por niños en Potomac busca que más jóvenes aprendan a nadar. “Swimmingly for All” comenzó como un proyecto familiar y hoy ayuda a familias de bajos recursos a acceder a clases de natación seguras y accesibles en el área de DC. (Fuente: WTOP)

📌 Maryland pide ayuda federal tras tormentas, pero la decisión queda en manos de Trump. El gobernador Wes Moore solicitó asistencia de FEMA por los daños recientes, pero la aprobación depende del presidente, quien ha criticado previamente a líderes demócratas como Moore. (Fuente: WAPO)

Redactora: Paola Rivero
Coordinadora: Andrea Cifuentes
Deputy Publisher: Rafael Ulloa