✈️ Los vuelos en el DMV bajan un 10% por el cierre del gobierno. Si tenías planes de viaje, mejor revisa tu itinerario antes de salir.

🌎 La diversidad de la capital sigue creciendo: los matrimonios interraciales y la llegada de nuevos vecinos están transformando el mapa poblacional de DC.

☔️ Hoy el clima trae algunas lluvias por la mañana y cielos nublados luego. Máxima de 68 °F, mínima de 41 °F.

Los aeropuertos del DMV —BWI, Reagan National y Dulles— reducirán un 10% de sus vuelos a partir del viernes debido al cierre del gobierno federal. La FAA toma la medida para aliviar la presión sobre los controladores aéreos, que trabajan sin pago y con altos niveles de agotamiento. Los pasajeros deben esperar cancelaciones, retrasos y largas filas en seguridad, y se recomienda revisar los vuelos con anticipación y planear tiempo extra en los aeropuertos. Lee más en ETL.

Proteger tu negocio no es solo proteger tus operaciones, también es mantener la confianza de quienes confían en ti. Pon la seguridad digital como prioridad y haz crecer tu empresa con tranquilidad.

Infórmate más.

Virginia y Maryland figuran entre los estados más privados de sueño de EEUU, según un estudio de Amerisleep. Con búsquedas como “síndrome de piernas inquietas” y “cómo dejar de roncar” en aumento, los habitantes del área metropolitana de DC enfrentan noches cortas y días llenos de energía robada. Mantener horarios regulares, evitar pantallas y crear rutinas relajantes son claves para recuperar el sueño perdido. Lee más en ETL.

Elige tu juego favorito y disfruta la intensidad de los Wizards en vivo. Los boletos para la temporada 2025-26 incluyen acceso a promociones especiales, por tiempo limitado.

Consigue tus entradas ahora

Entre 2023 y 2024, DC sumó 3,475 asiáticos y 4,514 hispanos, mientras que los condados de Maryland y Virginia registraron aumentos similares. Expertos destacan que la inmigración, especialmente desde Latinoamérica y Asia, junto con los matrimonios interraciales, está convirtiendo a la región en un mosaico de culturas que seguirá creciendo en los próximos años. Lee más en ETL.

El DMV vivió una semana electoral que dio de qué hablar. A un año de las elecciones en DC, todos los ojos están puestos en los posibles cambios políticos.

🔹 Muriel Bowser podría dar un paso al costado y la pelea por la Alcaldía se calienta.

🔹 Siete escaños del Concejo se disputan a todo ritmo.

🔹 Eleanor Holmes Norton enfrenta su contienda más dura en décadas. La cuenta regresiva para DC 2026 ya empezó.

Mira el post aquí.

📌Una progresista con ambición de mando en DC. Janeese Lewis George, concejala del Distrito de Columbia y nativa de la ciudad, está evaluando seriamente postularse para la alcaldía, construyendo alianzas y perfilando una campaña que promete confrontar las élites empresariales y sacudir el status quo. (Fuente: Axios)

📌 Un pastel de solidaridad en medio del cierre federal: una tortera local en el área del DMV ha decidido ofrecer pasteles de cumpleaños gratis a los trabajadores federales que están siendo suspendidos sin paga debido al paro gubernamental, recordándonos que incluso en la crisis, los gestos pequeños pueden marcar la diferencia. (Fuente: FOX5 DC)

📌Investigación abierta (o no) a la alcaldesa de DC por un viaje pagado desde el Golfo. Según The New York Times, Muriel Bowser está siendo indagada por la United States Department of Justice tras un viaje que realizó a Dubái en 2023, parcialmente financiado por Qatar; sin embargo, una fuente citada por Axios rechaza que la alcaldesa sea el blanco formal de la pesquisa. (Fuente: NBC4)

Redactora: Paola Rivero
Coordinadora: Andrea Cifuentes
Deputy Publisher: Rafael Ulloa