✈️ El caos aéreo sigue en DC: el Aeropuerto Reagan National restringe vuelos privados y miles de vuelos han sido cancelados por el shutdown, afectando a cientos de viajeros en la región.

🌿 Maryland da un paso histórico hacia la regulación de psicodélicos medicinales, abriendo la puerta a tratamientos innovadores bajo supervisión médica.

❄️ Prepárate para el frío: el DMV siente las primeras heladas y nevaditas del invierno. Hoy máxima de 59 °F, mínima de 41 °F… ¡hora de sacar el suéter!

Tras 41 días, el cierre del gobierno federal, sigue afectando a miles de viajeros en Washington y en todo el país, con cancelaciones masivas y retrasos tras la reducción de hasta un 10% de los vuelos en 40 aeropuertos por la FAA. El Senado aprobó el lunes un paquete de financiación con un voto de 60-40, y la medida ahora espera la votación final de la Cámara de Representantes, posiblemente este miércoles; aunque esto podría poner fin al shutdown, la normalización de los aeropuertos tomará varios días. Lee más en ETL.

Proteger tu negocio no es solo proteger tus operaciones, también es mantener la confianza de quienes confían en ti. Pon la seguridad digital como prioridad y haz crecer tu empresa con tranquilidad.

Infórmate más.

Maryland avanza hacia la regulación de psicodélicos naturales como la psilocibina, con un enfoque gradual que prioriza la seguridad, la educación pública y la supervisión médica. Un grupo de trabajo estatal recomienda empezar con aplicaciones médicas y terapéuticas para tratar condiciones como PTSD y depresión resistente, antes de considerar un uso recreativo. La investigación apunta resultados prometedores, pero los expertos llaman a la cautela. Lee más en ETL.

Elige tu juego favorito y disfruta la intensidad de los Wizards en vivo. Los boletos para la temporada 2025-26 incluyen acceso a promociones especiales, por tiempo limitado.

Consigue tus entradas ahora

Con la llegada de las primeras nevadas y bajas temperaturas en el área del DMV, es momento de preparar el hogar y vestirse adecuadamente. Desde proteger tuberías y revisar calefacción hasta vestirse en capas y atender alertas de frío, estos consejos te ayudarán a mantenerte seguro y cómodo durante lo que resta de noviembre y diciembre. Lee más en ETL.

✈️🚨 El cierre del gobierno sigue afectando los vuelos en el área del DMV: este fin de semana se canceló alrededor del 4% de los vuelos, y de mantenerse la crisis, las cancelaciones podrían llegar al 10% para el viernes. 😬✈️ Hay esperanzas de que un acuerdo esta semana comience a aliviar la situación, aunque la normalización total llevará algunos días.

Mira el post aquí.

📌Un pony de 900 libras fue rescatado después de caer en la piscina de su dueño en Prince William County, Virginia. Los bomberos construyeron una rampa y, con la ayuda de veterinarios y equipos especializados, lograron sacar al animal sano y salvo. (Fuente: FOX5 DC)

📌 La alcaldesa Muriel Bowser se separa públicamente de la polémica por su viaje a Qatar, insistiendo en que no es objeto de una investigación federal pese a que el coste del boletaje y alojamiento —financiado por el país anfitrión— está ahora bajo escrutinio. (Fuente: Axios)

📌En Montgomery County, a pesar de contar con la reserva agrícola más grande de EEUU, gran parte de los alimentos que llegan a los platos de los residentes provienen de fuera del condado. Ahora, líderes locales impulsan una estrategia para conectar mejor granjas, restaurantes y bancos de alimentos, con el fin de fortalecer la economía regional y hacer accesibles los cultivos frescos y locales.. (Fuente: WTOP)

Redactora: Paola Rivero
Coordinadora: Andrea Cifuentes
Deputy Publisher: Rafael Ulloa