WASHINGTON, D.C. | FEB. 04. 2026

El Kennedy Center arranca su reconstrucción con un cierre de dos años que tiene a toda la escena cultural en shock 🏛️, pero don't worry, que el DMV tiene planes para ignorar el frío: puedes conectar con el Mes de la Historia Afroamericana, ponerte en modo sweet en el festival del chocolate o irte a lo más random con un bingo con cabras 🐐. Y sí, aunque haya nieve, ya toca pensar en los campamentos de verano para tus hijos si no quieres que el FOMO te gane cuando por fin suba la temperatura.

CLIMA ☁️
Hoy el clima combina sol y nubes

☀️

37 °F de máxima
🌙

19 °F en la noche

LO ÚLTIMO EN DC, MD Y VA


EL KENNEDY CENTER CERRARÁ POR DOS AÑOS TRAS DECISIÓN DE TRUMP

Foto de EFE/EPA/BONNIE CASH / POOL.

El Kennedy Center cerrará el 4 de julio, coincidiendo con el 250° aniversario de Estados Unidos, tras una decisión del presidente Donald Trump que promete una ambiciosa “reconstrucción total”. El anuncio llega luego del polémico cambio de nombre del recinto, la salida de artistas y empleados, la caída en ventas de boletos y crecientes dudas legales sobre el alcance real de las obras. Mientras Trump defiende su visión de convertirlo en un centro “de clase mundial”, trabajadores, músicos y el público enfrentan un futuro incierto para el principal escenario cultural de la capital.

UN MENSAJE DE
AD

CONSTRUIR CRÉDITO ES MÁS POSIBLE DE LO QUE CREES

En DC, Maryland y Virginia, muchas personas latinas enfrentan barreras para acceder al crédito. Pero no tiene por qué ser así. El Latino Economic Development Center ofrece el Credit Builder Loan, un préstamo pequeño diseñado para ayudarte a crear un historial y fortalecer tu puntaje de forma segura y accesible.


EVENTOS DE LA SEMANA: DEL 2 AL 8 DE FEBRERO

Foto de cottonbro studio/Pexels.

Esta semana DC y alrededores se llenan de eventos que combinan cultura, arte, música y diversión para todos los gustos. Celebra el Mes de la Historia Afroamericana en el NMAAHC con exhibiciones y charlas, ríe y asústate con obras de teatro como The World to Come y Paranormal Activity, disfruta del sabor del Chocolate Lovers Festival, baila al ritmo de la salsa y el R&B, y atrévete a jugar bingo… ¡con cabras! 🐐 Esta semana la ciudad demuestra que el invierno no congela la agenda cultural.

UN MENSAJE DE
AD

¡TU PLAN PARA ESTE DOMINGO EN DC!

Ver a los Washington Wizards en el corazón de DC es una experiencia única y accesible. Este domingo 8 de febrero, no te pierdas el partido contra Miami Heat. Una oportunidad perfecta para disfrutar de un espectáculo de primer nivel en el Capital One Arena.


GUÍA PRÁCTICA PARA ELEGIR CAMPAMENTOS EN EL DMV

Foto de Karolina Grabowska/Pexels.

Aunque las calles del DMV todavía están cubiertas de nieve y el frío aprieta, planear el verano de tus hijos ya es urgente. Con decenas de opciones de campamentos en Arlington y cientos más en la región, elegir el programa ideal puede sentirse como un rompecabezas. Esta guía te ayuda a organizarte: fechas clave, tipos de campamento, opciones asequibles y consejos prácticos para que tus hijos tengan un verano divertido y seguro.

NUESTRO INSTAGRAM

Instagram post

🎉🔥 DC se activa esta semana con salsa en vivo, teatro intenso, cabras haciendo bingo (sí, leíste bien), arte gratuito y hasta terror sobre el escenario. Te traemos los eventos imperdibles de la semana, para que salgas, explores y no te quedes scrolleando sin plan. 👀 Aquí va lo que no te puedes perder.

MIRA EL POST AQUÍ

OTRAS NOTICIAS LOCALES

Un plan de $45 mil millones del gobierno de Donald Trump para ampliar drásticamente la red de centros de detención de inmigrantes en Estados Unidos está provocando rechazo en varias ciudades y estados donde se han propuesto nuevas instalaciones. La iniciativa, financiada a través de una reciente ley de recortes de impuestos, contempla convertir almacenes, cárceles del condado y otras instalaciones en espacios para albergar a decenas de miles de personas, pero líderes locales y legisladores demócratas han adoptado medidas, desde audiencias públicas hasta ordenanzas y propuestas legislativas, para frenar o dificultar estos proyectos en sus comunidades.

La ciudad de Alexandria lanzó la campaña “Love Safely & Save”, una iniciativa del Departamento de Salud que busca promover la salud sexual y reproductiva durante febrero al mismo tiempo que fortalece a los comercios locales. La estrategia invita a residentes a programar citas de salud sexual y, a cambio, recibirán cupones de descuento canjeables en negocios participantes, combinando bienestar comunitario con apoyo económico a empresas de la ciudad.

La fiscal federal Jeanine Pirro, cercana a Donald Trump, generó polémica al advertir que cualquier persona que porte un arma de fuego en Washington, DC, incluso con licencia de otro estado, “puede contar con ir a la cárcel”, provocando críticas de defensores de la Segunda Enmienda y de legisladores republicanos, en medio de un debate nacional sobre control de armas y tensiones dentro del partido GOP.

EVENTOS
DE LA SEMANA

MIÉRCOLES 4 Y JUEVES 5 DE FEBRERO
🛡️ Counter UAS Homeland Security USA en Arlington

Counter UAS Homeland Security USA 2026 reúne lo último en tecnología para proteger la seguridad nacional frente al uso criminal de drones y sistemas aéreos no tripulados. El evento, respaldado por el Gobierno de EEUU, presentará soluciones para resguardar a civiles, infraestructura, fronteras y el espacio aéreo, además de abordar la privacidad, los derechos civiles y la seguridad de las comunicaciones. Conferencias y exhibiciones se llevarán a cabo durante dos días para mostrar estrategias y herramientas innovadoras en la defensa contra UAS.

📍 Hilton Arlington, 950 North Stafford Street, Arlington, VA

JUEVES 5 DE FEBRERO
🚀 Big Idea CONNECTpreneur Baltimore Forum

El Big Idea CONNECTpreneur Forum de UMBC reúne a emprendedores, innovadores y líderes del ecosistema empresarial para compartir ideas, establecer conexiones y explorar oportunidades de negocio. Durante la mañana habrá charlas, networking y sesiones inspiradoras para quienes buscan impulsar sus proyectos y descubrir las últimas tendencias en emprendimiento en Baltimore.

📍bwtech South, University of Maryland Baltimore County, Columbia, MD

JUEVES 5 DE FEBRERO
❄️⛸️ Disney on Ice: Frozen & Encanto llega a Baltimore

Disney on Ice invita a las familias a vivir la magia de Frozen y Encanto como nunca antes, con un espectáculo sobre hielo lleno de patinaje de clase mundial, acrobacias aéreas y canciones para cantar en vivo junto a Anna, Elsa y la familia Madrigal. El show se presenta del 5 al 8 de febrero de 2026 en Baltimore, ideal para disfrutar con niños y fans de Disney de todas las edades.

📍 CFG Bank Arena, 201 W. Baltimore St, Baltimore, MD

Lo que hacemos importa. Contar nuestras historias con rigor, contexto y en español requiere tiempo y recursos. Tu donación hace posible que este periodismo siga existiendo.

¿Te reenviaron este correo?
SUSCRÍBETE A NUESTROS NEWSLETETRS

Enviamos newsletters como este todos los días.

Redactora: Paola Rivero | Coordinadora: Andrea Cifuentes | Deputy Publisher: Rafael Ulloa

Keep Reading

No posts found