WASHINGTON, D.C. | MAY.15.2026
Esta edición está patrocinada por Comcast
Imagine that.
🏘️ Maryland aprobó más de 7.000 nuevas viviendas cerca del Metro y promete cambiar el acceso a vivienda asequible para miles de familias trabajadoras en el DMV 🚇 mientras Washington DC abre la lista de espera para subsidios de guardería 👶 en medio de una creciente demanda que deja a muchos padres sin ayuda inmediata para cubrir costos que superan los $1.500 al mes. Y en Virginia 📵 las escuelas públicas endurecerán desde julio la prohibición de celulares durante toda la jornada escolar, incluyendo almuerzo y recreo, en una de las medidas educativas más estrictas de la región.
CLIMA ☁️
Hoy el clima combina sol y nubes
☀️
75 °F de máxima
🌙
54 °F en la noche
LO ÚLTIMO EN DC, MD Y VA
➊
MARYLAND APRUEBA 7.000 VIVIENDAS CERCA DEL METRO
Foto de Ernie Journeys / Unsplash.
Maryland aprobó una de las reformas de vivienda más grandes de los últimos años y abrirá más de 300 acres de terrenos públicos cerca de estaciones de Metro y tren para construir más de 7.000 nuevas viviendas. La medida busca aliviar la crisis habitacional que afecta especialmente a familias trabajadoras y latinas en condados como Montgomery y Prince George’s, donde miles de residentes destinan gran parte de sus ingresos al alquiler y enfrentan una oferta limitada de vivienda asequible cerca del transporte público.
➋
DC ABRE LISTA DE ESPERA PARA SUBSIDIOS DE GUARDERÍA
Foto de CDC / Unsplash
La lista de espera para recibir subsidios de guardería en Washington DC ya comenzó y miles de familias de bajos y medianos ingresos podrían quedarse sin acceso inmediato a ayuda para pagar el cuidado infantil. La medida, impulsada por un déficit presupuestario y el aumento acelerado de solicitudes, afecta especialmente a hogares latinos que dependen del programa para poder trabajar o estudiar mientras enfrentan costos de guardería que en muchos casos superan los $1.500 mensuales por niño.
UN MENSAJE DE
|
AD
|
JAVIER MARÍN, FUNDADOR DE EL PLANETA, EN EL WBUR FESTIVAL DE BOSTON
Junto a Marty Baron, ex editor del Boston Globe y The Washington Post, y Paola Ramos, de Telemundo y MS NOW, Javier Marín participa de una conversación bilingüe sobre el futuro del periodismo. Tres generaciones, dos idiomas, una sola mesa. El sábado 30 de mayo a la 1:30 PM, en el Tsai Performance Center.
RESERVA TU LUGAR
➌
VIRGINIA PROHÍBE CELULARES EN ESCUELAS PÚBLICAS
Foto de Pexels.
Virginia endurecerá desde julio su prohibición de celulares en escuelas públicas y ya no permitirá que los estudiantes usen teléfonos ni dispositivos inteligentes durante ninguna parte del día escolar, incluyendo almuerzo, recreo y cambios de clase. La nueva ley busca reducir distracciones y abordar preocupaciones sobre salud mental y rendimiento académico, mientras obliga a los distritos escolares a definir cómo almacenarán los dispositivos y qué excepciones aplicarán para estudiantes con necesidades médicas o educativas especiales.
NUESTRO INSTAGRAM
🎉🌸 ¡El DMV se llena de cultura, música y sabor esta semana! Desde festivales multitudinarios y salsa en vivo hasta jazz al aire libre, block parties y una celebración especial del orgullo salvadoreño en el Nationals Park ⚾🎷💃 Si todavía no tienes planes, aquí te dejamos algunos de los eventos más esperados para disfrutar en DC y sus alrededores.
SÍGUENOS EN INSTAGRAM
OTRAS NOTICIAS LOCALES
La gobernadora de Virginia, Abigail Spanberger, anunció que vetará el proyecto de ley que habría permitido la negociación colectiva para más de 500.000 trabajadores públicos, incluyendo maestros, bomberos, empleados de salud y personal de servicios. La decisión generó críticas de sindicatos y líderes demócratas, especialmente en el norte de Virginia, donde miles de trabajadores latinos dependen de ordenanzas locales para poder negociar salarios y condiciones laborales.
Una investigación interna reveló que altos mandos del MPD habrían reclasificado delitos graves para reducir artificialmente los índices de crimen violento, afectando especialmente al Tercer Distrito, donde están vecindarios como Columbia Heights y Mount Pleasant, hogar de una de las comunidades latinas más grandes del DMV.
El aumento en las facturas de electricidad de Pepco podría convertirse en una nueva batalla regulatoria en Washington DC. Un grupo defensor de consumidores pidió a las autoridades revertir las tarifas aprobadas para la compañía y emitir reembolsos a miles de clientes, después de que una corte invalidara el proceso utilizado para autorizar el incremento. La disputa llega en un momento en que muchas familias del DMV enfrentan costos de energía cada vez más altos y preocupación por el impacto en sus presupuestos mensuales.
EVENTOS
DE LA SEMANA
JUEVES 21 DE MAYO
💼 Business Expo reúne a empresarios y emprendedores hispanos del DMV
La Greater Washington Hispanic Chamber of Commerce celebrará su Business Expo anual en el Walter E. Washington Convention Center, con más de 80 expositores, talleres, sesiones de networking y oportunidades para pequeños negocios. El evento también incluirá un almuerzo ejecutivo con líderes latinas de la industria restaurantera y espacios para conectar con inversionistas, compradores y tomadores de decisiones de toda la región.
📍Walter E. Washington Convention Center, 801 Allen Y. Lew Place NW, Washington, DC
SÁBADO 16 DE ABRIL
🌿 Jornada ecológica en Potomac Park
Voluntarios se reunirán en Potomac Park para participar en una jornada de limpieza y mantenimiento ambiental al norte del Memorial Bridge. La actividad se enfocará en la remoción de vegetación invasiva y English Ivy, ayudando a preservar las áreas verdes y senderos cercanos al río Potomac. Una oportunidad para contribuir al cuidado ambiental y disfrutar una mañana al aire libre en DC.
📍Potomac Park, Memorial Avenue, Washington, DC
SÁBADO 16 DE ABRIL
🏃♀️ Corre en comunidad con las Weekly Runs en Union Market
DRC invita a corredores de todos los niveles a sumarse a sus encuentros semanales en Union Market, una oportunidad para entrenar, conocer gente y mantenerse activo en grupo. Las carreras se realizan los miércoles por la noche y sábados por la mañana, en un ambiente relajado y abierto tanto para principiantes como para quienes se preparan para competencias.
📍 Union Market, 1309 5th St NE, Washington, DC
Lo que hacemos importa. Contar nuestras historias con rigor, contexto y en español requiere tiempo y recursos. Tu donación hace posible que este periodismo siga existiendo.
¿Te reenviaron este correo?
SUSCRÍBETE A NUESTROS NEWSLETTERS
Enviamos newsletters como este todos los días.
Redactora: Paola Rivero | Coordinadora: Andrea Cifuentes | Deputy Publisher: Rafael Ulloa
