WASHINGTON, D.C. | ABR.30. 2026
Esta edición está patrocinada por Comcast
Imagine that.
Mientras en DC más de 4.000 educadoras de primera infancia enfrentan riesgo de recortes salariales 💸 tras la propuesta de eliminar el fondo de equidad que cambió sus ingresos desde 2021, en paralelo Montgomery celebra a Rockville, Bethesda y Germantown entre los mejores lugares para vivir en Maryland en 2026 🏡 Además, el deporte escolar da un salto histórico con el flag football varsity oficial en DC y Maryland 🏈 abriendo nuevas rutas para becas y futuro olímpico.
CLIMA ☁️
Hoy el clima combina sol y nubes
☀️
67 °F de máxima
🌙
45 °F en la noche
LO ÚLTIMO EN DC, MD Y VA
Más de 4.000 educadoras de primera infancia en Washington DC enfrentan la posible pérdida de los aumentos salariales que transformaron su estabilidad económica desde 2021, luego de que la alcaldesa Muriel Bowser propusiera recortar casi por completo el Early Childhood Educator Pay Equity Fund en el presupuesto fiscal 2027. El programa, financiado con impuestos a altos ingresos, ha distribuido más de $177 millones, elevando sueldos, ampliando en 7% la fuerza laboral calificada y creando unos 1.500 nuevos cupos de cuidado infantil, pero ahora está en riesgo pese a su impacto comprobado. Mientras la alcaldesa cuestiona su efectividad, concejales y organizaciones advierten que eliminarlo afectaría tanto a trabajadoras que reorganizaron sus vidas con estos ingresos como a miles de familias que dependen de un sistema ya tensionado, con menos subsidios y cupos disponibles; el concejo decidirá antes de finales de junio si mantiene o modifica el recorte.
Rockville, Bethesda y Germantown fueron reconocidas por World Atlas entre los 10 mejores lugares para vivir en Maryland en 2026, gracias a su combinación de seguridad, acceso a áreas recreativas y cercanía a grandes centros urbanos como Washington DC. El ranking destaca factores como baja criminalidad, oferta cultural, servicios comunitarios y espacios naturales, posicionando al condado de Montgomery como uno de los más atractivos del estado para quienes buscan calidad de vida con equilibrio entre lo urbano y lo suburbano.
UN MENSAJE DE
|
AD
|
SABER A DÓNDE VA TU DINERO LO CAMBIA TODO
Tener claridad sobre tus finanzas te da poder para tomar mejores decisiones. Según Bankrate, el 47% de los hispanos tiene más deuda en tarjetas de crédito que ahorros. Armar un presupuesto, revisarlo cada mes y usar la herramienta que mejor funcione para ti es la forma más concreta de empezar a cambiar esa realidad. Entender tus gastos hoy es construir estabilidad para
DC arranca el cierre de abril y la llegada de mayo con un fin de semana vibrante y eventos gratuitos que transforman la ciudad en un gran escenario cultural y cívico. Desde conversaciones con figuras clave del hip-hop y festivales de barrio con música en cada esquina, hasta embajadas que abren sus puertas al mundo, experiencias de arte sonoro inmersivo y espacios para entender cómo podría cambiar el futuro electoral de la ciudad, la agenda ofrece planes para todos los gustos. Una invitación a vivir DC intensamente, sin gastar un dólar y con la ciudad entera como punto de encuentro.
NUESTRO INSTAGRAM
Live Nation tendrá que soltar $9.9M en DC 💸 por cargos ocultos en Ticketmaster 🎟️ que inflaron precios por años y apuraban compras con tácticas engañosas. Lo mejor: $8.9M podrían volver a residentes y ahora el precio total tendrá que verse desde el inicio, sin trampas en el checkout.
SÍGUENOS EN INSTAGRAM
OTRAS NOTICIAS LOCALES
Un juez federal de Maryland ordenó a USCIS reanudar el procesamiento de decenas de solicitudes de residencia permanente congeladas bajo una política de la administración Trump, cuestionando su legalidad y alcance. Aunque la decisión aplica directamente a 83 casos, el impacto va más allá: pone en duda una práctica que ha dejado más de 2 millones de trámites en pausa y abre la puerta a nuevas impugnaciones en los tribunales.
Con manos en la tierra y futuro en mente, ecoLatinos convirtió el Día de la Tierra en algo más que una celebración: una acción concreta. En Gaithersburg, la organización plantó 100 árboles nativos mientras formaba a nuevos paisajistas latinos, uniendo sostenibilidad y empleo en una misma jornada que deja huella tanto en el ambiente como en la comunidad.
Maryland y Washington DC oficializaron el flag football de preparatoria como deporte varsity, con campeonatos estatales, financiamiento y respaldo de equipos de la NFL. La decisión no sólo valida el rápido crecimiento de esta disciplina, sino que abre oportunidades concretas para cientos de jóvenes —incluidas latinas— que ahora podrán competir al más alto nivel escolar, acceder a becas universitarias y proyectarse incluso hacia los Juegos Olímpicos de 2028.
EVENTOS
DE LA SEMANA
SÁBADO 9 DE MAYO
🎉 Summers in Seven Corners Block Party 2026
Infinite Legacy organiza la 4.ª edición de este block party comunitario en Falls Church, donde durante tres horas habrá comida gratis, ropa, mochilas, chequeos de salud, presentaciones locales y actividades para toda la familia, todo enfocado en bienestar y conexión comunitaria. El evento también busca promover la concientización sobre la donación de órganos, ojos y tejidos a través de The Decision Project. La entrada es gratuita, pero requiere registro previo y los suministros se entregan hasta agotar existencias.
📍 Willston Multicultural Center, 6131 Willston Dr, Falls Church, VA
DEL 30 DE ABRIL AL VIERNES 1 DE MAYO
🍽️ Savor the Flavor: sabores del mundo en DC
Como parte de Passport DC, Savor the Flavor celebra su quinta edición invitando a explorar la diversidad culinaria global en restaurantes de Washington, DC. Durante dos días, distintos locales participantes ofrecerán experiencias gastronómicas auténticas que destacan la riqueza cultural de sus cocinas, promoviendo el intercambio y la apreciación entre culturas a través de la comida.
📍801 Allen Y. Lew Place NW, Washington, DC
VIERNES 1 DE MAYO
🏛️ Faith, Freedom, and Democracy Symposium: historia y fe en EE.UU.
La The White House Historical Association, en alianza con el Westminster Abbey Institute, presenta este simposio que analiza el papel de la fe en la sociedad estadounidense, desde sus raíces coloniales hasta la diversidad religiosa tras la American Revolution. El evento también aborda los vínculos culturales y diplomáticos entre EE.UU. y el Reino Unido, así como la influencia de la religión en los inicios de Washington, D.C. y la presidencia.
📍The White House Historical Association, 1610 H St. NW, Washington, DC
Lo que hacemos importa. Contar nuestras historias con rigor, contexto y en español requiere tiempo y recursos. Tu donación hace posible que este periodismo siga existiendo.
¿Te reenviaron este correo?
SUSCRÍBETE A NUESTROS NEWSLETTERS
Enviamos newsletters como este todos los días.
Redactora: Paola Rivero | Coordinadora: Andrea Cifuentes | Deputy Publisher: Rafael Ulloa











