WASHINGTON, D.C. | FEB. 11. 2026
Esta edición está patrocinada por Comcast
Imagine that.
⛽ Los precios de la gasolina siguen subiendo por la tensión global y👮 la MPD está perdiendo oficiales. Mientras, DC se pone rosa 🌸con el National Cherry Blossom Festival: desfiles, conciertos y más hasta abril. La Freedom 250 Grand Prix ya anunció su reccorrido 🏎️, así que prepárate para velocidad (y los cierre). Y si eres de Virginia, ojo a la Awareness Week: simulacros de tornado y tips para sobrellevartormentas y tornados.
CLIMA ☁️
Hoy el clima combina sol y nubes
☀️
81 °F de máxima
🌙
52 °F en la noche
LO ÚLTIMO EN DC, MD Y VA
➊
EL PRECIO DE LA GASOLINA SE DISPARA, ALREDEDOR DE $3.48 POR GALÓN
Foto de Pexels.
Los conductores del área de Washington están pagando más por llenar el tanque. En la última semana, la gasolina subió casi 44 centavos en DC y cerca de 54 centavos en Maryland, mientras que el promedio regional ronda los $3.48 por galón. El aumento está vinculado al alza del petróleo tras el conflicto entre Estados Unidos, Israel e Irán y la incertidumbre en rutas clave de energía como el Estrecho de Ormuz, lo que ha provocado uno de los incrementos más rápidos en los precios del combustible en años..
➋
DC PIERDE POLICÍAS FRENTE A AGENCIAS FEDERALES
Foto de X (@DCPoliceDept).
Desde 2013, la Policía Metropolitana de DC ha perdido más de 800 oficiales, y la brecha sigue creciendo frente a la contratación de nuevos agentes. Oficiales migran hacia agencias federales y suburbanas con mejores salarios, bonos y beneficios, mientras el departamento lucha por mantener patrullaje efectivo y tiempos de respuesta seguros para los residentes. Expertos advierten que, si continúa esta tendencia, la seguridad urbana podría verse comprometida y la presión sobre quienes permanecen en la MPD aumentará significativamente.
UN MENSAJE DE
|
AD
|
PLANIFICAR HOY ES CRECER MAÑANA
Emprender por tu cuenta exige más que tu esfuerzo diario. En 2025, el 70% de los emprendedores individuales no destinaron su dinero a ahorro o inversiones, lo que es una señal de que no están priorizando su planificación financiera. La constancia y las decisiones estratégicas claras pueden marcar la diferencia para crecer de forma sostenible.
➌
OCEAN CALLING 2026 ANUNCIA FECHAS, ARTISTAS Y ENTRADAS
Foto de X (@CherryBlossFest).
Del 20 de marzo al 12 de abril de 2026, el National Cherry Blossom Festival transforma Washington, DC en un mar de pétalos rosas. Durante casi cuatro semanas, las familias pueden disfrutar de festivales de cometas, conciertos al aire libre, ceremonias culturales, desfiles coloridos y eventos gratuitos como BloomFest, Petalpalooza y el Blossom Kite Festival. El momento más mágico será el pico de floración, entre el 29 de marzo y el 1 de abril, cuando los Yoshino del Tidal Basin están en pleno esplendor, perfecto para paseos, fotos y planes con amigos o familiares.
NUESTRO INSTAGRAM
¡DC se viene con TODO este verano! 🌈☀️ Del 12 al 21 de junio, desde Capital Pride hasta conciertos, desfiles y brunches, hay plan para todos. También hay eventos desde marzo👀. No digas que no te avisamos 🏳️🌈 ¡Síguenos y no te pierdas nada!.
SÍGUENOS EN INSTAGRAM
OTRAS NOTICIAS LOCALES
La Freedom 250 Grand Prix definió su circuito en el National Mall y calles cercanas, llevando por primera vez autos de IndyCar a las avenidas más emblemáticas de la capital. Con un recorrido de 1.7 millas y siete curvas frente al Capitolio y el Washington Monument, el evento promete emoción, turismo y espectáculo para miles de espectadores, como parte de la celebración del 250 aniversario de Estados Unidos.
La policía de Prince William County ha detectado múltiples dispositivos de clonación de tarjetas en gasolineras y tiendas de conveniencia, generando alarma entre los consumidores locales. La investigación, que incluye hallazgos en Kabul Halal Market y varias tiendas 7-Eleven, busca proteger a los clientes y prevenir fraudes financieros, mientras las autoridades instan a revisar cuidadosamente los lectores de tarjetas y monitorear las cuentas.
La primavera trae tormentas severas a Virginia. Para proteger a las familias, el estado organiza simulacros de tornado y enseña cómo actuar rápido ante vientos fuertes, granizo e incluso tornados, preparando a escuelas y hogares para la temporada de clima extremo.
EVENTOS
DE LA SEMANA
MIÉRCOLES 11 DE MARZO
🎲 Teen Time: juegos y actividades para adolescentes en DC
La Biblioteca Bellevue/William O. Lockridge invita a los adolescentes a disfrutar de juegos, películas, actividades y momentos divertidos junto a otros jóvenes. Habrá bocadillos mientras duren, y la cita se repetirá el miércoles 18 de marzo para seguir la diversión.
📍Bellevue/William O. Lockridge Neighborhood Library, 115 Atlantic St SW, Washington, DC
MIÉRCOLES 11 DE MARZO
🗳️ 2026 Secular Lobby Day en DC
La Secular Coalition for America organiza el Secular Lobby Day en el Rayburn House Office Building, una jornada para que activistas se reúnan y defiendan la separación entre iglesia y Estado, la libertad religiosa en el gobierno y los derechos de los estadounidenses no religiosos. Este año, el enfoque estará en el Free Speech Fairness Act, un proyecto de ley que amenaza la enmienda Johnson y permite a líderes religiosos respaldar candidatos políticos desde el púlpito. Una oportunidad para que la comunidad secular haga escuchar su voz frente a políticas que impactan el gobierno y la sociedad.
📍Rayburn House Office Building, 45 Independence Ave SW, Washington, DC
JUEVES 12 DE MARZO
🕵️♀️ Girl Scout Day: aventura secreta en DC
El O Museum en The Mansion invita a las Girl Scouts, familias y exmiembros a una experiencia única de exploración: un recorrido por puertas secretas, más de 100 salas y la histórica habitación de Rosa Parks. Las participantes pueden llevar su banda o chaleco, obtener parches de Rosa Parks y descubrir pistas ocultas mientras aprenden sobre historia, líderes y el legado de las Girl Scouts. Una aventura educativa y divertida que combina misterio, historia y descubrimientos secretos.
📍 O Museum in The Mansion, 2020 O St NW, Washington, DC
Lo que hacemos importa. Contar nuestras historias con rigor, contexto y en español requiere tiempo y recursos. Tu donación hace posible que este periodismo siga existiendo.
¿Te reenviaron este correo?
SUSCRÍBETE A NUESTROS NEWSLETTERS
Enviamos newsletters como este todos los días.
Redactora: Paola Rivero | Coordinadora: Andrea Cifuentes | Deputy Publisher: Rafael Ulloa
