25 de agosto 2025

Patrocinado por

Β‘Buen lunes!πŸ˜‰

πŸ“‰ DC no se baja del podio… del desempleo: por tercer mes seguido encabeza las cifras mΓ‘s altas en EEUU.

πŸ₯ͺ Y en medio del bajΓ³n, un simple sΓ‘ndwich se convirtiΓ³ en sΓ­mbolo de protesta y solidaridad en las calles capitalinas.

β˜€οΈ El clima viene tranqui: dΓ­a soleado con 82 Β°F de mΓ‘xima y 62 Β°F en la noche.

Lo ΓΊltimo en DC, MD y VA πŸ›οΈ

1

DC lidera el desempleo en EEUU por tercer mes

DC registrΓ³ la tasa de desempleo mΓ‘s alta de Estados Unidos por tercer mes consecutivo, alcanzando un 6% en julio. Los despidos de trabajadores federales impulsados por la administraciΓ³n Trump y la disminuciΓ³n del turismo internacional han influido en este aumento. Mientras tanto, los pagos de desempleo en la capital continΓΊan creciendo, reflejando el impacto de estos cambios en la economΓ­a local. Lee mΓ‘s en ETL.

Un mensaje de nuestros sponsors

Tu verano soΓ±ado empieza con estrategia

Viajar bien y barato no es suerte. Conoce cΓ³mo planificar mejor y sacar el jugo a cada dΓ³lar que gastes este verano. Descubre cΓ³mo junto a JPMorganChase.

2

El sΓ‘ndwich que se convirtiΓ³ en sΓ­mbolo de resistencia en DC

Un sΓ‘ndwich de salami lanzado en una intersecciΓ³n de Washington DC se convirtiΓ³ en un inesperado sΓ­mbolo de protesta. Sean Charles Dunn, apodado "Sandwich Guy", pasΓ³ de ser un ciudadano comΓΊn a protagonista de un fenΓ³meno viral tras arrojar su almuerzo a un agente federal. El incidente, que le costΓ³ su empleo y lo llevΓ³ a enfrentar cargos graves, desatΓ³ una ola de creatividad y resistencia en la capital, donde los sΓ‘ndwiches ahora representan un emblema cultural de disidencia. Lee mΓ‘s en ETL.

3

Baja vacunaciΓ³n en DC expone a niΓ±os a enfermedades prevenibles

La caΓ­da en las tasas de vacunaciΓ³n infantil en Washington DC estΓ‘ dejando a las comunidades vulnerables a brotes de enfermedades prevenibles como el sarampiΓ³n, que en 2025 alcanzΓ³ su mayor nivel en 33 aΓ±os. Expertos advierten que la desinformaciΓ³n y el aumento de exenciones estΓ‘n detrΓ‘s de esta preocupante tendencia. Lee mΓ‘s en ETL.

Nuestro InstagramπŸ“„

¿Antojo de una arepa que te transporte directo a Venezuela? 🀀 @arepateca tiene lo que necesitas. Todos los miércoles de 10 a 2 pm en el Capital Harvest Farmers Market at The Plaza, estÑn sirviendo puro sabor y tradición que no te puedes perder. 🌽✨

➑️ Mira el post aquí.

Otras noticias locales

πŸ“ŒLos estudiantes de DC muestran avances significativos en lectura y matemΓ‘ticas. SegΓΊn los ΓΊltimos resultados de evaluaciΓ³n estatal, las tasas de competencia alcanzaron niveles rΓ©cord en casi todos los grados y grupos estudiantiles, destacando el impacto de las inversiones en educaciΓ³n. (Fuente: WTOP)

πŸ“Œ La Casa Blanca suspende indefinidamente sus tours pΓΊblicos. La decisiΓ³n se debe a la construcciΓ³n de un salΓ³n de baile de 90,000 pies cuadrados solicitado por Trump, con un costo de $200 millones cubierto por donantes privados. (Fuente: NBC Washington)

πŸ“Œ El nuevo director de la OPM estima 300,000 recortes de empleos federales este aΓ±o. Aunque la mayorΓ­a serΓ‘n voluntarios, el impacto serΓ‘ significativo en la regiΓ³n de DC. No hay planes de reubicar puestos fuera de la capital. (Fuente: WTOP)

Los mejores eventos de los prΓ³ximos dΓ­as πŸ“…

Lunes 25 de agosto
🎬 It’s Never Over, Jeff Buckley en The Miracle Theatre
El histΓ³rico cine de Capitol Hill proyecta It’s Never Over, Jeff Buckley, un documental que rinde homenaje al legado del mΓΊsico estadounidense cuya voz y estilo marcaron a toda una generaciΓ³n. Una velada Γ­ntima para redescubrir su historia y su influencia en la mΓΊsica moderna. Boletos accesibles entre $6 y $8.
πŸ“The Miracle Theatre, 535 8th St SE, Washington, DC [Detalles aquΓ­]

Lunes 25 de agosto

🧠 Jeopardy! Bar League: noche de trivia en Sully’s Pour House
Pon a prueba tu rapidez mental y conocimiento general en la Jeopardy! Bar League, un encuentro gratuito que reΓΊne a equipos para competir en rondas de preguntas al estilo del icΓ³nico programa de TV. Disfruta de un ambiente animado, buena comida y bebidas mientras desafΓ­as a tus amigos o te enfrentas a nuevos rivales por la gloria trivial.
πŸ“ Sully’s Pour House, 754 Elden St, Herndon, VA [Detalles aquΓ­]

Martes 26 de agosto
πŸ›οΈ Museum Shop Summer Sidewalk Sale en Hillwood Estate
El Hillwood Estate, Museum & Gardens celebra el verano con su venta especial al aire libre, donde podrΓ‘s encontrar piezas ΓΊnicas, regalos, accesorios y artΓ­culos inspirados en las colecciones y jardines del museo. Una oportunidad perfecta para recorrer el histΓ³rico recinto mientras aprovechas descuentos exclusivos.

πŸ“Hillwood Estate, Museum & Gardens, 4155 Linnean Ave NW, Washington, DC [Detalles aquΓ­]

ΒΏSe te ocurre alguna manera para mejorar este boletΓ­n?

πŸ‘€Responde este correo con tus comentarios y sugerencias, queremos tomarte en cuenta.

πŸ‘Que tengas un excelente dΓ­a, Β‘nos leemos maΓ±ana! πŸ—žοΈ

ΒΏTe reenviaron este correo? SuscrΓ­bete a El Tiempo Latino Daily aquΓ­ πŸ“§

Enviamos boletines como este todos los dΓ­as.

Redactora: Paola Rivero
Coordinadora: Andrea Cifuentes
Deputy Publisher: Rafael Ulloa

Keep Reading