WASHINGTON, D.C. | DEC. 23. 2025

Esta ediciΓ³n estΓ‘ patrocinada por Deutsche Welle
Fuerza Latina β€” Mujeres inspiradoras de AmΓ©rica Latina

πŸŽ„ La temporada navideΓ±a en DC viene cargada de eventos, planes y algunos consejos para disfrutarla con seguridad. Desde conciertos y coros navideΓ±os hasta encuentros con Santa y bΓΊsquedas del tesoro temΓ‘ticas, la ciudad ofrece actividades para toda la familia. AdemΓ‘s, con el aumento de viajes y compras, es un buen momento para estar atento a alertas de estafas y organizar tus recorridos por la ciudad con tiempo.

🍽️ Mientras tanto, la gastronomía local enfrenta un año difícil: 2025 marca un récord de cierres de restaurantes y bares en DC, especialmente los locales de precio medio que históricamente sostuvieron gran parte del empleo y la vida comunitaria.

CLIMA ☁️
El dΓ­a se mantendrΓ‘ con cielo mayormente nublado y temperaturas frΓ­as (no salgas sin tu abrigo), con pocas variaciones y probabilidad baja de lluvia.

β˜€οΈ

49β€―Β°F de mΓ‘xima
πŸŒ™

38β€―Β°F en la noche

LO ÚLTIMO EN DC, MD Y VA

➊
DC PIERDE SU CLASE MEDIA GASTRONÓMICA: CIERRES RÉCORD DE RESTAURANTES EN 2025

Foto: Unplash

DC vive su aΓ±o mΓ‘s difΓ­cil para la industria gastronΓ³mica, con casi 100 bares y restaurantes cerrando en 2025, la cifra mΓ‘s alta registrada hasta ahora, segΓΊn datos de la Restaurant Association of Metropolitan Washington. El aumento de costos laborales y de alimentos, la caΓ­da en el nΓΊmero de comensales, los despidos federales, el temor a redadas migratorias y la lenta recuperaciΓ³n de las oficinas estΓ‘n acelerando los cierres.

UN MENSAJE DE
AD

HISTORIAS QUE MUEVEN FRONTERAS: EL PROGRAMA SEMANAL FUERZA LA

Conducido por periodistas de Colombia, Venezuela y Bolivia, Fuerza Latina es un programa que se adentra en territorios diversos para encontrar a las mujeres que estΓ‘n reescribiendo la historia desde lo local. Activistas, emprendedoras, investigadoras y lideresas comparten sus proyectos, sus miedos y la visiΓ³n de un continente mΓ‘s justo. Un recorrido profundo por la fuerza colectiva de la regiΓ³n.

βž‹
SCAMMERS EN DC: SEΓ‘ALES DE ALERTA Y CΓ“MO PROTEGERTE ESTA TEMPORADA

Foto: Pexels.

Durante la temporada navideΓ±a, estafadores en Washington DC estΓ‘n apuntando a la comunidad latina con falsas promesas de acelerar trΓ‘mites migratorios a cambio de pagos por adelantado. Desde abogados fraudulentos hasta β€œnotarios” que no son legales, estas estafas pueden costarte miles de dΓ³lares. Aprende a identificar los fraudes, seΓ±ales de alerta y pasos concretos para protegerte y evitar problemas legales.

UN MENSAJE DE
AD

TUS METAS FINANCIERAS EMPIEZAN CON PEQUEΓ‘OS PASOS

Ahorrar, hacer un presupuesto y cuidar tu crΓ©dito no tiene que ser complicado. Con herramientas prΓ‘cticas y talleres abiertos a la comunidad, JPMorganChase te acompaΓ±a para que avances paso a paso hacia un bienestar financiero mΓ‘s sΓ³lido.

➌
EL DEPORTE COMUNITARIO TRANSFORMΓ“ LA VIDA SOCIAL EN DC ESTE 2025

Foto: Pexels.

Este aΓ±o Washington DC demostrΓ³ que el deporte va mucho mΓ‘s allΓ‘ de los equipos profesionales. Desde tenis adaptativo hasta pickleball y mahjong, los vecinos encontraron formas de mantenerse activos, socializar y fortalecer lazos comunitarios. Programas gratuitos y espacios recreativos muestran que la ciudad se mueve hacia una cultura deportiva mΓ‘s inclusiva, diversa y divertida, donde todos pueden participar y conectarse.

UN MENSAJE DE
AD

UNA NOCHE DE BÁSQUET IMPERDIBLE EN WASHINGTON

Wizards vs. Spurs es un partido que no te quieres perder… Descubre de cerca a las futuras figuras de la liga y vive la intensidad del partido en la arena.

NUESTRO INSTAGRAM

Instagram post

πŸŽ„πŸ₯₯ Navidad con sabor caribeΓ±o en DC

✨ Las fiestas se viven distinto en La Cosecha: coquitos clÑsicos y con twists inesperados como pistacho Ñrabe y gingerbread, snacks latinos y un pop-up tropical que mezcla luces, ritmo y mucho sabor. Porque diciembre también se celebra bailando y brindando al estilo del Caribe.

MIRA EL POST AQUÍ

UN MENSAJE DE
AD

PROTEGE TU DINERO ESTA TEMPORADA

Las estafas aumentan en diciembre, pero tambiΓ©n las herramientas para combatirlas. Revisa siempre el sitio donde compras, confirma al vendedor y desconfΓ­a de solicitudes urgentes con tarjetas de regalo. Mantenerte atento puede evitar pΓ©rdidas durante la Γ©poca de mayor consumo del aΓ±o.

OTRAS NOTICIAS LOCALES

Trabajadores instalaron el nombre del presidente Donald Trump en el Kennedy Center de Washington D.C., pese a que un cambio oficial requerirΓ­a la aprobaciΓ³n del Congreso. La decisiΓ³n del directorio generΓ³ rechazo entre legisladores, miembros de la familia Kennedy y residentes, quienes seΓ±alan que la ley federal prohΓ­be renombrar el centro sin una votaciΓ³n legislativa, mientras crece el debate legal y polΓ­tico en torno a la medida.

Los precios de la gasolina bajan a nivel nacional, pero el Γ‘rea de D.C. sigue entre las mΓ‘s caras del paΓ­s, segΓΊn un nuevo informe de AAA. Mientras el promedio nacional cayΓ³ a $2.89 por galΓ³n, en D.C. el precio ronda los $3.17, ubicando a la capital como el sΓ©ptimo mercado mΓ‘s costoso, aunque Maryland destaca por tener una de las tarifas mΓ‘s bajas para cargar vehΓ­culos elΓ©ctricos.

Se espera una semana intensa de viajes por las fiestas en aeropuertos y carreteras del DMV. MΓ‘s de 8 millones de personas volarΓ‘n en todo el paΓ­s, y aunque los dΓ­as mΓ‘s congestionados ya pasaron o vendrΓ‘n el prΓ³ximo fin de semana, las autoridades advierten que los dΓ­as entre semana tambiΓ©n tendrΓ‘n picos de trΓ‘fico y recomiendan llegar con anticipaciΓ³n, usar transporte pΓΊblico y planificar con tiempo.

LOS MEJORES EVENTOS
DE LOS PRΓ“XIMOS DÍAS

Foto: Unplash

MARTES 23 DE DICIEMBRE
✨ Finding Joy: exposición de arte en Chevy Chase

Β ΒΏMΓ‘s de 75 obras de artistas locales llenan el Friendship Heights Village Center con pinturas, esculturas, fotografΓ­a, cerΓ‘mica y joyerΓ­a que celebran la alegrΓ­a a travΓ©s del arte. Una exposiciΓ³n gratuita y perfecta para recorrer con calma durante la semana navideΓ±a y apoyar a creadores del Γ‘rea.

πŸ“ Friendship Heights Village Center, Chevy Chase, MD
πŸ•˜ 9:00 a.m. – 9:00 p.m.
🎟 Entrada gratuita

Foto: Facebook.

MIÉRCOLES 24 DE DICIEMBRE
πŸŽ… Fotos con Santa en Dulles Town Center

Aprovecha los ΓΊltimos dΓ­as antes de Navidad para tomarte una foto con Santa Claus en Dulles Town Center. Una actividad clΓ‘sica para crear recuerdos familiares, con opciones especiales como horarios amigables para mascotas y experiencias sensoriales.

πŸ“ Dulles Town Center, Sterling, VA

πŸ•š 11:00 a.m. – 7:00 p.m.
🎟 Desde $19.99

Foto: Unplash

MIÉRCOLES 24 DE DICIEMBRE
πŸŽ„ Home Alone Christmas Scavenger Hunt

Β La Gum Spring Library invita a niΓ±os y familias a participar en una divertida bΓΊsqueda del tesoro inspirada en la pelΓ­cula Home Alone. Encuentra pistas escondidas en la biblioteca, revive el clΓ‘sico navideΓ±o y gana un pequeΓ±o premio en una maΓ±ana llena de espΓ­ritu festivo.

πŸ“ Gum Spring Library, Aldie, VA

πŸ•€ 9:30 a.m. – 12:00 p.m.
🎟 Entrada gratuita

ΒΏTe reenviaron este correo?
SUSCRÍBETE A NUESTROS NEWSLETETRS

Enviamos newsletters como este todos los dΓ­as.

Redactora: Paola Rivero | Coordinadora: Andrea Cifuentes | Deputy Publisher: Rafael Ulloa

Keep Reading