WASHINGTON, D.C. | ABR.03. 2026
Esta edición está patrocinada por Comcast
Imagine that.
Una nueva ley busca llevar las bebidas con THC a los dispensarios 🍹, mientras los Nationals arrancan su temporada con cerveza desde $5, nuevas zonas para niños y noches temáticas ⚾. Ozempic y otros medicamentos GLP-1 ganan terreno en la ciudad para controlar la diabetes tipo 2 y ayudar a perder peso 💊, con nuevas versiones orales y programas que facilitan el acceso. Este finde la ciudad vibra con festivales de primavera, música latina y planes al aire libre 🌸.
CLIMA ☁️
Hoy el clima combina sol y nubes
☀️
75 °F de máxima
🌙
46 °F en la noche
LO ÚLTIMO EN DC, MD Y VA
El gobierno de DC avanza con una propuesta que abriría la puerta a la producción legal de bebidas con THC sin alcohol, mediante alianzas entre fabricantes de cannabis y productores locales como cervecerías y destilerías. La medida responde a un cambio sostenido en los hábitos de consumo, donde más personas reducen el alcohol o lo reemplazan por cannabis, y busca posicionar a la ciudad dentro de una tendencia nacional en crecimiento. De aprobarse, el modelo mantendría controles estrictos: la venta estaría limitada a dispensarios y a consumidores inscritos en el sistema de marihuana medicinal.
DC se prepara para un fin de semana lleno de energía, creatividad y entretenimiento. Desde festivales que celebran la primavera y la música latina, hasta talleres creativos, exposiciones interactivas y actividades familiares al aire libre. Es la oportunidad perfecta para explorar la ciudad, conectar con la comunidad y disfrutar de la diversidad de planes que hacen de DC un lugar único en esta temporada primaveral.
UN MENSAJE DE
|
AD
|
LA NOCHE WIZARDS SE DISFRUTA CON AMIGOS
Reúne a tu gente para una noche de celebración hispana con los Wizards vs. Bulls en el Capital One Arena, y disfruten juntos de música, representación latinoamericana y un juego de básquet extraordinario. Si tu grupo es de 9 personas o más, tienes opciones especiales y asientos VIP disponibles.
Este viernes arranca la temporada 2026 en Nationals Park y los fanáticos encontrarán mucho más que béisbol. Con boletos y cerveza desde $5, más de 40 opciones gastronómicas, un ingreso más rápido con reconocimiento facial, nuevas zonas para niños y noches temáticas, el estadio apuesta por una experiencia completa para todos los públicos. Además, las transmisiones de los juegos locales estarán disponibles en streaming con nuevas cámaras para no perderse ningún detalle del partido.
NUESTRO INSTAGRAM
¡DC despierta con la primavera y la ciudad se llena de vida! 🌸☀️ Desde parques llenos de flores hasta terrazas soleadas y rincones secretos, la temporada invita a redescubrir tus lugares favoritos en el DMV. 🌿✨ Prepárate para disfrutar del florecer que transforma la capital y sus alrededores.
SÍGUENOS EN INSTAGRAM
OTRAS NOTICIAS LOCALES
Ayer la Corte Suprema escuchó a Trump defender su orden ejecutiva para limitar la ciudadanía por nacimiento, un principio consagrado por la Enmienda 14 que protege a millones de niños en Estados Unidos. Los jueces mostraron escepticismo, dejando claro que la propuesta enfrenta serios obstáculos legales.
Ozempic y otros medicamentos GLP-1 siguen ganando terreno en DC, tanto para controlar la diabetes tipo 2 como para perder peso. Este 2026, con nuevas versiones orales y un programa piloto de Medicare que cubre los tratamientos con copagos de $50, más personas tienen acceso a estas terapias. En la ciudad, donde hasta 162,000 adultos viven con obesidad y 44,000 con diabetes diagnosticada, es clave conocer cómo funcionan, qué riesgos implican y cómo combinarlos con hábitos saludables para aprovechar sus beneficios de forma segura.
Un juez federal frenó drásticamente uno de los proyectos de Trump, la construcción de un salón de baile de $400 millones en la Casa Blanca, a menos que el Congreso dé su aprobación. La decisión judicial no solo paraliza temporalmente la obra, que ya había demolido el Ala Este del histórico edificio, sino que relanza el debate sobre los límites del poder ejecutivo y la preservación del patrimonio nacional.
EVENTOS
DE LA SEMANA
VIERNES 3 DE ABRIL
🧩 Playwell Fridays: terapia y juego para niños en DC
Playwell Fridays llega a Dinosaur Physical Therapy con sesiones privadas de fisioterapia (PT), terapia ocupacional (OT) y del lenguaje (SLP), además de grupos de juego y talleres para padres y cuidadores. Esta iniciativa combina terapia y diversión en un espacio seguro y estimulante, ayudando a los niños a desarrollar fuerza, confianza y habilidades funcionales mientras se divierten.
📍Dinosaur Physical Therapy, 5185 MacArthur Blvd NW, Washington, DC
SÁBADO 4 DE ABRIL
📸 Cherry Blossoms: serie de fotografía callejera en DC
Captura la belleza de los cerezos en flor en esta serie de fotografía callejera en el National Mall. Desde temprano en la mañana, los participantes podrán recorrer el área para fotografiar los árboles en su máximo esplendor, perfeccionando técnicas de street photography mientras disfrutan del icónico paisaje primaveral de DC.
📍National Mall, 9810 Independence Ave SW, Washington, DC
SÁBADO 4 DE ABRIL
⛳ Howard University Men’s Golf vs. Winston-Salem State
El equipo masculino de golf de la Howard University se enfrenta a Winston-Salem State en un encuentro deportivo que promete competencia y emoción para los aficionados del golf universitario en DC. Una oportunidad para apoyar a los Bison mientras muestran su talento en el campo.
📍 Howard University, 2400 Sixth St NW, Washington, DC
Lo que hacemos importa. Contar nuestras historias con rigor, contexto y en español requiere tiempo y recursos. Tu donación hace posible que este periodismo siga existiendo.
¿Te reenviaron este correo?
SUSCRÍBETE A NUESTROS NEWSLETTERS
Enviamos newsletters como este todos los días.
Redactora: Paola Rivero | Coordinadora: Andrea Cifuentes | Deputy Publisher: Rafael Ulloa












