Esta edición está patrocinada por Comcast
Imagine that.
Si buscas depa, DC por fin se pone de tu lado 🏠 hay 22% más casas, precios bajando y más poder para negociar. No todo es good news, el derrame en el Potomac hundió las ventas de mariscos 🦐 y ICE está forzando despidos masivos en nuestros restaurantes favoritos. Entre Virginia lanzando el ID digital para tu celular 📱 y Abigail Spanberger alistando su respuesta a Trump ,🎤 aquí tienes el resumen claro para empezar la semana.
CLIMA ☁️
Hoy el clima combina sol y nubes
☀️
41 °F de máxima
🌙
26 °F en la noche
LO ÚLTIMO EN DC, MD Y VA
➊
MERCADO INMOBILIARIO DE DC CAMBIA LA VENTAJA A COMPRADORES
Foto de Kindel Media/Pexels.
El mercado inmobiliario de DC muestra un giro histórico a favor de los compradores: actualmente hay 22% más casas en venta que compradores interesados, según Redfin, y los valores han bajado levemente 0.4% interanual mientras los ingresos crecen, según Zillow. Esto permite a los residentes negociar mejor, tomar decisiones con calma y acceder a viviendas que antes parecían fuera de alcance, marcando el mayor poder de negociación para compradores desde la Gran Recesión.
➋
DERRAME EN EL POTOMAC AFECTA VENTAS Y COMUNIDADES RIBEREÑAS.
Foto de Mark Stebnicki/Pexels.
Aunque las autoridades aseguran que la calidad del agua en amplias zonas del Potomac se mantiene dentro de niveles seguros, el derrame de más de 240 millones de galones de aguas residuales provocó un efecto inmediato en la economía local. Watermen y vendedores de mariscos reportan cancelaciones y caída en la demanda debido a la desconfianza de compradores, que evitan producto del río pese a estar fuera de las zonas restringidas. Mientras DC Water trabaja contrarreloj para reparar la tubería colapsada y el gobierno activa apoyos de emergencia, quienes viven del Potomac enfrentan un impacto que no se mide en bacterias, sino en ingresos perdidos y mercados cerrados.
➌
ICE OBLIGA A DESPIDOS MASIVOS EN RESTAURANTES DE DC
Foto de Fabianna Rincón/El Tiempo Latino.
Tras inspecciones realizadas en mayo a más de 100 negocios del DMV, ICE, a través de Homeland Security Investigations, ordena a los restaurantes despedir a trabajadores señalados o probar su elegibilidad laboral en un plazo de 10 días, mientras muchos empleados enfrentan errores administrativos en formularios I-9 o revocaciones recientes de permisos de trabajo; la medida ha generado costos legales, estrés humano y pone en riesgo la operación de establecimientos que dependen de la comunidad inmigrante.
NUESTRO INSTAGRAM
📸 La vida cotidiana nunca se vio tan intensa ✨ En TWO-TÚ SER 1.1, las fotos de Santiago Barreiro transforman lo ordinario con un toque de luz que te hace mirar dos veces. 😲💡 Hasta el 11 de abril en el Instituto Cultural Mexicano.
SÍGUENOS EN INSTAGRAM
OTRAS NOTICIAS LOCALES
El Virginia Department of Motor Vehicles (DMV) expandió su programa Virginia Mobile ID, permitiendo a residentes de Northern Virginia llevar su licencia o identificación estatal en el celular. La app gratuita ofrece verificación segura en aeropuertos, oficinas de DMV, policía y negocios participantes, combinando comodidad y privacidad.
Decenas de residentes de Hyattsville, Maryland, se manifestaron contra la futura oficina de ICE en su ciudad. La comunidad teme que el espacio se convierta en un centro de detención y expresa preocupación por la seguridad de familias inmigrantes. Líderes locales como la representante Glenn Ivey y la ejecutiva del condado Aisha Braveboy encabezaron la marcha y exigieron información detallada sobre el proyecto.
La gobernadora de Virginia, Abigail Spanberger, presentará la respuesta demócrata al State of the Union tras el discurso del presidente Donald Trump. Con su experiencia como congresista y su enfoque en la asequibilidad y la seguridad, Spanberger busca conectar las preocupaciones de las familias y la fuerza laboral federal con el debate nacional.
EVENTOS
DE LA SEMANA
LUNES 23 DE FEBRERO
🏃 Howard University: Mujeres en pista y campo vs MEAC Indoor Championships
La Universidad Howard recibe el MEAC Indoor Championships con su equipo femenino de pista y campo. Disfruta de competencias emocionantes desde carreras hasta saltos y lanzamientos en esta jornada matutina llena de energía y talento atlético.
📍 Howard University, 2400 Sixth Street NW, Washington, DC
MARTES 24 DE FEBRERO
🧩 Navigating Developmental Disability Services
Jewish Community Services (JCS) organiza una serie de eventos virtuales y presenciales para explorar cómo sus opciones de apoyo en vivienda ayudan a personas con discapacidades del desarrollo a prosperar en la comunidad, en el marco del Mes de Conciencia, Accesibilidad e Inclusión de Discapacidades Judías (JDAIM). Los participantes conocerán servicios de vivienda, residencias grupales, apoyos personalizados de vida independiente y recibirán orientación sobre elegibilidad y procesos de aplicación.
📍Virtual / Baltimore, MD
MIÉRCOLES 25 DE FEBRERO
🎭 Midiculous en Keegan Theatre
Keegan Theatre presenta Midiculous, un estreno interactivo estilo “Choose-Your-Own-Adventure” donde los espectadores deciden el destino de estudiantes atrapados en la absurda jerarquía social de la escuela secundaria mientras enfrentan un misterioso virus zombificador viralizado por TikTok. Una comedia única para reír y participar en medio del caos adolescente.
📍 Keegan Theatre, 1742 Church Street, Washington, DC
Lo que hacemos importa. Contar nuestras historias con rigor, contexto y en español requiere tiempo y recursos. Tu donación hace posible que este periodismo siga existiendo.
¿Te reenviaron este correo?
SUSCRÍBETE A NUESTROS NEWSLETTERS
Enviamos newsletters como este todos los días.
Redactora: Paola Rivero | Coordinadora: Andrea Cifuentes | Deputy Publisher: Rafael Ulloa
