WASHINGTON, D.C. | FEC. 03. 2026
🏛️ El shutdown parcial tiene a medio gobierno en pausa y bajo presión, aunque los servicios clave siguen operando para todos. Nuestra comunidad inmigrante se mantiene en alerta ante un promedio de 7 arrestos diarios en la ciudad. Mientras DC se prepara para un momento épico: ¡el rugido de la IndyCar invade el National Mall! 🏎️💨 Este agosto, el Freedom 250 Grand Prix transformará nuestras calles en un circuito legendario.
CLIMA ☁️
Hoy el clima combina sol y nubes
☀️
43 °F de máxima
🌙
30 °F en la noche
LO ÚLTIMO EN DC, MD Y VA
➊
LOS ARRESTOS MIGRATORIOS NO PARAN EN WASHINGTON DC
Foto de EFE/ Adam Bettcher.
Aunque los arrestos masivos ya no ocupan los titulares, ICE continúa operando de forma constante en Washington DC. Tras un pico histórico en agosto de 2025, cuando los agentes realizaron hasta 41 arrestos en un solo día y un promedio cercano a 30 diarios, las detenciones bajaron, pero nunca regresaron a niveles bajos: se mantienen en torno a siete arrestos diarios, con repuntes posteriores. Con un presupuesto federal cercano a los $75 mil millones, datos poco transparentes y escaso margen de maniobra local, la aplicación migratoria sigue marcando la vida diaria de familias y negocios latinos.
UN MENSAJE DE
|
AD
|
¿SIN PUNTAJE CREDITICIO? HAY UNA ALTERNATIVA
No tener historial crediticio puede cerrar oportunidades importantes, desde alquilar vivienda hasta acceder a préstamos. El Credit Builder Loan del Latino Economic Development Center te permite construir crédito paso a paso, con pagos accesibles y sin cargos ocultos. Tu vida financiera puede avanzar con las herramientas adecuadas.
DESCUBRE CÓMO FUNCIONA
➋
ESTO DEBES SABER SOBRE EL SHUTDOWN PARCIAL
Foto de Edmond Dantès/Pexels.
El cierre parcial del gobierno federal comenzó el sábado, pero podría ser breve. Programas clave como SNAP y WIC continúan activos, mientras que agencias como el Pentágono, Seguridad Nacional y Transporte operan con funciones esenciales y algunos empleados podrían trabajar sin pago. La Cámara de Representantes se reunirá el lunes para intentar aprobar el financiamiento restante, y si lo logra, el gobierno podría reabrir completamente esta semana.
UN MENSAJE DE
|
AD
|
¡NO TE PIERDAS A LOS WIZARDS ESTE DOMINGO!
Los Washington Wizards juegan en casa este domingo 8 de febrero a las 2:00 PM. No pierdas la oportunidad de ver el partido contra Miami Heat. Las entradas para este encuentro ya están a la venta. Selecciona tu ubicación y prepárate para el inicio del juego.
➌
LA INDYCAR LLEGA A DC PARA UNA CARRERA HISTÓRICA
Foto de Twitter (@indycar).
Nuestra capital se prepara para vivir un evento histórico: la primera carrera de IndyCar en sus calles. El Freedom 250 Grand Prix, aprobado por el presidente Donald Trump, recorrerá el National Mall y los monumentos más icónicos de la ciudad como parte del 250 aniversario de Estados Unidos. Con autos que superan las 200 millas por hora, la carrera promete ser un espectáculo único que combinará historia, ingeniería y velocidad, mientras genera un impulso económico y turístico para DC. Los precios de las entradas se anunciarán próximamente, y los fanáticos ya esperan ser parte de esta cita histórica.
NUESTRO INSTAGRAM
La marmota Phil ya dio su veredicto y el clima lo confirma: el invierno en DC va para largo ❄️🧤 Estamos oficialmente en modo congelador, lidiando con ese "snow-crete" que parece cemento y temperaturas más bajas de lo normal. Toca sacar las capas extra y caminar con cuidado. ¿Listos para lo que falta de febrero? 👀.
MIRA EL POST AQUÍ
OTRAS NOTICIAS LOCALES
Un nuevo caso confirmado de sarampión que pasó por el Aeropuerto Internacional Washington Dulles el 24 de enero ha encendido las alarmas de salud pública en el norte de Virginia y la región del DMV. Las autoridades sanitarias están identificando posibles lugares y horarios de exposición y recomiendan a quienes estuvieron en esas áreas verificar su vacunación contra el sarampión, monitorear síntomas y contactar a un proveedor de salud si es necesario.
Saks Global anunció el cierre de la mayoría de sus tiendas de descuento Saks Off 5th y de todas las Last Call, iniciando ventas de liquidación con descuentos de hasta 85 %. La compañía mantendrá abiertas solo unas pocas ubicaciones para vender inventario residual. Esta medida, parte de su reestructuración bajo el Capítulo 11, busca enfocar su negocio en el lujo y enfrentar la presión del mercado minorista. Entre los locales que cerrarán se encuentra Saks Off 5th en Washington, DC, junto con otros establecimientos en todo el país que ya comenzaron sus ventas de liquidación antes del cierre definitivo.
El Metro General Manager Randy Clarke, ampliamente elogiado por su manejo del transporte público en Washington DC, especialmente tras su respuesta a una fuerte tormenta de nieve que elevó su perfil público, ha comunicado que no se postulará a la alcaldía en 2026. Pese a la creciente especulación y el apoyo que había surgido en redes sociales y círculos políticos, Clarke reafirmó que seguirá concentrado en mejorar Metro y colaborando con la próxima administración municipal para fortalecer el servicio de transporte en la ciudad, dejando en claro que su liderazgo continuará lejos de la contienda electoral.
EVENTOS
DE LA SEMANA
MARTES 3 DE FEBRERO
🩺 Controles de presión arterial en Hereford
El Hereford Senior Center organiza jornadas de controles de presión arterial, ofreciendo evaluaciones rápidas y gratuitas para la comunidad. Las próximas fechas incluyen el 3 de marzo y el 5 de mayo, con atención de 9:00 a.m. a 3:00 p.m., brindando una oportunidad para cuidar tu salud de manera sencilla y cercana.
📍 Hereford Senior Center, Hereford, MD
MIÉRCOLES 4 DE FEBRERO
🎷 Billie Holiday: Lady Sings the Blues
El Arbutus Senior Center presenta la proyección y charla sobre Lady Sings the Blues, la icónica película que narra la vida de Billie Holiday. La actividad se realizará de 8:30 a.m. a 3:30 p.m., con otra fecha disponible el 11 de febrero, ofreciendo a los asistentes una experiencia cultural y educativa sobre la legendaria cantante de jazz.
📍Arbutus Senior Center, Arbutus, MD
JUEVES 5 DE FEBRERO
⛸️ Disney On Ice presenta Frozen & Encanto
CFG Bank Arena trae a Baltimore la magia de Disney On Ice con Frozen y Encanto, un espectáculo sobre hielo que combina patinaje de clase mundial, acrobacias aéreas y canciones para cantar en familia. Las funciones se realizarán del 5 al 8 de febrero, incluyendo horarios matutinos y nocturnos, ofreciendo una experiencia mágica para todas las edades.
📍 CFG Bank Arena, 201 W. Baltimore St, Baltimore, MD
Lo que hacemos importa. Contar nuestras historias con rigor, contexto y en español requiere tiempo y recursos. Tu donación hace posible que este periodismo siga existiendo.
¿Te reenviaron este correo?
SUSCRÍBETE A NUESTROS NEWSLETETRS
Enviamos newsletters como este todos los días.
Redactora: Paola Rivero | Coordinadora: Andrea Cifuentes | Deputy Publisher: Rafael Ulloa
